-
1 катушка индукционная
indukcijas spole -
2 катушка, индукционная
Русско-испанский автотранспортный словарь > катушка, индукционная
-
3 Катушка индукционная
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Катушка индукционная
-
4 катушка зажигания
-
5 катушка
1) bobbin
2) <engin.> coil
3) reel
4) spool
– биспиральная катушка
– бифилярная катушка
– бочкообразная катушка
– вогнутая катушка
– дисковая катушка
– дроссельная катушка
– дутьевая катушка
– звуковая катушка
– зондовая катушка
– измерительная катушка
– индукционная катушка
– катушка безжелезная
– катушка возбуждения
– катушка вставная
– катушка выключающая
– катушка галетная
– катушка дисковая
– катушка зажигания
– катушка измерительная
– катушка индуктивности
– катушка искрогасительная
– катушка корзиночная
– катушка ленточная
– катушка мертвая
– катушка наматывающая
– катушка отклоняющая
– катушка плоская
– катушка противодействующая
– катушка пупиновская
– катушка реактивная
– катушка с зазором
– катушка с лентой
– катушка с насыщением
– катушка с отводами
– катушка самоиндукции
– катушка связи
– катушка сопротивления
– катушка спиральная
– катушка холостая
– катушка шунтирующая
– катушка электромагнита
– катушка якоря
– корзиночная катушка
– крутильная катушка
– многослойная катушка
– нагревательная катушка
– настроечная катушка
– однослойная катушка
– основная катушка
– пусковая катушка
– размагничивающая катушка
– ровничная катушка
– рукавная катушка
– секционная катушка
– сновальная катушка
– сотовая катушка
– тороидальная катушка
– удлинительная катушка
– фланцевая катушка
– шаблонная катушка
– экранированная катушка
катушка магнитного дутья — magnetic blow-out coil
катушка механизма расцепления — trip coil
катушка настройки антенны — < radio> antenna tuning inductor
катушка отклоняющая кадровая — <phot.> vertical deflection coil
катушка с воздушным зазором — <electr.> air-gap coil
катушка с двойным конусом — double-conical bobbin
катушка с магнитной настройкой — < radio> permeability-tuned coil
-
6 катушка
техн., физ.наві́й, -во́ю, коту́шка; ( для ниток - ещё) шпу́ля, кото́к, -тка́- безъёмкостная катушка
- бифилярная катушка
- включающая катушка
- возбуждающая катушка
- вращающаяся катушка
- вспомогательная катушка
- встроенная катушка
- выключающая катушка
- гасящая катушка
- двойная катушка
- двуфланцевая катушка
- длинноволновая катушка
- дроссельная катушка
- дугогасительная катушка
- зажигательная катушка
- заземлительная катушка
- измерительная катушка
- индукторная катушка
- индукционная катушка
- испытательная катушка
- коротковолновая катушка
- круглая катушка
- ленточная катушка
- многослойная катушка
- катушка зажигания
- катушка индуктивности
- катушка сопротивления
- намагничивающая катушка
- намагничивающаяся катушка
- настраивающая катушка
- настраивающаяся катушка
- первичная катушка
- печатная катушка
- питающая катушка
- подвижная катушка
- полосовая катушка
- предохранительная катушка
- приёмная катушка
- проволочная катушка
- разделительная катушка
- секторная катушка
- секционированная катушка
- сменная катушка
- сновальная катушка
- сотовая катушка
- термическая катушка
- удлинительная катушка
- уравнительная катушка
- форсирующая катушка
- экранная катушка -
7 катушка
техн., физ.наві́й, -во́ю, коту́шка; ( для ниток - ещё) шпу́ля, кото́к, -тка́- безъёмкостная катушка
- бифилярная катушка
- включающая катушка
- возбуждающая катушка
- вращающаяся катушка
- вспомогательная катушка
- встроенная катушка
- выключающая катушка
- гасящая катушка
- двойная катушка
- двуфланцевая катушка
- длинноволновая катушка
- дроссельная катушка
- дугогасительная катушка
- зажигательная катушка
- заземлительная катушка
- измерительная катушка
- индукторная катушка
- индукционная катушка
- испытательная катушка
- коротковолновая катушка
- круглая катушка
- ленточная катушка
- многослойная катушка
- катушка зажигания
- катушка индуктивности
- катушка сопротивления
- намагничивающая катушка
- намагничивающаяся катушка
- настраивающая катушка
- настраивающаяся катушка
- первичная катушка
- печатная катушка
- питающая катушка
- подвижная катушка
- полосовая катушка
- предохранительная катушка
- приёмная катушка
- проволочная катушка
- разделительная катушка
- секторная катушка
- секционированная катушка
- сменная катушка
- сновальная катушка
- сотовая катушка
- термическая катушка
- удлинительная катушка
- уравнительная катушка
- форсирующая катушка
- экранная катушка -
8 катушка
ж.- демонстрационная полоидальная катушка
- дроссельная катушка
- зондовая катушка
- импульсная магнитная катушка
- индукционная катушка
- катушка возбуждения
- катушка динамической фокусировки
- катушка записи
- катушка индуктивности
- катушка переменной индуктивности
- катушка полоидального магнитного поля
- катушка Румкорфа
- катушка с железным сердечником
- катушка с отводами
- катушка с ферритовым сердечником
- катушка самоиндукции
- катушка считывания
- катушка тороидального магнитного поля
- катушка центрирования орбиты
- катушка электромагнита
- компенсирующая катушка
- корректирующая катушка
- магнитная катушка
- многослойная катушка
- намагничивающая катушка
- неподвижная катушка
- одновитковая катушка
- отклоняющая катушка
- плоская катушка
- подвижная катушка
- расцепляющая катушка
- сверхпроводящая катушка
- секционированная катушка
- сильноточная катушка
- скрещённые катушки
- следящая катушка
- сотовая катушка
- тороидальная катушка
- фокусирующая катушка
- центрирующая катушка
- цилиндрическая катушка
- экранированная катушка
- электрическая катушка -
9 катушка
arrollamiento, bobina, canilla, carrete, cilindro, rollo, serpentín -
10 катушка
Spule f; Bandspule f* -
11 индукционная катушка
индукционная катушкаסלִיל הַשרָאָה ז' -
12 индукционная катушка
индукционная катушка ж. Funkeninduktor m; эл. Induktionsspule f; эл. Ruhmkorff-Induktor m; Zündspule fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индукционная катушка
-
13 индукционная катушка
катушка ж, индукционная устройство системы зажигания двигателя для преобразования постоянного напряжения источника питания в импульсы высокого напряжения, выполненное в виде трансформатора, электромагнитного прерывателя и первчного конденсатораРусско-немецкий словарь по энергетике > индукционная катушка
-
14 катушка
spool, reel
(пленки, ленты)
- (электрическая) — coil
- зажигания (индукционный вибратор) — induction vibrator, vibrator actuated exciter
- индуктивности (напр., дефектоскопа) — induction coil
-, индукционная (агрегата зажигания) — vibrator-actuated exciter, induction vibrator
-, индукционная (собственно катушка вибратора) — induction coil
-, наматывающая (приемная) — takeup spool /reel/
- обмотки возбуждения (генератора, электромотора для создания магнитного поля) — field coil а coil of insulated wire wound around an iron core. current flowing in the coil produces a magnetic field.
-, подающая (фотопленки) — feed /supply/ spool /reel/
-, принимающая (фотопленки) — takeup spool /reel/
-, пусковая (зажигания пд) — booster coil
- с воздушным сердечником, индукционная — induction coil with air core
-, сматывающая (подающая) — supply spool /reel/
- с металлическим сердечником, индукционная — induction coil with metal core
- с отводами, индукционная — tapped induction coil
- троса аварийного покидания ла на земле — escape reel
-, удерживающая (реле) — holding coil (of relay)
- якоря (генератора эл. мотора, реле) — armature coilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > катушка
-
15 индукционная катушка
Русско-английский синонимический словарь > индукционная катушка
-
16 катушка
ж.1) эл. bobina f, rocchetto m2) текст. rocchetto m, bobina f, spola f•катушка высокой частоты, высокочастотная катушка — bobina di alta frequenza
дугогасительная катушка, дугогасящая катушка — bobina di estinzione
- катушка без сердечникакатушка низкой частоты, низкочастотная катушка — bobina a bassa frequenza
- бифилярная катушка
- бочкообразная катушка
- катушка вертикального отклонения
- включающая катушка
- катушка возбуждения
- выключающая катушка
- выравнивающая катушка
- катушка горизонтального отклонения
- демпферная катушка
- дисковая катушка
- добавочная катушка
- дренажная катушка
- дроссельная катушка
- катушка зажигания
- катушка заземления
- замыкающая катушка
- зарядная катушка
- звуковая катушка
- идеальная катушка
- измерительная катушка
- катушка индуктивности
- индукционная катушка
- катушка искателя
- искрогасительная катушка
- кадровая катушка
- кольцевая катушка
- коммутационная катушка
- коммутирующая катушка
- катушка компаундной обмотки
- компенсирующая катушка
- контурная катушка
- корзиночная катушка
- корректирующая катушка
- катушка крестовой мотки
- крутильная катушка
- катушка линейности
- магнитная фокусирующая катушка
- катушка магнитного дутья
- многовитковая катушка
- многослойная катушка
- катушка напряжения
- настроечная катушка
- катушка настройки
- неподвижная катушка
- катушка обмотки якоря
- катушка обратной перемотки
- катушка обратной связи
- однослойная катушка
- однофланцевая катушка
- отклоняющая катушка
- отключающая катушка
- отсасывающая катушка
- катушка переменной индуктивности
- катушка Петерсена
- катушка питания
- питающая катушка
- плоская катушка
- подающая катушка
- подвижная катушка
- катушка подмагничивания
- поисковая катушка
- полюсная катушка
- помехоподавляющая катушка
- принимающая катушка
- пупинизационная катушка
- пупиновская катушка
- пусковая катушка
- катушка развёртки
- растянутая катушка
- реактивная катушка
- катушка регулировки размаха
- регулировочная катушка
- ровничная катушка
- катушка Румкорфа
- катушка самоиндукции
- сверхпроводящая катушка
- катушка связи
- сглаживающая катушка
- седловидная катушка
- секционированная катушка
- катушка сопротивления
- сотовая катушка
- катушка с подвижным сердечником
- катушка статорной обмотки
- строчная отклоняющая катушка
- катушка с ферритовым сердечником
- катушка с ферромагнитным сердечником
- катушка с фланцами
- катушка с чернильной лентой
- термическая катушка
- катушка тока
- тороидальная катушка
- уравнительная катушка
- фланцевая катушка
- фокусирующая катушка
- центрирующая катушка
- шунтирующая катушка
- экранированная катушка -
17 катушка
1. ж. эл. coil2. ж. полигр. proof press3. ж. текст. bobbin, spool, reelкатушка возбуждения — excitation coil; launching coil; drive coil
-
18 катушка
жен.1) текст. spool; reel, bobbinкатушка ниток — reel of thread брит.; spool of thread
2) электр. coil, bobbinдроссельная катушка — choke, choke-coil
катушка сопротивления — электр. resistor
3) кино roll••на полную катушку — разг. to the fullest, to the max
-
19 индукционная катушка
-
20 индукционная катушка
Русско-английский новый политехнический словарь > индукционная катушка
См. также в других словарях:
индукционная катушка агрегата зажигания — индукционная катушка Устройство системы зажигания авиационного газотурбинного двигателя для преобразования постоянного напряжения источника питания в импульсы высокого напряжения, состоящее из трансформатора, электромагнитного прерывателя и… … Справочник технического переводчика
Индукционная катушка — Катушка индуктивности на материнской плате компьютера. Обозначение на электрических принципиальных схемах. Катушка индуктивности винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свёрнутого изолированного проводника, обладающая значительной… … Википедия
ИНДУКЦИОННАЯ КАТУШКА, КАТУШКА РУМКОРФА — (Induction coil) прибор для преобразования первичного постоянного тока во вторичный переменный ток высокого напряжения. Состоит из железного сердечника, первичной катушки (с небольшим числом витков), вторичной катушки (с большим числом витков) и… … Морской словарь
Индукционная лампа — Индукционная лампа электрический источник света, принцип работы которого основан на электромагнитной индукции и газовом разряде для генерации видимого света. Фактически представляет собой усовершенствованную модификацию люминесцентной лампы … Википедия
ИНДУКЦИОННАЯ КАТУШКА — ИНДУКЦИОННАЯ КАТУШКА, тип трансформатора, который преобразует переменный ток низкого напряжения в переменный ток высокого напряжения. Наиболее распространенными являются индукционные катушки, используемые для воспламенения СВЕЧЕЙ ЗАЖИГАНИЯ в… … Научно-технический энциклопедический словарь
ИНДУКЦИОННАЯ КАТУШКА — телефонный трансформатор, прибор, являющийся одной из составных частей телефонных аппаратов и служащий для преобразования пульсирующего тока микрофонной цепи в переменный ток телефонной цепи. И. к. состоит из железного сердечника и двух… … Технический железнодорожный словарь
индукционная катушка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inductor … Справочник технического переводчика
ИНДУКЦИОННАЯ КАТУШКА — катушка зажигания, прибор батарейного зажигания для двигателей внутр. сгорания и др. устройств, трансформирующий ток низкого напряжения аккумулятора (6 12 В) в ток высокого напряжения (10 30 кВ). Иногда И. к. наз. бобиной … Большой энциклопедический политехнический словарь
Катушка индуктивности — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка индуктивности (дроссель) на материнской плате компьютера … Википедия
Катушка (значения) — Характерная форма и функциональность ниточной катушки, послужившие переносу значения слова Катушка многозначный термин. Катушка (тара) полый внутри цилиндр, стержень с кружками на концах для наматывания на него тесьмы, ниток,… … Википедия
Катушка — Характерная форма и функциональность ниточной катушки, послужившие переносу значения слова Катушка многозначный термин. Катушка (тара) полый внутри цилиндр, стержень с кружками на концах для наматывания на него … Википедия