-
41 penitent snow
1) Макаров: кающиеся снега, снега кающихся2) Общая лексика: "кающийся" снег -
42 penitents
1) Общая лексика: католический орден кающихся грешников2) Общая лексика: "кающиеся" снега -
43 pocket penitents
Общая лексика: "кающиеся" снега малого размера -
44 repentant for their sins
Общая лексика: кающиеся в своих грехахУниверсальный англо-русский словарь > repentant for their sins
-
45 repentant of (one's) sins
Религия: кающиеся в своих грехахУниверсальный англо-русский словарь > repentant of (one's) sins
-
46 repentant of their sins
Общая лексика: кающиеся в своих грехахУниверсальный англо-русский словарь > repentant of their sins
-
47 snow penitents and ice penitents
Макаров: кающиеся снега и льды (остроконечные образования на поверхности фирна и льда, наклонённые в направлении на полуденное положение солнца)Универсальный англо-русский словарь > snow penitents and ice penitents
-
48 sun spike
1) Макаров: кающиеся снега, снега кающихся2) Общая лексика: "кающийся" снег -
49 repentant of sins
Религия: (one's) кающиеся в своих грехах -
50 Eispenitentes
сущ.геол. "кающиеся монахи" (форма поверхности фирна) -
51 Penitentes
сущ.геол. "кающиеся монахи", "снега кающихся" (формы таяния на поверхности фирна) -
52 Zackeneis
сущ.геол. "снега кающихся", "кающиеся монахи" (формы таяния на поверхности снега, льда или фирна) -
53 Zackenfirn
сущ.геол. "снега кающихся", "кающиеся монахи" (формы таяния на поверхности снега, льда или фирна) -
54 Zackenschnee
сущ.геол. "снега кающихся", "кающиеся монахи" (формы таяния на поверхности снега, льда или фирна) -
55 Eispenitentes
исп. "кающиеся монахи" (форма поверхности фирна)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Eispenitentes
-
56 neige des pénitents
сущ.тех. "кающиеся снега"Французско-русский универсальный словарь > neige des pénitents
-
57 Büsserschnee
сущ.геол. "кающиеся монахи" (форма поверхности фирна) -
58 weeping
1. present participle of weep2. adjective1) проливающий слезы2) плакучий; weeping willow плакучая ива3) запотевший4) med. мокнущий, влажный; weeping eczema med. мокнущая экземаWeeping Cross hist. крест, у которого молились кающиесяto come home by Weeping Cross раскаяться3. noun1) плач, рыдание2) запотевание (о стекле и т. п.)* * *1 (a) мокнущий; плачущий; покрытый влагой; протекающий2 (n) запотевание; запотевший; плач; проливающий слезы; просачивание воды; слезы* * *проливающий слезы, плачущий* * *['weep·ing || 'wɪːpɪŋ] adj. проливающий слезы, запотевший, влажный, мокнущий, увлажняющий, плакучий* * *влажныйзапотеваниезапотевшийплакучийплачплачьпротекающийрыдание* * *1. прил.. 1) проливающий слезы 2) болотистый, влажный (о почве) 3) бот. плакучий 4) дождливый, мокрый (о климате, погоде и т.д.) 2. сущ. 1) плач 2) а) выделения, просачивание жидкости б) запотевание (стекла и т. п.) -
59 νάρθηκας
νάρθηκας οпритвор храма. Составляет самую западную часть храма и обыкновенно отделяется от средней части храма глухой стеной. Эта часть храма соответствует двору ветхозаветной скинии, куда могли входить не только иудеи, но и язычники. В притвор христианского храма могли входить не только оглашенные и кающиеся, известные под именем слушающих, но и иудеи (по крайней мере с 4 в.), еретики, раскольники и язычники для слушания слова Божия и поучения. В притворе совершаются литии во время всенощного бдения, повечерие, полунощница и оглашениеЭтим.< дргр. νάρθηξ / νάθρηξ, возможно от санскр. nada «камыш, стебель» (из-за продолговатой удлиненной формы притвора) -
60 coupling
соединение (попарно); сцепление; взаимодействие; муфта; штуцер; разъем coupling adapter - переходная головка (пожарного рукава) coupling bayonet - рукавное соединение байонетного типа coupling clutch - кулачковая муфта coupling C-type hermaphrodite (quick-action) - С-образное быстро-смыкающееся (взаимоблокируемое) соединение (быстросмы-кающиеся головки с-образного типа) coupling delivery (hose) - соединительная головка на напорном пожарном рукаве coupling flexible - гибкое соединение; упругая (эластичная) муфта coupling frangible - разъемное соединение coupling friction - фрикционная муфта; фрикцион coupling gear(-type) - зубчатая муфта coupling hermaphroditic - быстросмы-кагощееся (взаимоблокируемое) соединение coupling hose - соединительная рукавная головка; сращивание рукавов coupling hydrant - соединение гидрантов coupling hydraulic - гидродинамическая муфта, гидромуфта coupling instantaneous - быстросмыкающееся соединение coupling Jones snap - безрезьбовая соединительная головка (пожарного рукава) coupling pin lug - соединительная головка с острыми клыками coupling quick-action - быстросмыкающаяся головка coupling rocker lug - соединительная головка с закругленными клыками coupling screw-type (hose) - (рукавная) головка с винтовым соединением coupling screw-type suction hose - головка с винтовым соединением для всасывающих рукавов coupling selfsealing - самоуплотняющееся соединение (трубопроводов) coupling snap - защелкивающаяся соединительная головка coupling suction - головка всасывающего пожарного рукава coupling universal - универсальная головка
См. также в других словарях:
кающиеся — Остроконечные образования на поверхности фирна и льда, наклоненные в направлении на полуденное положение солнца. → Рис. 245, с. 535 Syn.: снега кающихся … Словарь по географии
Кающиеся снега — своеобразная форма поверхности снежных полей; см. Снега кающиеся … Большая советская энциклопедия
Кающиеся — вообще грешники, приносящие раскаяние в своих грехах; в частности, в древней церкви так назывались члены церкви, которые за тяжкие грехи подвергались церковным епитимиям. Смотря по важности грехов, они делились на четыре рода: 1) плачущие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кающиеся — Покаяние может означать: Признание своей вины в чем либо, обычно с просьбой о прощении Раскаяние Исповедь Епитимию См. также Покаяние (фильм) Ссылки Камчатнов А.М. Покаяние, или рассказ о кайке, которая есть, и о воротьке, которой нет … Википедия
кающиеся — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} называли тех, кто после отречения, вновь были приняты в число… … Словарь церковнославянского языка
Кающиеся — ♦ (ENG penitents) (от лат. paenitere раскаиваться) те, кто сожалеет о своих грехах и ищет опоры у церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов
Кающиеся — это название обнимает две категории лиц: 1) лиц, совершивших какие либо проступки или не исполнивших требуемых церковными уставами установлений и тем самым совершивших грех и при сознании и раскаянии ищущих прощения церкви, и 2) лиц,… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Снега кающиеся — формы рельефа поверхности снега в виде многочисленных стоящих рядом и несколько наклоненных игл и пирамид, напоминающих коленопреклонённые человеческие фигуры. Высота несколько м. Образуются при быстром инсоляционном таянии и испарении.… … Большая советская энциклопедия
penitents — Кающиеся … Вестминстерский словарь теологических терминов
Капирот — Кающиеся грешники из Братства Св. Эстебана в капиротах во время Страстной недели (Семана Санта) в Севилье Капирот (исп. capirote) средневековый испанский головной убор, остроконечный колпак конической формы. Первоначально изготовлен … Википедия
Кальгаспор — Ледяные образования на южном конце Чайнатор, Чили … Википедия