-
21 cathead
['kæthed]1) Общая лексика: крамбол, якорцы стелющиеся2) Геология: конкреция железняка с окаменелостями3) Морской термин: кат-балка, патрон для закрепления заготовки болтами4) Техника: расточная головка5) История: кран-балка6) Строительство: выступающая балка, молот с широким бойком, стрела крана7) Железнодорожный термин: головные блоки с рамой, небольшой кабестан8) Горное дело: катушка на станке вращательного бурения9) Нефть: зажимный ролик, шпилевая катушка (для подъёма инструментов, труб, элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб), шпилевая катушка (для подъема инструментов, труб, элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)10) Машиностроение: патрон для закрепления болтами (заготовки)11) Бурение: безопасная катушка12) Автоматика: патрон для закрепления (заготовки) болтами14) Нефть и газ: раскрепитель труб -
22 Ankerdavit
сущ.тех. кат-балка, крамбол, кран-балка, фиш-балка, якорная лебёдка, якорный кран -
23 Ankerkran
сущ.тех. кат-балка, крамбол, кран-балка, фиш-балка, якорная лебёдка, якорный кран -
24 Ankerbalken
m суд.кат-балка, фиш-балка, кран-балка, крамбол -
25 Ankerdavit
m, nякорный кран, якорная лебёдка; кат-балка, кран-балка, крамбол, фиш-балка -
26 Ankerkran
mякорный кран, якорная лебёдка; кат-балка, кран-балка, крамбол, фиш-балка -
27 cathead
-
28 Ankerbalken
m кат-балка ж. суд.; крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; фиш-балка ж. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerbalken
-
29 Ankerdavit
m n кат-балка ж. маш.; крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; фиш-балка ж. суд.; якорная лебёдка ж.; якорный кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerdavit
-
30 Ankerkran
m кат-балка ж. суд.; крамбол м. суд.; кран-балка ж. суд.; фиш-балка ж. суд.; якорная лебёдка ж.; якорный кран м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ankerkran
-
31 Kattständer
сущ.судостр. кат-балка, стойка кат-балки -
32 cat head
сущ. кат-балка, крамбол, кранбол-брус - толстый короткий брус в виде консоли, выходящий за борт и поддерживаемый снизу кницею, называемой сапортус. На внешнем конце крамбола — шкив для кат-талей, посредством которых якорь после его выхода из воды подтягивается на высоту палубы. -
33 cat
[kæt] 1. сущ.1) кот, кошкаstray cat — потерявшаяся кошка, бездомная кошка
cats meow амер. / miaow брит. — кошки мяукают
A young cat is a kitten. — Маленькую кошку называют котёнком.
2) зоол. животное семейства кошачьих3) сварливая, любящая позлословить женщина4) амер.; разг. знаток и любитель джазаSyn:5) разг. пареньThe cats saw I had an ally, and melted. — Парни увидели, что я с приятелем, и испарились.
Syn:6) = cat-o'-nine-tails7) мор. кат-балка••the cat's meow / whiskers / pyjamas — разг. первый сорт
to lead a cat and dog life / to fight like cat and dog — жить как кошка с собакой ( обычно о супругах); постоянно ссориться, враждовать
to grin like a Cheshire cat — улыбаться во весь рот, ухмыляться
to let the cat out of the bag — проговориться, нечаянно выболтать секрет
to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump — ждать, откуда ветер подует
that cat won't jump — разг. этот номер не пройдёт
2. гл.to put / set the cat among the pigeons — брит.; разг. нарушать спокойствие, вносить раздор
1) мор. брать якорь на кат3) груб. блевать -
34 cat's-head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cat's-head
-
35 cathead
[ʹkæthed] n мор.1) кат-балка2) ист. крамбол, кран-балка -
36 catshead
cat's-head
1> _мор. кат-балка
2> _мор. _ист. крамбол, кран-балка -
37 cat's-head
-
38 cathead
[`kæthed]кат-балка; крамбол, кран-балкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cathead
-
39 bossoir
-
40 cathead
См. также в других словарях:
КАТ-БАЛКА — (Cat head, cat davit) поворотная балка, служащая для поднятия якоря от клюза до верхней палубы с помощью кат талей, заложенных за скобу якоря. Кат балка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
кат-балка — кат балка, кат балки … Орфографический словарь-справочник
кат-балка — кат ба/лка, кат ба/лки, род. мн. кат ба/лок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Кат кат-балка — Когда при подъеме якоря на судне якорная скобка выйдет из воды, то дальнейшее поднятие якоря совершается при помощи К. балки (род крана). На конце последней имеются шкивы (см. Блок); через них и через шкивы подвижного блока (К. блока) с гаком… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кат, кат-балка — Когда при подъеме якоря на судне якорная скобка выйдет из воды, то дальнейшее поднятие якоря совершается при помощи К. балки (род крана). На конце последней имеются шкивы (см. Блок); через них и через шкивы подвижного блока (К. блока) с гаком… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАЛКА (брус) — (Beam) брус, принимающий на себя какую либо нагрузку. В судостроении поперечные Б., поддерживающие палубу, называются бимсами. Кроме того, Б. называют при продольной системе набора продольные связи: продольные днищевые балки, продольные бортовые… … Морской словарь
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
Балк, Михаил Дмитриевич — У этого термина существуют и другие значения, см. Балк. Михаил Дмитриевич Балк Портрет Мих … Википедия
Михаил Балк — Михаил Дмитриевич Балк 1764 7 декабря 1818 Портрет Михаила Дмитриевича Балка мастерской[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) М … Википедия
Михаил Дмитриевич Балк — 1764 7 декабря 1818 Портрет Михаила Дмитриевича Балка мастерской[1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) М … Википедия
Таврическое (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврическое . Село Таврическое укр. Таврійське крымскотат. Qart Qazaq Страна … Википедия