Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

кель-м

  • 1 ближе

    якъынджа, якъын
    подойди ближе - якъынджа кель

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > ближе

  • 2 конец

    1) сонъ, ахыр, удж, кенар (край)
    конец недели - афтанынъ сонъу
    в конце деревни (на краю деревни) - койнинъ кенарында
    конец палки - таякънынъ уджу
    дорогам нет конца - ёлларнынъ сонъу ёкъ
    2) (расстояние) месафе, ёл, тараф, ян
    в оба конца - эр эки тарафкъа
    без конца - токътамай, тынмай, вира, къайта-къайта
    в конце концов - ахыры, акъибетте, не исе, сонъ-сонъуна, ич олмадым
    до конца - сонъуна къадар, тамамынен
    доводить до конца - битирмек, сонъуна къадар еткизмек
    со всех концов - эр бир тарафтан, дёрт тарафтан
    под конец - сонъуна, сонъ-сонъуна, ахыры, ниает, нетидже, кель-келелим, ахыр-сонъу

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > конец

  • 3 течение

    1) акъынты, акъым (поток)
    течение реки - озен акъынтысы
    2) (действие) акъув, акъма, кечюв, кечме
    течение воды - сувнынъ акъувы
    течение времени - вакъытнынъ кечмеси
    3) (направление в литературе и т.п.) джерьян
    4) (жизни, событий) кечюв, кечме
    с течением времени - вакъыт кечтикче; баягъы вакъыттан сонъ; яваш-яваш; кель заман, кет замам

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > течение

  • 4 хоть

    1) (даже) да, де; биле, истесенъ
    пойду хоть сейчас - шимди де барырым, истесенъ шимди барырым
    2) (по крайней мере) баре, ич олмады, ич олмаса
    хоть раз в месяц - ич олмады айда бир кере олсун
    3) (к примеру) меселя, мисаль ичюн
    взять хоть тебя - мисаль ичюн сен
    4) (любой) эр, олса да
    хоть кто - эр ким, ким олса да
    5) (даже если) олса да; -са, -се да; -са, -се биле
    я приду, хотя и поздно - кеч олса да (олса биле), мен келирим
    6) (или) олсун…, олсун…; я…, я…; да…, да…
    приходи хоть сегодня, хоть завтра - бугунь олсун, ярын олсун кель

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > хоть

См. также в других словарях:

  • КЕЛЬ — Английская мера каменного угля = 0,0826 четверикам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЕЛЬ Английская мера каменного угля, равная 1008,26 четверикам. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кель — Кель: капуста [13] …   Толковый украинский словарь

  • Кель — *КЕЛЬ, небол. герм. городокъ въ вел. герц вѣ Баденскомъ, на прав. бер. Рейна, къ в. отъ Страсбурга, на ж. д. Аппенвейеръ Страсбургъ, бывшій тетъ де понъ, извѣстный въ исторіи знаменитой переправой фр зовъ и осадой его авст цами въ 1796 97 гг. (см …   Военная энциклопедия

  • Кель — Город Кель Kehl Герб …   Википедия

  • Кель С. — Себастьян Кель Общая информация Полное имя {{{полное имя}}} …   Википедия

  • Кель’тас Солнечный Скиталец — Kael’thas Sunstrider …   Википедия

  • Кель\'тас Санстрайдер — Кель тас Солнечный скиталец Kael thas Sunstrider …   Википедия

  • Кель'тас Солнечный Скиталец — Kael thas Sunstrider …   Википедия

  • Кель-аджер — (или Кел Аджер, Кель Адджер) (أجّر) – конфедерация туарегов, которая некогда была одной из самых влиятельных и многочисленных.[1] Содержание 1 История и происхождение 2 Распространение …   Википедия

  • Кель-Ахмед — (Калимет) – татарский князь, политический деятель и глава правитедьства Казанского ханства в конце XV начале XVI века. В середине 1490 х годов, когда в Казани правил ставленник Московского князя Ивана III Мухаммед Эмин, и вмешательство русского… …   Википедия

  • Кель (значения) — Кель (нем. Kehl, исп. Quel) многозначный термин. Кель город в Германии, районный центр, расположен в земле Баден Вюртемберг. Кель (Риоха) муниципалитет в Испании, входит в провинцию Риоха в составе автономного сообщества Риоха (Логроньо). Кель,… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»