-
1 каютный
в соч.каю́тный пассажи́р — kamara yolcusu
-
2 люкс
-
3 одноместный
-
4 отдельный
1) ayrı; münferitотде́льная кварти́ра — ayrı / müstakil daire
отде́льные фа́кты — tek tük / münferit olaylar
отде́льные ли́ца — bazı kimseler
на у́ровне отде́льных стран — tek tek ülkeler düzeyinde
отде́льное и о́бщее — филос. genelle bireysel
в э́тих каю́тах душ отде́льный — bu kamaraların duşu müstakildir
2) воен. müstakil
См. также в других словарях:
каю́р — каюр … Русское словесное ударение
каю — I. иск. Кай һәр каюсы . II. КАЮ – ф. Материя яки күннең читен чигеп яки тегеп бизәкләр төшерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каю́т-компа́ния — кают компания, и … Русское словесное ударение
каю́чный — каючный … Русское словесное ударение
каю́к — 1) а, м. 1. Небольшая речная плоскодонная лодка с двумя веслами. Лодки зовут каюками, похожи они на пироги помните, у индейцев? борт крутой, нос загнутый. Песков, Шаги по росе. 2. Грузовое одномачтовое парусное судно. [тюрк. кайык] 2) в знач.… … Малый академический словарь
каю́р — а, м. Погонщик запряженных в нарты собак или оленей. Пусть главный каюр отделит мне связку в три нарты. Я тоже хочу управлять оленями. Коптяева, Иван Иванович. [От нанайск. каори палка для торможения при езде на собаках] … Малый академический словарь
каю́та — ы, ж. Отдельное помещение на судне для экипажа или пассажиров, а также служебное помещение для разных целей. Пассажирские каюты. Капитанская каюта. Каюта первого класса. [голл. kajuit] … Малый академический словарь
Каю — Кяю лев. приток Вычегды. Дл. 42 км. На карте 1918 г. Кия. В гидрониме сохранилось древнекоми слово ки со значением «камень», киа «каменистый» и ю «река». Киаю «каменистая река». Слово ки очень древнее и имеет параллели во всех финно угорских… … Топонимический словарь Республики Коми
каю́т-компа́ния — и, ж. Общее помещение на судне для еды и отдыха пассажиров (на военном судне начальствующего состава). Когда Белышев вошел в кают компанию, был час вечернего чая, и офицеры собрались за столом. Лавренев, Выстрел с Невы. [От голл. kajuit каюта и… … Малый академический словарь
каю́тный — ая, ое. прил. к каюта. Каютный пассажир … Малый академический словарь
КАЮ, скала — Так называется скалистая, лишенная растительности вершина горы, возвышающаяся в Балаклавском районе в одном км к югу от села Оборонного. Высота горы 443 метра над уровнем моря. Многие исследователи название горы переводят с тюркского в значении… … Топонимический словарь Севастополя
