-
101 przyrównywać
глаг.• приравнивать* * *przyrównywany несов. do kogo-czegoприра́внивать к кому-чему, сра́внивать с кем-чемSyn: -
102 rozczytywać się
несов. w kim-czymзачи́тываться кем-чем; увлека́ться чте́нием кого-чего -
103 stać się
stanie się, stał się сов.1) произойти́, случи́тьсяnic sie nie stało — ничего́ не случи́лось
jak to się stało? — как э́то произошло́?
nic się nie stanie — ничего́ не бу́дет
stało się — сверши́лось
stać się się sławnym — просла́виться
•- co się stało
- to się nie odstanieSyn: -
104 stawać się
несов.1) происходи́ть, случа́тьсяSyn: -
105 unosić się
несов.1) поднима́ться, приподнима́ться2) держа́ться над пове́рхностью чего-л.; носи́ться, лета́ть ( в воздухе); кача́ться (на волна́х)nad łąkami unoszą się opary — над луга́ми поднима́ется (виси́т) пар
3) перен. вспы́хивать, вскипа́ть4) nad kim-czym восторга́ться, восхища́ться кем-чемSyn: -
106 uporać się
-
107 uważać się
несов. za kogo-coсчита́ть себя́ кем-чемuważać się się za coś lepszego — счита́ть себя́ лу́чше други́х
-
108 wyśmiać się
-
109 wyśmiewać się
-
110 zaopiekować się
сов. kim-czymzaopiekować się się sierotą — взять на себя́ забо́ту о сироте́, приюти́ть сироту́
zaopiekować się się mieszkaniem — присмотре́ть за кварти́рой
-
111 zmagać się
-
112 zżymać się
несов. na kogo-coвозмуща́ться кем-чем, негодова́ть на кого-чтоzżymał się na czyjąś obecność — его́ коро́било от чьего́-л. прису́тствия
-
113 żachać się
-
114 żachnąć się
сов. na kogo-coвозмути́ться кем-чем, вознегодова́ть на кого-чтоżachnął się — его́ передёрнуло (от возмущения, негодования и т. п.)
Syn: -
115 żegnać
глаг.• согнать* * *zegna|ć\zegnaćny сов. согнать+zgonić, spędzić
* * *żegnany несов.1) kogo-co проща́ться с кем-чемżegnaj! — проща́й!
2) ( robić znak krzyża) крести́ть, осеня́ть кресто́м•- żegnam panią -
116 antagonizowało
\antagonizowałony несов. kogo, со враждебно настраивать (друг против друга), сеять рознь (вражду) между кем, чем -
117 bagatelizowało
\bagatelizowałony несов. kogo-co недооценивать кого-что, пренебрегать кем-чем;\bagatelizowało niebezpieczeństwo пренебрегать опасностью;
\bagatelizowało czyjeś słowa не обращать внимания на чьй-л. слова, не придавать значения чьйм-л. словам -
118 brzydzić\ się
несов. kogo-czego, kim-czym брезгать кем-чем, питать отвращение к кому-чему -
119 liczyć\ się
несов. 1. исчисляться;\liczyć\ się się na setki (tysiące) исчисляться сотнями (тысячами); \liczyć\ się się na godziny (minuty) исчисляться в часах (минутах);
2. 2 kim-czym считаться с кем-чем;● \liczyć\ się się z każdym groszem считать каждую копейку+2. uwzględniać
-
120 nabijać\ się
несов. 1. накалываться; напарываться;2. (o kurzu itp.) набираться, скапливаться (о пыли etc.); 3. z kogo-czego разг. насмехаться над кем-чем+1. nadziewać się 3. wyśmiewać się, kpić, drwić
См. также в других словарях:
между кем-чем — между кого чего. 1. между кем чем. Между горами. Между деревьями. На лбу, между бровями, появились две морщины (Тургенев). Половину листовок Матвей послал Мартыну с запиской, остальные поделил между фронтовиками (Марков). 2. между кого чего (с… … Словарь управления
чем — творительный падеж кем? чем? между над. перед. < > с. под. за. см. роль … Идеографический словарь русского языка
ставить знак равенства между кем-, чем-л — Считать одинаковым, аналогичным … Словарь многих выражений
фиг с кем-, чем-л — Пусть остаётся так, можно оставить без внимания … Словарь многих выражений
явиться (чем) — ▲ осуществить ↑ роль явиться кем чем сыграть роль какую. стать кем чем. оказаться кем чем. см. являться (чем), (быть) в, некоторый, момент … Идеографический словарь русского языка
являться (чем) — ▲ быть ↑ (чем) являться кем чем существовать в каком л. качестве; быть элементом отношения; иметь к л. значение, играть к л. роль (он является моим сыном). являть собой что. есть (кто он есть?). быть (# причиной). служить (# доказательством).… … Идеографический словарь русского языка
с (чем) — ▲ вместе ↑ дополнительно с кем чем вместе с дополнением (соединяет как однородные, так и разнородные объекты. продажа с наценкой. хлеб с маслом. у меня все с собой). в комбинации с кем. устар: вкупе с кем. купно. в сообществе с кем. заодно.… … Идеографический словарь русского языка
долг (перед кем) — ▲ требование (к) ↑ мораль долг необходимость поступать в соответствии с требованиями морали; сознаваемая необходимость поступка, как нравственного; безусловный нравственный минимум (# повелевает. высокий #. священный #). должен. долг перед кем.… … Идеографический словарь русского языка
уход (за кем) — ↑ поддерживать (что), нормальный, состояние, объект < > не заботиться уход за кем чем поддержание нормального состояния кого л. ухоженный. ▼ заботиться о … Идеографический словарь русского языка
ухаживать (за чем) — ▲ поддерживать (что) ↑ хорошее состояние, организм ухаживать за кем чем. поддерживать хорошее состояние к л. организма. ходить (# за больным). выхаживать. обихаживать. растить. выращивать. лелеять. взлелеять. холить. холеный. выхоленный (#… … Идеографический словарь русского языка
С кем ты? — Студийный альбом … Википедия