-
1 качательное движение
качательное движение с. Oszillationsbewegung f; Pendelbetrieb m; Pendelbewegung f; Schaukelbewegung f; Schwingbewegung f; Schwinghubbewegung f; Schwingung f; Schwingungsbewegung f; oszillatorische Bewegung f; oszillierende Bewegung f; pendelnde Bewegung f; periodische Bewegung f; schwingende Bewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качательное движение
-
2 качательное движение
качательное движение
колебательное движение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качательное движение
-
3 качательное движение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > качательное движение
-
4 качательное движение
Англо-русский словарь технических терминов > качательное движение
-
5 качательное движение
Русско-английский технический словарь > качательное движение
-
6 качательное движение
1) Engineering: hobbing motion, jigging motion, oscillatory motion, pivoting motion, rocking motion, sway motion, swing, swinging motion, swinging movement, wobbling motion2) Railway term: side sway3) Automobile industry: oscillating movement, reciprocal motion4) Mechanic engineering: reciprocating motion5) Drilling: oscillating motion6) Automation: amplitude movement, hobbling motion, reciprocating, reciprocation, wobble, wobbling7) Makarov: rolling motion, swing (гребенки основовязальной машины), swing motionУниверсальный русско-английский словарь > качательное движение
-
7 качательное движение мицеллярных сегментов
Makarov: wobbling motion of micellar segmentsУниверсальный русско-английский словарь > качательное движение мицеллярных сегментов
-
8 качательное движение назад
Aviation medicine: back swayУниверсальный русско-английский словарь > качательное движение назад
-
9 качательное движение тела
Aviation medicine: body swayУниверсальный русско-английский словарь > качательное движение тела
-
10 качательное перемещение вверх-вниз
Aviation medicine: heave translationУниверсальный русско-английский словарь > качательное перемещение вверх-вниз
-
11 качательное перемещение из стороны в сторону
Aviation medicine: sway translationУниверсальный русско-английский словарь > качательное перемещение из стороны в сторону
-
12 качательное движение
hobbing motion, jigging motion, oscillatory motion, rocking motion, sway motion, swinging motion, wobbling motion, swinging movement, swing* * *Русско-английский политехнический словарь > качательное движение
-
13 качательное движение
adj1) eng. Pendelbetrieb, Pendelbewegung, Schwinghubbewegung, pendelnde Bewegung2) auto. hin- und hergehende Bewegung3) weld. schwingende BewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > качательное движение
-
14 качательное движение батана
adjtextile. LadenschwingungУниверсальный русско-немецкий словарь > качательное движение батана
-
15 качательное движение
сPendelbewegung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > качательное движение
-
16 качательное движение
jigging motion, wobbling motion, oscillating motion, swinging motion -
17 качательное движение
-
18 качательное движение
pendelnde Bewegung, Pendelbetrieb, Pendelbewegung, SchwinghubbewegungRussian-german polytechnic dictionary > качательное движение
-
19 качательное движение
jigging motion, oscillating motion, hobbling motion, rocking motion, sway motion, wobbling motion, amplitude movement, oscillating movement, swinging movement, wobble, wobblingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > качательное движение
-
20 качательное движение
• výkyv
См. также в других словарях:
качательное движение — колебательное движение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы колебательное движение EN oscillating motionscillating motion … Справочник технического переводчика
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кривошипный механизм — преобразует один вид движения в другой (например, равномерное вращательное в поступательное, неравномерное вращательное, качательное и др.). Имеет вращающееся звено в виде кривошипа или коленчатого вала, которое связано со стойкой (неподвижным… … Энциклопедический словарь
Кривошипный механизм — механизм для преобразования одного вида движения в другой, имеет вращающееся звено в виде Кривошипа или коленчатого вала (См. Коленчатый вал), связанное со стойкой и другим звеном вращательными кинематическими парами (шарнирами). К. м.… … Большая советская энциклопедия
Жатвенные машины жатки жнеи жнейки — Так называются механизмы, служащие для уборки с поля трав: клевера, тимофеевки и т. п., хлебов, как рожь, пшеница, овес и т. п., принадлежащих к семейству злаков, и таких масличных растений, как рыжик, рапс, и проч., уборка которых производится… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Золото — Au (хим.). Физические свойства. Чистое З. в слитках имеет характерный желтый цвет, при получении же в виде тонкого порошка (из растворов солей при помощи различных восстановителей) цвет его меняется от темно фиолетового до красного. В тонких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жатвенные машины, жатки, жнеи, жнейки — Так называются механизмы, служащие для уборки с поля трав: клевера, тимофеевки и т. п., хлебов, как рожь, пшеница, овес и т. п., принадлежащих к семейству злаков, и таких масличных растений, как рыжик, рапс, и проч., уборка которых производится… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Золото, в технике — Способ нахождения и геологическое положение золота. З. почти всегда встречается в металлическом состоянии с большей или меньшей примесью серебра и небольших количеств меди, железа, иногда и других более редких металлов. Состав самородного. З., из … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЭКСЦЕНТРИК — (фр., от лат. ex вне, и centrum средоточие круга, центр). 1) странный человек, чудак. 2) прибор в паровых машинах, передвигающий золотники. 3) говорится о кругах, которые не имеют общего центра, хотя и находятся один в другом. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка