Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

квартет

  • 21 Schrammelmusik

    f
    музыка «шраммель», музыканты «шраммель»
    популярная венская музыка в исполнении квартета, играющего в ресторанах и винных погребках — обычно две скрипки, гитара, кларнет или аккордеон; названа по имени братьев Шраммель, создавших в 1877 первый подобный квартет

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schrammelmusik

  • 22 Schrammein

    pl
    музыка «шраммель», музыканты «шраммель»
    популярная венская музыка в исполнении квартета, играющего в ресторанах и винных погребках — обычно две скрипки, гитара, кларнет или аккордеон; названа по имени братьев Шраммель, создавших в 1877 первый подобный квартет

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Schrammein

  • 23 Musikinstrumenten-Museum

    n
    1) в Берлине. Экспозиция "Музыкальные инструменты народов мира XVI-XX вв." включает более 500 единиц хранения, в т.ч. ряд уникальных: индийский семиструнный щипковый инструмент вина, рояль XVIII в. мастера Иоганна Андреаса Штайна, изобретателя "венской механики", которая придавала инструменту "нежное" звучание, скрипка XVII в. работы Якоба Штайнера, австрийского мастера, который, по мнению искусствоведов, создавал инструменты более совершенные, чем Страдивари. В одной из витрин хранится флейта Фридриха Великого, создана Иоганном Иоахимом Кванцем, композитором, учителем музыки Фридриха. Шедевр XX в. – огромный орган "Майти" ("The Mighty", 1929) Berlin, Friedrich II. der Große, Quantz Johann Joahim
    2) в Ляйпциге, одно из обширнейших в мире собраний – от Средних веков до настоящего времени. Насчитывает более трёх тысяч инструментов. К ценным экспонатам относится клавикорд, считается старейшим в мире. Особое место занимают музыкальные инструменты эпохи И.С.Баха. Широко представлена группа инструментов Венской классической школы, например, полный струнный квартет времён Бетховена Leipzig, Wiener Klassik, Beethoven Ludwig van, Bach Johann Sebastian

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Musikinstrumenten-Museum

  • 24 Diodenquartett

    n диодный квартет м.; четырёхдиодная матрица ж.; четырёхдиодная сборка ж.

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Diodenquartett

  • 25 Vier-Bit-Byte

    n
    четырёхразрядный байт, квартет

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Vier-Bit-Byte

См. также в других словарях:

  • Квартет И — Ростислав Хаит …   Википедия

  • КВАРТЕТ — (итал. quartetto, фр. quatuor, от лат. quartus четвертый). Музыкальное сочинение, написанное для четырех голосов или инструментов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КВАРТЕТ ит. quartetto, фр. quatuor …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КВАРТЕТ — КВАРТЕТ, квартета, м. [ит. quartetto]. 1. Музыкальная или вокальная пьеса для четырех инструментов (преимущ. двух скрипок, альта и виолончели) или для четырех голосов (муз.). Квартет Бетховена. Струнный квартет. Знаменитый квартет из оперы… …   Толковый словарь Ушакова

  • квартет — См …   Словарь синонимов

  • КВАРТЕТ — квартет. Зачастую К. употребляется в негативном смысле. Ушел на работу Квартет адиетов, Им выпить охота, Подраться не лень. ■ ...Абрашка бьет по барабану. И получился в них квартет …   Большой полутолковый словарь одесского языка

  • КВАРТЕТ — КВАРТЕТ, 1) ансамбль из 4 исполнителей. 2) Жанр европейской классической музыки, подразумевающий стабильный исполнительский состав: 2 скрипки, альт, виолончель (сложился в творчестве Й. Гайдна) …   Современная энциклопедия

  • КВАРТЕТ — (от лат. quartus четвертый) музыкальный ансамбль из 4 исполнителей, а также музыкальное произведение для этого ансамбля …   Большой Энциклопедический словарь

  • КВАРТЕТ — КВАРТЕТ, а, муж. 1. Музыкальное произведение для четырёх исполнителей с партиями для каждого. Играть к. 2. Ансамбль из четырёх исполнителей. К. гитаристов. | прил. квартетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Квартет — (quartetto ит., quatuor фр., Quartett нем.) музыкальное сочинение для четырёх голосов (мужской К. 1 й тенор. 2 йтенор, 1 й бас, 2 й бас; женский К. 1 е сопрано, 2 е сопрано, 1 йальт, 2 й альт: смешанный К. сопрано, альт, тенор, бас)… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Квартет — КВАРТЕТ, 1) ансамбль из 4 исполнителей. 2) Жанр европейской классической музыки, подразумевающий стабильный исполнительский состав: 2 скрипки, альт, виолончель (сложился в творчестве Й. Гайдна).   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Квартет — * квартэт * quartet тетрада, группа из четырех ядер или клеток, получающаяся в результате двух делений мейоза …   Генетика. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»