-
21 чартер
чартер (теңіз көлігінде кемені, оның бір бөлігін немесе жекелеген құжыраларын жалдау шарты, кеме иесі мен кеме жалдаушы арасындағы келісім) -
22 арматор
-
23 гаагские правила
ГААГА ережелері (жүк тасымалдау кезінде кеме иесі жауапкершілігінің ауқымы мен нысандарын айқындайтын негізгі ережелер) -
24 год полисный
полис жылы (кеме иесі өзара сақтандыру клубында өзінің жауапкершілігін сақтандырған уақыт кезеңі) -
25 гросс-термс
гросс-термс (теңіз тасымалы шартының талаптары: жүк тиеу-түсіру жұмыстарының ақысын төлеуге жұмсалатын шығынның бәрі тасымалақы мөлшерлемесінде ескеріледі және ол кеме иесіне жүктеледі) -
26 демерредж
демерредж (кеменің жүк тиеу-түсіру кезіндегі кідіртілгені үшін кеме иесіне төленетін қосымша төлем) -
27 дисбурсментский счет
дисбурсменттік шот (порт агенті ұсынатын, кеменің аялдама портта болған кезінде оның кеме иесі есебінен жұмсаған барлық шығыны көрсетілетін шот)Русско-казахский экономический словарь > дисбурсментский счет
-
28 залог ипотечный
ипотекалық кепілзат (1. несиені қамтамасыз ету үшін кепілге бағалы қағаздар салу, 2. кеме иесінің несиені қамтамасыз ету үшін кемені кепілге салып, банкіден несие алуына мүмкіндік беретін ипотека туралы хат) -
29 ледовая оговорка
мұз ескертпесі (теңіз тасымалы шартының жағдайы, мұнда кеме иесі мұз қатуда болатын қолайсыз жағдайға байланысты чартерді бұзуға құқылы болады) -
30 обеспечение ипотеки
ипотеканы қамтамасыз ету (1. ипотека туралы хат тапсыру жолымен банкирге кепілзат ретінде мәлімделген тауарды сату өкілеттігін беру, 2. кеме иесіне бүкіл жүзу кезінде иеленетін барлық құрал-жабдықты пайызымен төлеу кепілдігі ретінде берілетін міндеттеме)Русско-казахский экономический словарь > обеспечение ипотеки
-
31 счет дисбурсментский
дисбурсменттік шот (теңіз агенттігінің кеме иесіне ұсынатын шоты, онда кеменің тоқтайтын портқа келуіне қатысты барлық шығын көрсетіледі)Русско-казахский экономический словарь > счет дисбурсментский
-
32 фри-ин
фри-ин (жүк жеткізу ақысын төлеу шарты, мұнда кеме иесі жүк тиеу шығынынан босатылады) -
33 выморочное имущество
иесіз мүлік, өлген адамнан қалған мүлік (1. заң бойынша да, өсиет бойынша да мұрагері жоқ, не мұра қалдырушы оларды мұрадан айырған не одан бас тартқан өлген адамның мүлкі, 2. тастап кеткен иесіз мүлік, 3. теңізде экипажы тастап кеткен кеме)Русско-казахский экономический словарь > выморочное имущество
-
34 дериликт
дериликт (1. иесі белгісіз мүлік, 2. экипажы теңізде тастап кеткен кеме) -
35 фри-аут
фри-аут (жүк жеткізу ақысын төлеу шарты, мұнда жүк иесі жүкті кеме табалдырығына дейін жеткізіп беру шығынын төлейді)
- 1
- 2