-
1 Келін
ورندار[wrandar] -
2 келіп-кету мерзімі
داقامت وخت[da eqmat wakht] -
3 Мен келісемін
زه ھمغږی يم (\موافق يم)[za hamghage em (mwafiq em)] -
4 Мен келіспеймін
1. زه نه يم ھمغږی[za na em hamghage]2. زه ھمغږی نه يم[za hamghage na em] -
5 Мен сізбен келісемін
زه له تاسي سره ھمغږي يم[za la tase sara hamghage em] -
6 Маған су әкеліп беріңізші
لږی اوبه خو راوړه[lage auba kho rawra] -
7 Бері келіп, мына жерден өзіңіз қараңыз
دلته راشه او خپله يې وګوره[Dalta rasha au khpala ee wagora]Қазақша-пуштуша тілдескіш > Бері келіп, мына жерден өзіңіз қараңыз
-
8 … алып келіңізші
… مھرباني وکړه! را يې وړه[… mehrabani wakra! ra ee wra]Қазақша ет – بيشپرمق (دقزاقانو ملی غدا ده)[beshparmaq]Қуырдақ – وريته [writa]Қымыз – داس شيدي [Da as shede]Шұбат – داوښ شيدی [da aukh shede]Апельсин шырыны – دمالټی اوبه [da malte auba]Минералды су – معدني اوبه [madane auba]Қара шай – تور چاي [tor chai]Сүтті шай – شيدو چای [shido chai]Лимонды шай – ليمو چای [limo chai]Кофе – قھوه[qahwa] -
9 Ас болсын. Келіп тұрыңыз
ښه اشتھا. ھرکله راشۍ[kha eshtya, har kala rashai] -
10 Кездесу. Сәлемдесу
-
11 Тамақтану. Мейрамхана, тойхана
غذا او خوراك (\په رستوران، کافی کې)[Gheza au khwarak (pa ristoran, kafai ke]- Рақмет- кәуап- кәуапшы- тұз- бұрыш- дәмдеуіш- сары май- нан- салат- күріш- сүзбе- жұмыртқа- балық- ет- қой еті- сиыр еті- шұжық- сосиска- таңғы ас- түскі ас- кешкі ас- қасық- шанышқы- пышақ- стақан- тәрелке- сүрткіш- даяшы- дәмді- тұзды- әр түрлі- тағам- тұзы көп- тамақ- сорпа- айран- зәйтүн- күлше- қант- кілегей- қаймақ- ірімшік- торт- жемістер- шоколад- темекі- шыныаяқ -
12 Жас шамасы. Отбасы
-
13 Жауаптар
-
14 Саяхат. Теміржол, ұшақ, көлік
-
15 Кеден
-
16 Дүкенде
دوکان کې، مغازه کې[dukan ke, maghaza ke]- бөлім- касса- кассир- сатушы- өлшеу- өлшем- тауар- модель- сапа- сұрып- шот- баға- қымбат- арзан- дайын- сәнді- тоқыма- жібек- таңдау- чек жазу- қайтару- төлеу- орау- материал- қиық- шыт- сәтен- атлас- барқыт- қолшатыр- сабын- галстук- бас киім
См. также в других словарях:
келін — құтты болсын. «Келіннің аяғымен үйлеріңізге құт кірсін» деген тілек. Келін түсіргендерге «к е л і н қ ұ т т ы б о л с ы н» деу керек (А. Нүсіпоқасұлы.., Ағаш бесік., 2, 39). Келін табақ. этногр. Келіндерге арналған сыбаға табақ. К е л і н т а б а … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Кел — Хъилы цад Озеро Кел зимой. Вид с севера. Координаты: Координаты … Википедия
келәймә — (КЕЛӘЙМӘЛӘҮ) – 1. Товарда аның сыйфатын, артикулын, эшләп чыгарган предприятиенең исемен һ. б. күрсәткән билге, пичәт. Тәнгә, тирегә яндырып сугып ясалган тамга 2. Келәймә сугу коралы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
келі — I зат. сөйл. Кило. Қаладағы 57 кафенің әрқайсысы 70 к е л і бауырсақ дайындап, 120 литрден наурызкөже пісіріп, бұларды кеушілерге тегін таратқан (Жас Алаш, 24. 03. 2011, 1). 17 жасар Брук Грицбергтің бойының ұзындығы – 76 см, ал салмағы – 7 к е л … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
келім — I зат. Үйге келген кісі, келуші. К е л і м і мен кетімі көп үйдің кірісі мен шығысы да көп (М. Тиесов, Әңгім., 28). II Келімін келтіріп. Келісті етіп, жақсылап (тәрбиеледі). – Байсал жаман бала өсіруші ме еді, бұл ұлын да кенжесі болғанмен к е л… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
келіндік — зат. Келін болатындық, келінге жарарлық. Біздің тақыр жерге қарап отырған әкейді тең көріп, кім кәмелетке келген саңлақ қызын к е л і н д і к к е ұйғарды дейсің (Жұлдыз, 1973, №5, 6). Қанша шешей «мына екі қыздың қайсысы к е л і н д і к к е… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
келія — (давньорус. < лат. приміщення) Житлове приміщення ченця або монахині у християнському чи іншому монастирі. Звичайно відзначалося маленькими розмірами і скромним вбранням. Існують т. зв.: келія братські приміщення для постійного мешкання… … Архітектура і монументальне мистецтво
келімдәрі — (Алм.: Жам., Кег.; Жамб.: Қорд., Шу; Шымк.: Сайр., Қызылқ.; Түрікм., Мары) қызыл бұрыш. Бұрын біз к е л і м д ә р ін і ұйғырлардан алатын едік (Алм., Жам.). Кеспеге к е л і м д ә р і сап ішкен де жақсы болады (Алм., Кег.). К е л і м д ә р і н і… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
келініп қою — (Монғ.) келу, әкеліну. Сіздердің әдемі чапандарыңыз бізге к е л і н і п қ о йд ы (Монғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
келітүп — зат. этногр. Келі түйіскен адамға берілетін кәде. Тары жасасқандарға «к е л і т ү п» береді. Соңында ет желініп, шай ішіліп, әзілдесіп, көңіл көтереді (А.Нүсіпоқасұлы, Ағаш бесік., 3, 140) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
келісоқ — зат. этногр. Тары түюді ұжымдасып атқару кезінде жасалатын кәде. К е л і с о қ кәдесін келі түюге көмекке шақырған адамның өзі сұратпай берген (Қаз. этнография., 3, 55) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі