-
1 dilettante
/,dili'tænti/ * danh từ, số nhiều dilettanti - người ham mê nghệ thuật - tay chơi tài tử, người không chuyên sâu (không tập trung đi sâu vào cái gì) * tính từ - tài tử, không chuyên sâu (về một môn gì) -
2 der Kunstliebhaber
- {dilettante} người ham mê nghệ thuật, tay chơi tài tử, người không chuyên sâu = die Kunstliebhaber {pl.} {dilettanti}+ -
3 der Nichtfachmann
- {amateur} tài tử, người ham chuộng, có tính chất tài tử, nghiệp dư, không chuyên - {dilettante} người ham mê nghệ thuật, tay chơi tài tử, người không chuyên sâu - {outsider} người ngoài cuộc, người không thể cho nhập bọn, người không cùng nghề, người không chuyên môn, đấu thủ ít có khả năng thắng, ngựa đua ít có khả năng thắng -
4 der Dilettant
- {amateur} tài tử, người ham chuộng, có tính chất tài tử, nghiệp dư, không chuyên - {dabbler} người vầy, người mò, người khoắng, người làm chơi làm bời, người làm theo kiểu tài tử, người học đòi - {dilettante} người ham mê nghệ thuật, tay chơi tài tử, người không chuyên sâu
См. также в других словарях:
dilettante — [ diletɑ̃t ] n. • 1740; mot it. « celui qui s adonne à un art par plaisir »; p. prés. de dilettare « délecter » 1 ♦ Vx Amateur passionné de musique. ⇒ mélomane. Par ext. Amateur d art, de littérature. « Le dilettante n a pas de tempérament… … Encyclopédie Universelle
Dilettante Press — is an independent book publisher, co founded by Jodi Wille, Nick Rubenstein, and Steven Nalepa in 1995. Dilettante is a publishing house dedicated to “challeng[ing] traditional notions of art and culture,” focusing its efforts on featuring… … Wikipedia
Dilettante (album) — Dilettante Studio album by ALI PROJECT Released June 6, 2005 Label Tokuma Japan Communications ALI PROJECT … Wikipedia
Dilettante — may refer to: A person who enjoys the arts or someone who engages in a field as an amateur out of casual interest rather than as a profession Dilettante Society Music The Dilettantes, a San Francisco neo psychedelic rock band Dilettante (album),… … Wikipedia
Dilettante — Dil et*tan te, n.; pl. {Dilettanti}. [It., prop. p. pr. of dillettare to take delight in, fr. L. delectare to delight. See {Delight}, v. t.] An admirer or lover of the fine arts; popularly, an amateur; especially, one who follows an art or a… … The Collaborative International Dictionary of English
dilettante — 1733, borrowing of It. dilettante lover of music or painting, from dilettare to delight, from L. delectare (see DELIGHT (Cf. delight)). Originally without negative connotation, devoted amateur, the pejorative sense emerged late 18c. by contrast… … Etymology dictionary
dilettante — [adj] amateurish artsy fartsy*, dabbling, green*, half baked*, half cocked*, rookie, tenderfoot*, unaccomplished, ungifted, unskilled; concept 527 Ant. professional dilettante [n] amateur abecedarian, aesthete, connoisseur, dabbler, dallier,… … New thesaurus
dilettante — [dil′ə tänt΄, dil′ətant΄; dil΄ə tänt′, dil′ətant′; ] occas. [ dil΄ə tän′tē, dil΄ətan′tē] n. pl. dilettantes or dilettanti [dil΄ə tən′tī΄, dil΄ə tən′tē] [It < prp. of dilettare, to delight < L delectare, to charm, DELIGHT] 1. Now Rare a… … English World dictionary
dilettante — DILETTANTE: Homme très riche, abonné à l Opéra … Dictionnaire des idées reçues
dilettante — [part. pres. di dilettare ]. ■ s.m. e f. 1. [chi svolge un attività non per professione, né per lucro, ma per piacere proprio] ▶◀ amatore, appassionato, cultore, [di teatro] filodrammatico. ◀▶ professionista. 2. (spreg.) [chi dimostra… … Enciclopedia Italiana
dilettante — 1 *amateur, dabbler, tyro Contrasted words: artist, *expert, adept 2 *aesthete, connoisseur Contrasted words: *artist, artificer, architect: *writer … New Dictionary of Synonyms
