-
61 market share liability
юр., торг. ответственность за долю рынка*, ответственность на основе доли рынка* (форма ответственности за продукт, возникающая в случае, когда невозможно определить, кем произведен продукт, ставший причиной нанесения ущерба потребителю, и подразумевающая, что все производители, присутствующие на рынке, должны совместно нести обязательства по компенсации ущерба пропорционально их доле на рынке; напр., если потребитель не может определить, какой компанией была поставлена попавшая к нему упаковка некачественных медикаментов, то ответственность за нанесенный ущерб будет распределена между всеми производителями таких медикаментов)See:* * *принцип расширительной трактовки строгой ответственности за качество продукцииАнгло-русский экономический словарь > market share liability
-
62 non-financial performance measures
учет нефинансовые показатели результатов деятельности* (могут быть клиенто-ориентированными, напр., качество продукции, степень выполнения условий доставки и т. п., и производственно-ориентированными, напр., отходы сырья и материалов, уровень товарно-материальных запасов, время простоя оборудования и т. п.)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > non-financial performance measures
-
63 P/L
2) страх. сокр. от property/liabilitySee:* * * -
64 product quality leader
марк. лидер по качеству (компания, выпускающая самую качественную продукцию в отрасли)We intend to be both the low-cost producer and the product quality leader. — Мы намерены обеспечить низкий уровень затрат и высокое качество продукции.
See:Англо-русский экономический словарь > product quality leader
-
65 Six Sigma
упр. шесть сигм, Six Sigma (программа статистического предотвращения дефектов за счет снижения вариабельности процессов; название означает, что расстояние до нижней предельной границы качества должно составлять шесть стандартных отклонений, тогда уровень дефектов будет составлять три на миллион; программа была разработана в компании Motorola инженером Биллом Смитом, после чего компания за четыре года добилась экономии в 2 млрд долл. и в 1988 г. стала первым лауреатом премии за качество продукции Malcolm Baldridge National Quality Award; в 1990-х гг. в компании General Electric была расширена и стала программой управления качеством в масштабе организации)Six Sigma quality — уровень качества "шесть сигм"
See: -
66 upgrade a product
-
67 liability clause
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > liability clause
-
68 Product Liability Risk Retention Act of 1981
Универсальный англо-русский словарь > Product Liability Risk Retention Act of 1981
-
69 Quality Problem
Деловая лексика: качество продукции -
70 aggregate product liability limit
Универсальный англо-русский словарь > aggregate product liability limit
-
71 complain about
1) Юридический термин: возбуждать уголовное дело против, подавать иск по поводу2) Коммерция: подавать рекламацию на качество продукции3) Деловая лексика: выражать недовольство по поводу, жаловаться на, подавать жалобу на -
72 deliver the highest standards of quality
Производство: обеспечивать стабильное качество продукцииУниверсальный англо-русский словарь > deliver the highest standards of quality
-
73 first line supervisor
Контроль качества: инспектор, контролирующий качество продукции на месте её изготовления -
74 outturn
1) Общая лексика: выгруженный, напряжение, выполнение плана, действительные результаты, мощность2) Морской термин: ведомость на выгруженный с судна груз, составляемая доковой администрацией, результат выгрузки3) Военный термин: превосходить в манёвренности на разворотах4) Техника: выработка, выход (выработка)5) Экономика: объём производства6) Лесоводство: ведомость на выгруженный (с судна) груз, образцы, отпуск леса (на корню)7) Деловая лексика: ведомость выгруженного товара, выгруженное количество, выгрузка, выпуск, отдача, производительность8) Полимеры: качество (продукции), продукция -
75 produce quality
Метрология: качество продукции -
76 product acceptability
1) Пищевая промышленность: приемлемое качество продукции, приемлемость продукта, степень приемлемости продукта2) Реклама: приемлемость товара -
77 production quality
Контроль качества: качество продукции -
78 products-completed operations insurance
Универсальный англо-русский словарь > products-completed operations insurance
-
79 quality of production
Экономика: качество продукции -
80 quality of products
Деловая лексика: качество продукции
См. также в других словарях:
Качество продукции — горной пром сти (a. quality of mining products; н. Qualitat der Bergbauprodukte; ф. qualite de la production miniere; и. calidad de la producciоn minera) совокупность свойств продукции горн. пром сти, определяющих степень пригодности… … Геологическая энциклопедия
качество продукции — Совокупность свойств продукции, обусловливающих ее пригодность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. Пояснения Технико экономическое понятие "качество продукции", в отличие от философского понятия… … Справочник технического переводчика
Качество продукции — – совокупность свойств продукции, обусловливающих ее пригодность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. [ГОСТ 15467 79] Качество продукции – совокупность потребительских свойств изделий, способных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Качество Продукции — См. Качество Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ — совокупность свойств (в т. ч. мера полезности) продукции, обусловливающих ее способность удовлетворять определенные общественные и личные потребности … Большой Энциклопедический словарь
Качество продукции — Термин качество продукции имеет несколько различных определений, например: В стандарте ГОСТ 15467 79[1]: совокупность свойств продукции, обусловливающих её пригодность удовлетворять определённые потребности в соответствии с её назначением. В … Википедия
Качество продукции — совокупность свойств продукции, обусловливающих ее способность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. В Директивах 24 го съезда КПСС по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971… … Большая советская энциклопедия
Качество продукции — 3. Качество продукции Совокупность свойств продукции, обусловливающих ее пригодность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением Источник: ГОСТ 15467 79: Управление качеством продукции. Основные понятия. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Качество продукции — [product quality] совокупность свойств металлургической продукции, обусловливающая ее способность удовлетворять определенные требования в соответствии с ее назначением. При этом качество продукции охватывает не только потребительские, но и… … Энциклопедический словарь по металлургии
КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ — – технико экономическая категория, отражающая совокупность различных свойств продукции (изделия), обусловливающих ее способность удовлетворять различные потребности общества. В соответствии с назначением и потребностью качество продукции тесно… … Краткий словарь экономиста
Качество продукции. — 2.4 . Качество продукции. Совокупность свойств продукции, обуславливающих ее способность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. Контроль качества продукции. Проверка с помощью утвержденных методов соответствия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации