-
1 blow-out coil
-
2 bobina a soffio
-
3 blow-out coil
-
4 blow-out coil
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > blow-out coil
-
5 magnetic blowout coil
Англо-русский словарь по электроэнергетике > magnetic blowout coil
-
6 magnetic blow-out coil
Англо-русский словарь по машиностроению > magnetic blow-out coil
-
7 blowout coil
катушка (магнитного) дутья
дугогасительная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowout coil
-
8 blast coil
катушка (магнитного) дутья
дугогасительная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blast coil
-
9 bobine de soufflage
катушка магнитного дутья
Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дутогасительной камере.
[ ГОСТ 17703-72]EN
blow-out coil
a coil designed to produce a magnetic field arranged to deflect an arc, e.g. into an arc-chute
[IEV number 441-15-20]FR
bobine de soufflage
bobine destinée à créer un champ magnétique en vue de déplacer un arc, par exemple dans une boîte de soufflage
[IEV number 441-15-20]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobine de soufflage
-
10 Blasspule
катушка магнитного дутья
Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дутогасительной камере.
[ ГОСТ 17703-72]EN
blow-out coil
a coil designed to produce a magnetic field arranged to deflect an arc, e.g. into an arc-chute
[IEV number 441-15-20]FR
bobine de soufflage
bobine destinée à créer un champ magnétique en vue de déplacer un arc, par exemple dans une boîte de soufflage
[IEV number 441-15-20]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blasspule
-
11 blow-out coil
катушка магнитного дутья
Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дутогасительной камере.
[ ГОСТ 17703-72]EN
blow-out coil
a coil designed to produce a magnetic field arranged to deflect an arc, e.g. into an arc-chute
[IEV number 441-15-20]FR
bobine de soufflage
bobine destinée à créer un champ magnétique en vue de déplacer un arc, par exemple dans une boîte de soufflage
[IEV number 441-15-20]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blow-out coil
-
12 cívka magnetického zhášení
-
13 blow-out coil
катушка для магнитного срывания дуги, катушка магнитного дутья, искрогасительная катушка -
14 blow-up coil
катушка для магнитного срывания дуги; катушка магнитного дутья; искрогасительная катушка (напр. в сварочном аппарате) -
15 blow-out coil
-
16 magnetic blowout coil
English-Russian big polytechnic dictionary > magnetic blowout coil
-
17 blowout coil
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > blowout coil
-
18 blowout coil
1) Техника: дутьевая катушка, искрогасительная катушка, катушка дутья2) Автоматика: катушка магнитного дутья (коммутационного аппарата)3) Электротехника: дугогасительная катушка, катушка ( магнитного) дутья -
19 BOC
- нижняя часть активной зоны (ядерного реактора)
- начало топливной кампании (ядерного реактора)
- катушка (магнитного) дутья
катушка (магнитного) дутья
дугогасительная катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
начало топливной кампании (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нижняя часть активной зоны (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BOC
-
20 blow-out coil
1) Морской термин: катушка искротушителя2) Техника: искрогасительная катушка, катушка магнитного дутья3) Макаров: дутьевая катушка, катушка для магнитного срывания дуги
- 1
- 2
См. также в других словарях:
катушка (магнитного) дутья — дугогасительная катушка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы дугогасительная катушка EN blast… … Справочник технического переводчика
катушка магнитного дутья — Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дутогасительной камере. [ГОСТ 17703 72] EN blow out coil a coil designed to produce a magnetic field arranged to deflect an arc, e.g. into an arc… … Справочник технического переводчика
Катушка магнитного дутья аппарата — 58. Катушка магнитного дутья аппарата Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дугогасительной камере Источник: ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катушка магнитного дутья аппарата — English: Blow out coil Катушка коммутационного электрического аппарата, создающая магнитное поле для перемещения дуги в дугогасительной камере (по ГОСТ 17703 72) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
катушка — 92 катушка: Вспомогательное упаковочное средство, имеющее цилиндрическую форму, для наматывания нитей или гибких материалов Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа катушка: Гидроустройство, предназначенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17703-72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17703 72: Аппараты электрические коммутационные. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 16. Автоматический выключатель Выключатель, предназначенный для автоматической коммутации электрической цепи.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации