-
21 катран, патагонский
—1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > катран, патагонский
-
22 катран, песочный
—1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > катран, песочный
-
23 катран, темнохвостый
—2. RUS темнохвостый катран m3. ENG black-tailed spurdog4. DEU —5. FRA aiguillat m à queue noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > катран, темнохвостый
-
24 катран, южный
—1. LAT Squalus acanthias Linnaeus2. RUS пятнистая [короткопёрая, тупорылая] колючая акула f, обыкновенный [песочный, южный, патагонский] катран m, ноготница f3. ENG Atlantic [common, big-eyed] spiny dogfish, white-spotted [California, horned, picked] dogfish, spurdog, grayfish4. DEU (Gemeiner) Dornhai m5. FRA aiguillat m commun, chien m de mer épineuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > катран, южный
-
25 катран, японский
—1. LAT Squalus japonicus Ishikawa2. RUS японский катран m3. ENG Japanese spurdog4. DEU —5. FRA aiguillat m togariDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > катран, японский
-
26 катран абиссинский, крамбе
General subject: crambe (масличный кустарник, (лат. Crambe abyssinica))Универсальный русско-английский словарь > катран абиссинский, крамбе
-
27 катран приморский
Biology: sea kale (Crambe maritima) -
28 катран татарский
Biology: Russian sea kale (Crambe tatarica) -
29 катран абиссинский
nfood.ind. Riesenschleierkraut -
30 катран приморский
nfood.ind. Meerkohl -
31 катран сердцелистный
nfood.ind. RiesenschleierkrautУниверсальный русско-немецкий словарь > катран сердцелистный
-
32 катран, крамбе
-
33 катран приморский
-
34 катран татарский
-
35 Катран приморский
nbotan. merikapsas -
36 катран приморский
nbotan. mere kapsad (lat. Crambe maritima), merekaapsud -
37 акула-катран
—1. LAT Squalus blainvillei (Risso)2. RUS длинношипая [малая] колючая акула f акула-катран f3. ENG Blainville’s [Pacific spiny, northern, gray spiny] dogfish, long-nosed spurdog4. DEU Blainvillescher Dornhai m5. FRA aiguillat m de Blainville -
38 акула-катран
1) Latin: Squalus fernandinus2) Food industry: dogfish -
39 вануатский катран
Biology: Cyrano spurdog (Squalus rancureli) -
40 коротконосый катран
Biology: short-nosed spurdog (Squalus megalops)Универсальный русско-английский словарь > коротконосый катран
См. также в других словарях:
Катран — (Squalus acanlhias) см. также СЕМЕЙСТВО КАТРАНОВЫЕ (SQUALIDAE) Катран, которого называют также колючей акулой, небольшая акула, достигающая в длину чуть более 2 м, обычно же встречаются особи длиной 1 1,4 м при массе до 15 кг. Самки круп нее… … Рыбы России. Справочник
Катран — У этого термина существуют и другие значения, см. Катран (значения). ? Катран Научная классифи … Википедия
катран — 1. КАТРАН, а; м. Трава сем. крестоцветных (некоторые виды выращиваются как овощные растения); крамбе. Катран приморский (овощное растение). ◁ Катрановый, ая, ое. 2. КАТРАН, а; м. Вид акулы (обитает в Чёрном, Баренцевом, Белом и дальневосточных… … Энциклопедический словарь
Катран — (Лазаревское,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица победы 171, Лазаревское, Россия … Каталог отелей
КАТРАН — муж. растение Crambe, которое едят в южн. России как цветную капусту; это белый катран, C. tatarica; красный катран, Statica gmelini, кермек. | черномор. рыба Acantias vulgaris. | кавк. земля, пропитанная нефтью, горная смола, употр. для заливки… … Толковый словарь Даля
катран — крамбе, черноморская акула Словарь русских синонимов. катран сущ., кол во синонимов: 4 • акула (24) • крамбе … Словарь синонимов
КАТРАН — то же, что крамбе … Большой Энциклопедический словарь
КАТРАН — крамбе (Crambe), род одно или многолетних, б. ч. сильно ветвистых трав, иногда кустарников, сем. крестоцветных. Листья крупные, сочные. Цветки обычно белые. Плод двучленный стручок. Ок. 30 видов, в Сев. Африке и Евразии; в СССР ок. 20 видов, гл.… … Биологический энциклопедический словарь
катран — I а; м. см. тж. катрановый Трава сем. крестоцветных (некоторые виды выращиваются как овощные растения); крамбе. Катран приморский (овощное растение) II а; м. см. тж. катраний Вид акулы (обитает в Чёрном, Баренцевом … Словарь многих выражений
катран — balža statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių (Brassicaceae) šeimos augalų gentis (Crambe). atitikmenys: lot. Crambe angl. colewort; crambe; giant sea kale vok. Meerkohl rus. катран; крамбе lenk. katran; modrak ryšiai: susijęs terminas – … Dekoratyvinių augalų vardynas
Катран приморский — ? Катран приморский … Википедия