-
61 core basket
кернорватель корзиночного типа (для мягких пород).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > core basket
-
62 core breaker
кернорватель; выступ для разлома керна (у бескёрновых алмазных наконечников, имеющих промывочное Отверстие в центре).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > core breaker
-
63 corer
кернорватель; устройство для подъема керна на поверхность (при дробовом бурении).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > corer
-
64 finger lifter
кернорватель корзиночного типа (с рядом пружинящих полосок, приклепанных за нижний конец).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > finger lifter
-
65 inner-tube core lifter
кернорватель, помещенный в специальном удлинителе внутренней трубы (в колонковых трубах серий М и L — США).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > inner-tube core lifter
-
66 wedge core lifter
кернорватель с клиновидными скользящими плашками.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > wedge core lifter
-
67 slip core catcher
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slip core catcher
-
68 core cutter
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > core cutter
-
69 basket core lifter
-
70 corer
кернорватель, устройство для подъема керна на поверхность (при проходке стволов дробовым бурением) -
71 basket
1. паук, ловильный инструмент, ловушка для поднятия с забоя скважины предметов2. сетка ( всасывающей трубы)4. кернорватель5. брезентовый конус (устройство в виде воронки, надеваемое на трубу при цементировании скважины для предупреждения проникновения цементного раствора ниже перфорационных отверстий)
* * *
1. паук, ловильный инструмент; ловушка для поднятия предметов с забоя скважины2. сетка ( всасывающей трубы)
* * *
ловушка для извлечения из забоя скважины небольших предметов (устройство в виде воронки, надеваемое на трубу при цементировании скважины для предупреждения поступления цемента ниже простреленных в трубе отверстий или в зону фильтра)
* * *
1) ловильный инструмент, паук ()4) сетка ( всасывающей трубы)5) брезентовый конус для цементирования (<<устройство в виде воронки>)•- boarding basket
- boot basket
- canvas-lined metal petal basket
- casing stabbing basket
- cement basket
- cementing petal basket
- core basket
- finger basket
- fishing basket
- jet boot junk basket
- junk basket
- magnetic fishing basket
- magnetic junk basket
- metal-petal basket
- open-end basket
- pipe basket
- poor-boy junk basket
- pump basket
- red-and-yellow basket
- reed basket
- reverse-circulation junk basket
- rod basket
- side-door basket* * *• люлька• паук -
72 breaker
1. выключатель, разъединитель, прерыватель ( тока)2. дробилка
* * *
* * *
1) выключатель; разъединитель; раскрепитель2) кернорватель3) дробилка•- bit breaker
- circuit breaker
- core breaker
- drill pipe breaker
- emulsion breaker
- oil circuit breaker
- pneumatic breaker
- reclosing circuit breaker
- sleeve breaker
- tubing breaker
- viscosity breaker* * *• брокер• разжижитель, разжижитель геля, разжижитель геля гидроразрыва, разжижитель геля ГРП (см. тж. gel breaker)• ролл -
73 catcher
2. ограничитель ( хода)3. улавливающее приспособление, улавливатель; ловушка; коллектор
* * *
2. ограничитель ( хода)3. улавливающее приспособление, улавливатель; ловушка; коллекторspring-type hard faced core catcher — съёмный керноприёмник пружинного типа для бурения в плотных породах
* * *
* * *
* * *
2) ограничитель ( хода)3) улавливающее приспособление, улавливатель; ловушка; коллектор5) кернорватель•- cave catcher
- chip catcher
- combination tubing and sucker rod catcher
- core catcher
- core catcher with spring-actuated pivoted dogs
- double-slip catcher
- dust catcher
- expandable core catcher
- flow catcher
- full closure core catcher
- gas catcher
- grit catcher
- magnetic catcher
- plug catcher
- plunger-type rod catcher
- oil catcher
- sample catcher
- sand catcher
- single-slip catcher
- sleeve catcher
- slip catcher
- slug catcher
- spray catcher
- spring-finger core catcher
- spring-ring core catcher
- spring-type hard faced core catcher
- standing valve catcher
- sucker rod catcher
- tar catcher
- toggle-type core catcher
- tubing catcher* * *• захват• ловитель -
74 core catcher
* * *
керноловитель; кернорватель ( колонкового снаряда со съёмным керноприёмником)
* * *
керноловитель (приспособление, установленное на конце колонкового цилиндра, для удерживания керна при поднимании цилиндра из скважины)
* * *
2) кернорватель (<<колонкового снаряда со съ керноприёмником)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > core catcher
-
75 core extractor
устройство для извлечения керна из колонковой [керноприёмной] трубы
* * *
* * *
устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы; керноизвлекатель; керноподъёмник (/i]); кернорватель* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > core extractor
-
76 spring-finger core catcher
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spring-finger core catcher
-
77 core fisher
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > core fisher
-
78 core grabber
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > core grabber
-
79 core snatcher
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > core snatcher
-
80 skirt core lifter
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > skirt core lifter
См. также в других словарях:
кернорватель — кернорватель … Орфографический словарь-справочник
кернорватель — сущ., кол во синонимов: 1 • приспособление (101) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кернорватель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakercatchercore grippercore retainercore snatcher … Справочник технического переводчика
кернорватель (бурового долота) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core breaker … Справочник технического переводчика
кернорватель клинового типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slip type core catcher … Справочник технического переводчика
кернорватель корзиночного типа — (с рядом пружинящих полосок, приклепанных за нижний конец) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core basketbasket core lifterfinger lifter … Справочник технического переводчика
кернорватель рычажного типа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN toggle type core catcher … Справочник технического переводчика
кернорватель с клиновидными скользящими плашками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wedge core lifterwedge core lifter … Справочник технического переводчика
кернорватель с подпружиненными плашками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core catcher with spring actuated pivoted dogs … Справочник технического переводчика
кернорватель, помещённый в специальном удлинителе внутренней трубы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner tube core lifter … Справочник технического переводчика
кернорватель — (2 м); мн. кернорва/тели, Р. кернорва/телей … Орфографический словарь русского языка