-
1 Mieterschutz
сущ.1) общ. охрана прав съёмщиков жилых помещений (напр. регулирование уровня квартирной платы)2) юр. защита прав квартиросъёмщиков, охрана прав квартиросъёмщиков, охрана прав съёмщиков жилых помещений (напр., регулирование уровня квартирной платы) -
2 Mietermitverwaltung
сущ.1) юр. участие квартиросъёмщиков в управлении домами государственного и кооперативного фонда (бывш., ГДР, СССР)2) экон. участие квартиросъёмщиков в управлении домами государственного и кооперативного фонда (ГДР) -
3 Mieterversammlung
сущ.общ. собрание квартиросъёмщиков, собрание съёмщиков, собрание жильцов -
4 Mieterschutz
Mieterschutz m юр. охра́на прав съё́мщиков жилы́х помеще́ний (напр., регули́рование у́ровня кварти́рной пла́ты)Mieterschutz m защи́та прав квартиросъё́мщиков -
5 Mieterausschuß
-
6 Mieterladen
mклуб квартиросъёмщиков (защищающий их интересы в спорах с домовладельцами; обычно размещается в пустующих торговых помещениях в нижних этажах жилых домов) -
7 Mietermitverwaltung
fучастие квартиросъёмщиков в управлении домами государственного и кооперативного фонда ( ГДР) -
8 Mieterschutzverein
-
9 Mieterversammlung
-
10 G Mieterschutzgesetz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > G Mieterschutzgesetz
-
11 Mieterschutzgesetz
сущ. -
12 Mieterschutzverein
сущ. -
13 Mietervereinigung
сущ. -
14 Wohnungszwangswirtschaft
сущ.2) кап. регулирование распределения жилой площади, квартирной платы и охраны прав квартиросъёмщиковУниверсальный немецко-русский словарь > Wohnungszwangswirtschaft
-
15 Mieterschutzverband
mобщественная организация, оказывает консультационную и юридическую помощь квартиросъемщикам при возникновении конфликтов с владельцами жилья, близка к Коммунистической партии АвстрииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Mieterschutzverband
-
16 Baukostenzuschuss
mбезвозвратная ссуда или безвозмездная услуга третьих лиц ( прежде всего квартиросъёмщиков) в счёт покрытия затрат на строительствоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baukostenzuschuss
-
17 Mietermitverwaltung
f ист.участие квартиросъёмщиков в управлении домами государственного и кооперативного фонда ( ГДР)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mietermitverwaltung
-
18 Wohnungszwangswirtschaft
fрегулирование распределения жилой площади, квартирной платы и охраны прав квартиросъёмщиковDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohnungszwangswirtschaft
-
19 Kehrwoche
f <-> ю-нем дежурство по подъезду (обязанность квартиросъёмщиков по очереди мыть лестницы общего пользования и т. п.) -
20 Mieterschutzverein
Mieterschutzverein m объедине́ние квартиросъё́мщиков
- 1
- 2
См. также в других словарях:
квартиросъёмщик — (2 м); мн. квартиросъёмщики, Р. квартиросъёмщиков … Орфографический словарь русского языка
квартиросъёмщик — квартиросъёмщик, квартиросъёмщики, квартиросъёмщика, квартиросъёмщиков, квартиросъёмщику, квартиросъёмщикам, квартиросъёмщика, квартиросъёмщиков, квартиросъёмщиком, квартиросъёмщиками, квартиросъёмщике, квартиросъёмщиках (Источник: «Полная… … Формы слов
Финансы социалистических предприятий (объединений) и отраслей — народного хозяйства СССР, составная часть и исходное звено единой системы сов. финансов. Сфера Ф. включает отношения предприятий (объединений) с занятыми в них работниками, с вышестоящими организациями, с др. предприятиями и с финансово кредитной … Большая советская энциклопедия
Финансы социалистических предприятий и отраслей — (объединений) народного хозяйства СССР, составная часть и исходное звено единой системы сов. финансов (См. Финансы). Сфера Ф. включает отношения предприятий (объединений) с занятыми в них работниками, с вышестоящими организациями, с др.… … Большая советская энциклопедия
Прюит-Игоу — Вид на комплекс «Прюит Игоу» с высоты птичьего полёта Жилой комплекс «Прюит Игоу» (англ. Pruitt Igoe; также встречается написание «Прюитт Игоу» … Википедия
Жилой комплекс «Прюит-Игоу» — Вид на комплекс «Прюит Игоу» с высоты птичьего полёта Жилой комплекс «Прюит Игоу» (англ. Pruitt Igoe; также встречается написание «Прюитт Игоу») социальный жилой комплекс, существовавший с 1954 по 1974 год в городе Сент Луисе штата Миссури, США … Википедия
Дом Перцова — Эта статья о доме в Санкт Петербурге. О доме в Москве см. Дом Перцовой. Здание Доходный дом Перцова … Википедия
Норвегия — I Норвегия (Norge) Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). I. Общие сведения Н. государство в Северной Европе, на З. и крайнем С. Скандинавского полуострова. Территория Н. вытянута в виде узкой полосы с Ю. З. На С. В. на … Большая советская энциклопедия
Норвегия — I Норвегия (Norge) Королевство Норвегия (Kongeriket Norge). I. Общие сведения Н. государство в Северной Европе, на З. и крайнем С. Скандинавского полуострова. Территория Н. вытянута в виде узкой полосы с Ю. З. На С. В. на … Большая советская энциклопедия
Суворин, Алексей Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Суворин. Алексей Суворин … Википедия
Нехорошая квартира — Координаты: 55°46′01.4″ с. ш. 37°35′38.5″ в. д. / 55.767056° с. ш. 37.594028° в. д. … Википедия