-
101 Mugil trichodon
-
102 fantail mullet
-
103 flat-tail mullet
плоскохвостая кефаль (Liza dussumier; австралийская рыба, обитающая в северных водах; имеет продолговатое серебристое тело с зеленоватой спиной; тж. brown-banded mullet)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > flat-tail mullet
-
104 mullet
-
105 mullet
-
106 bobo
-
107 kanda
—1. LAT Valamugil engeli (Bleeker)2. RUS мозамбикская кефаль f, канда f3. ENG kanda4. DEU —5. FRA mulet m œil de perdrix -
108 mower
—1. LAT Liza ramada (Risso)2. RUS кефаль-рамада f, быстрюг m3. ENG Black Sea [thin-lipped, gray] mullet, haarder, mower4. DEU Großköpfige [Dünnlippige, Gemeine] Meeräsche f5. FRA mulet-capiton m, mulet m blanc, muge-capiton m -
109 mullet, Black Sea
—1. LAT Liza ramada (Risso)2. RUS кефаль-рамада f, быстрюг m3. ENG Black Sea [thin-lipped, gray] mullet, haarder, mower4. DEU Großköpfige [Dünnlippige, Gemeine] Meeräsche f5. FRA mulet-capiton m, mulet m blanc, muge-capiton mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, Black Sea
-
110 mullet, black-finned
—1. LAT Liza vaigiensis (Quoy et Gaimard)2. RUS чернопёрая кефаль f3. ENG square-tailed [diamond-scaled gray, black-finned] mullet4. DEU —5. FRA mulet m mopiro [carrelé]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, black-finned
-
111 mullet, bluespot
—1. LAT Valamugil seheli (Forsskål)2. RUS пятнистая большеголовая кефаль f3. ENG bluespot (gray) mullet4. DEU —5. FRA mulet m à tache bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, bluespot
-
112 mullet, bluespot gray
—1. LAT Valamugil seheli (Forsskål)2. RUS пятнистая большеголовая кефаль f3. ENG bluespot (gray) mullet4. DEU —5. FRA mulet m à tache bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, bluespot gray
-
113 mullet, borned
—1. LAT Liza macrolepis (Smith)2. RUS полосатая крупночешуйная кефаль f3. ENG borned [largescale] mullet4. DEU —5. FRA mulet m à grandes écaillesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, borned
-
114 mullet, Cape
—1. LAT Myxus capensis (Valenciennes)2. RUS капская [южноафриканская] песчаная кефаль3. ENG freshwater [Cape] mullet4. DEU —5. FRA mulet m du Cap -
115 mullet, Comoro
—1. LAT Agonostomus catalai Pellegrin2. RUS коморская гладкогубая кефаль f3. ENG Comoro mullet4. DEU —5. FRA mulet m comoroDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, Comoro
-
116 mullet, diamond
—1. LAT Liza alata (Steindachner)2. RUS алмазная кефаль(-лиза) f3. ENG diamond mullet4. DEU —5. FRA mulet m diamantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, diamond
-
117 mullet, diamond-scaled gray
—1. LAT Liza vaigiensis (Quoy et Gaimard)2. RUS чернопёрая кефаль f3. ENG square-tailed [diamond-scaled gray, black-finned] mullet4. DEU —5. FRA mulet m mopiro [carrelé]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, diamond-scaled gray
-
118 mullet, Dussumier’s
—1. LAT Liza subviridis (Valenciennes)2. RUS индоокеанская кефаль f3. ENG Dussumier’s [greenback] mullet4. DEU —5. FRA mulet m dos vertDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, Dussumier’s
-
119 mullet, fairly
—1. LAT Agonostomus telfari Bennett2. RUS малагасийская гладкогубая кефаль f3. ENG fairly mullet4. DEU —5. FRA mulet m enchanteurDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, fairly
-
120 mullet, fan-tailed
—1. LAT Valamugil georgii (Ogilby)2. RUS квинслендская кефаль f3. ENG fan-tailed [silver] mullet4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mullet, fan-tailed
См. также в других словарях:
КЕФАЛЬ — одна из ценных промысловых рыб преимущественно Азовского и Чёрного морей; сравнительно недавно переселена в Каспийское море, где хорошо прижилась. Кефаль Японского моря называется пелингасом. Крупная кефаль (длиной более 35 см и весом 0,5 кг и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Кефаль — ? Кефаль Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
КЕФАЛЬ — (лат. Mugil cephalus). Рыба Черного, Каспийского и Средиземн. морей, лобан, голавль. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЕФАЛЬ рыба из группы колючеперых; 4 вида; водятся в Средиз., Черном и Каспийск.… … Словарь иностранных слов русского языка
КЕФАЛЬ — КЕФАЛЬ, кефали, жен. (от греч. kephale голова). Небольшая рыба, водящаяся в Черном к Средиземном морях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЕФАЛЬ — КЕФАЛЬ, и, жен. Морская промысловая рыба с удлинённым и сжатым с боков телом. | прил. кефалий, ья, ье и кефалевый, ая, ое. Кефалья икра. Семейство кефалевых (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КЕФАЛЬ — черномор., греч. рыба Mugil, вид головля. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
кефаль — сущ., кол во синонимов: 4 • кефалька (1) • копага (2) • окунеобразные (107) • … Словарь синонимов
КЕФАЛЬ — рыба из семейства кефалевых (Mugilidae), распространена в Азово Черноморском, акклиматизирована в Каспийском бассейне (рис. 40). В Черном море промысловое значение имеет лобан (М. cephalus) длина до 75 , вес до 3,5 кг; сингиль (М. auratus) длина… … Прудовое рыбоводство
кефаль — Заимств. в др. рус. эпоху из греч. яз., где kephalos от kephalē «голова». Рыба названа по большой голове. Ср. укр. лобан «кефаль» … Этимологический словарь русского языка
кефаль — Название этой черноморской рыбы заимствовано из греческого языка, в котором kephalos – кефаль образовано от kephale – голова . Буквально – головастая , что соответствует внешнему виду этой рыбы … Этимологический словарь русского языка Крылова
КЕФАЛЬ. — Из греч. яз., в котором kephalos кефаль является производным от kephale голова . Название рыбе дано по внешнему виду … Этимологический словарь Ситникова