-
41 combing of paper
Англо-русский словарь технических терминов > combing of paper
-
42 laminointi
каширование; ламинация; ламинирование; припрессовка -
43 lösungsmittelfreies Kaschieren
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > lösungsmittelfreies Kaschieren
-
44 pasting of paper
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > pasting of paper
-
45 combing of paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > combing of paper
-
46 laminating of paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > laminating of paper
-
47 pasting of paper
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > pasting of paper
-
48 laminage
каширование, ламинирование, производство слоистых пластиковDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > laminage
-
49 masking
['mɑːskɪŋ]1) Общая лексика: кино каширование кадра, надевание противогаза, фото, экранировка2) Медицина: маскировка (напр. звука при исследовании слуха)3) Военный термин: маскировочный4) Техника: маскирование, маскировка звука, наложение маски, нанесение маскировочного покрытия, нанесение маскирующего слоя (или покрытия), программируемое ограничение сектора обзора РЛС5) Автомобильный термин: ограждение, покрытие неокрашиваемых частей кузова, предохранение (напр. какой-либо части детали от ударов дроби при обдувке)6) Кино: каширование, каширование кадра7) Металлургия: защита участков изделий, не подлежащих обработке (при термической и химико-термической обработке), взаимное экранирование изделий при термообработке (ухудшающее теплообмен)8) Полиграфия: выкрывание (участков оригинала), выкрывание (ненужных деталей при экспонировании) с помощью непрозрачного шаблона, маскирование с помощью обрезной маски, наложение маски (в распознавании изображений)9) Психология: маскирующее действие, маскирующий эффект10) Театр: одежда сцены11) Вычислительная техника: диафрагмирование, маскирующий, наложение установка маски, установка маски, экранирование, экранирующий12) Космонавтика: защита, установка масок13) Картография: маскирование (в цветоделении)14) Силикатное производство: маскировка (напр, стекла при травлении)15) Радиолокация: программируемое ограничение сектора обзора РЛС (с целью устранения помех телевизионным приёмникам или предотвращения использования сигналов РЛС противником)16) SAP. маска17) Микроэлектроника: литография18) Полимеры: защита временным покрытием (под трафарет)19) Автоматика: защита (деталей, не подлежащих обработке)21) Виноградарство: образование масок (на стенках бутылок)22) Электрохимия: защита поверхностей временными покрытиями, изоляция поверхности образцов -
50 kašírování
-
51 masking
1) маскирование;
наложение [установка] маски маскирующий
2) экранирование экранирующий
3) диафрагмирование ∙ beam masking fault masking oxide masking bit masking маскировка;
экранировка( фотографическое) (кинематографический) каширование кадра надевание противогаза masking вчт. маскирование -
52 masking
-
53 indorsatura
-
54 indorsatura
indorsatura f tip кругление, каширование, кашировка (корешка) -
55 indorsatura
-
56 matting
-
57 lamination
1. слоистость; наслоение; тонкое напластование 2. ламинация,расслоение,растекание (лавы)
convolute lamination конволютная слоистость
cross lamination косая слоистость
curved cross lamination искривлённая косая слоистость
diagonal [oblique] lamination косая слоистость
shaly lamination сланцеватость, пластинчатость
sinuous lamination волнистая слоистость
wave-like lamination волнообразная слоистость
* * *• пластины• слои -
58 backing
1) поддерживать
2) гренирование
3) забутка
4) забутовка
5) запекание
6) кашировальный
7) каширование
8) кашировка
9) светозащитный
10) поддержка
11) закладочный
12) подложка
– adhesive backing
– backing machine
– backing of wind
– backing paper
– backing plate
– backing shell
– backing store
– backing stub
– backing up
– flux backing -
59 combing of paper
Техника: каширование бумаги -
60 combings of paper
Макаров: каширование бумаги
См. также в других словарях:
каширование — сущ., кол во синонимов: 3 • кашировка (5) • облицовка (17) • отгибка (7) Слова … Словарь синонимов
Каширование — Ц облицовка поверхности плиты (ДВП, MDF, HDF) декоративной бумагой (пленкой), пропитанной смолами, под давлением с последующим отвердением клеевого слоя различными способами, но без использования горячего процесса. Источник: Словарь архитектурно… … Строительный словарь
Каширование — – облицовка поверхности плиты (ДВП, MDF, HDF) декоративной бумагой (пленкой), пропитанной смолами, под давлением с последующим отвердением клеевого слоя различными способами, но без использования горячего процесса … Словарь строителя
Каширование — КАШИРОВАНИЕ, или кашировка, или отгибка краев корешка блока, брошюровочный процесс обработки корешка книжного блока, отгибка корешковых фальцев первых и последних тетрадей для придания корешку книжного блока грибообразной формы, благодаря которой … Издательский словарь-справочник
Каширование — 1) соединение (склеивание) двух различных непрозрачных материалов, напр., алюминиевой фольги и бумаги, самоотвердевающими или термоплавкими клеями. Различают горячее и холодное К.; 2) нерекомендуемый (см.: ОСТ 29.41 96) к применению термин для… … Реклама и полиграфия
каширование — I. КАШИРОВАНИЕ I cacher. Оклеивание картона тонкими листами бумаги. ТЭ 1929 9 856. II. КАШИРОВАНИЕ II cacher. Маскирование, прикрывание части лучей, идущимй к кадровому окну с помощью маски (каше). Кинословарь в 2 т. III. КАШИРОВАНИЕ III cacher?… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Каширование — соединение (склеивание) двух различных материалов, например алюминиевой фольги и бумаги, самоотвердевающими или термоплавкими клеями; наклеивание непрозрачного материала или оттиска на другом плоском материале; нерекомендуемый (см. ОСТ 29. 41 96) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ламинирование (каширование) — – нанесение на преимущественно лицевые поверхности ПВХ профиля покрытия в виде декоративной плёнки. [ГОСТ 30673 2013] Рубрика термина: Блоки оконные и дверные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кашировка — пластинка, обрезка Словарь русских синонимов. кашировка сущ., кол во синонимов: 5 • каширование (3) • … Словарь синонимов
облицовка — обшивка, обкладка; футеровка, облицовывание, фанеровка, покрытие, рустика, выкладывание, бильборт, обкладывание, камнеоблицовка Словарь русских синонимов. облицовка сущ., кол во синонимов: 17 • бильборт (1) • … Словарь синонимов
отгибка — сущ., кол во синонимов: 7 • каширование (3) • кашировка (5) • отвертывание (14) … Словарь синонимов