-
61 качалка
-и θ.1. αιώρα, κρεμαστή κούνια.2. παλ. φορείο ασθενών.3. (διαλκ.) κούνια βρέφους. -
62 качалка
-
63 качалка,
bellcrank
(двуплечая)
рычаг крепления тяги управления, предназначенный для изменения направления движения тяги или величины прикладываемой силы. (рис. 22) — а double lever or crank arm in which the cranks are loсated at approximately right angles to each other, for changing the direction of motion of control rod.
- (одноплечая) — rocker lever
качающийся рычаг, поддерживающий тягу управления, с целью уменьшения свободной длины тяги. (рис.22) — а rocker lever supports a control rod to reduce (he length of the rod unsupported portion.
- (одноплечий рычаг управления рулем) (рис.22) — horn
-, командная (ввода командного сигнала бустера) (рис.20) — input lever
-, нулевая (поддерживающая) — rocker lever
- обратной связи — feedback lever
-, переходная (двуплечая) — bellcrank
-, поддерживающая (одноплечая) — rocker lever
-, секторная (сектор) (рис.22) плечо к. — quadrant arm, crankРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > качалка,
-
64 качалка
f (33; лок) Schaukelstuhl m; Wippe -
65 качалка
ж алвонҷкурсӣ -
66 качалка с роторным уравновешиванием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качалка с роторным уравновешиванием
-
67 качалка скважинной насосной установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качалка скважинной насосной установки
-
68 качалка упрощённого типа для глубинных насосов, работающих от группового привода
качалка упрощённого типа для глубинных насосов, работающих от группового привода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качалка упрощённого типа для глубинных насосов, работающих от группового привода
-
69 качалка управления
-
70 качалка весового балансира
Aviation: balance relayУниверсальный русско-английский словарь > качалка весового балансира
-
71 качалка замка основного шасси
Aviation: main gear lock crankУниверсальный русско-английский словарь > качалка замка основного шасси
-
72 качалка командного штока
Aviation: input leverУниверсальный русско-английский словарь > качалка командного штока
-
73 качалка на пружине
General subject: spring rider (оборудование детских площадок)Универсальный русско-английский словарь > качалка на пружине
-
74 качалка насосной установки
Engineering: pumping jack (с индивидуальным или групповым приводом)Универсальный русско-английский словарь > качалка насосной установки
-
75 качалка с водяным термостатом
Biotechnology: shaking bathУниверсальный русско-английский словарь > качалка с водяным термостатом
-
76 качалка с вращательным миксером
Immunology: rock-n-rollerУниверсальный русско-английский словарь > качалка с вращательным миксером
-
77 качалка с роторным уравновешиванием
1) Oil: rotary balanced jack2) Oil&Gas technology rotary-balanced jackУниверсальный русско-английский словарь > качалка с роторным уравновешиванием
-
78 качалка системы управления
Aviation: engine bellcrankУниверсальный русско-английский словарь > качалка системы управления
-
79 качалка системы управления двигателем
1) Aviation: engine control crank2) Aeronautics: engine bell crankУниверсальный русско-английский словарь > качалка системы управления двигателем
-
80 качалка скважинной насосной установки
Универсальный русско-английский словарь > качалка скважинной насосной установки
См. также в других словарях:
Качалка — Качалка: Качалка специальный лёгкий двухколёсный экипаж, предназначенный для бегов рысаков. Качалка название одного из вариантов качелей. Сленг Качалка разговорное название менеджера закачек. Качалка разговорное название… … Википедия
качалка — тренажер, тренажерный зал, гранильник, кресло Словарь русских синонимов. качалка сущ., кол во синонимов: 18 • американка (8) • … Словарь синонимов
КАЧАЛКА — КАЧАЛКА, качанье и пр. см. качать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КАЧАЛКА — то же, что гранильник … Большой Энциклопедический словарь
КАЧАЛКА — КАЧАЛКА, качалки, жен. 1. Кресло, снабженное изогнутыми полозьями, на которых оно качается (разг.). Отдыхать после обеда на качалке. 2. Колыбель, в которой укачивают ребенка; то же, что зыбка (обл. прост.). 3. Беговой двухколесный экипаж (спорт.) … Толковый словарь Ушакова
КАЧАЛКА — КАЧАЛКА, и, жен. Кресло на качающейся подставке. Кресло к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Качалка — стальной инструмент, применяемый при выполнении гравюры на металле (главным образом меццо тинто); см. Гранильник. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство Советская энциклопедия ,… … Художественная энциклопедия
качалка — лаб. приспособление для механического встряхивания колб с целью лучшего перемешивания реакционных смесей. В микробиол. практике К. обычно используются для улучшения аэрации среды при выращивании аэробных микроорганизмов. кдфг–путь – см. Энтнера… … Словарь микробиологии
качалка — КАЧАЛКА, и, ж. Зал для занятий атлетизмом, культуризмом. От качать, 1 … Словарь русского арго
КАЧАЛКА — легкая колесная тележка для тренинга и ип мных испытаний рысаков, основной вид беговых экипажей, вытеснивший беговые дрожки. Благодаря небольшой массе и хорошей маневренности способствовала быстрому прогрессу резвости рысаков … Справочник по коневодству
качалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Лёгкое кресло на качающейся подставке в виде изогнутых полозьев. Кресло качалка. Отдыхать в качалке. 2. Род качелей для детей. Раскачиваться в качалке. * * * качалка то же, что гранильник. * * * КАЧАЛКА КАЧАЛКА,… … Энциклопедический словарь