-
1 катодное покрытие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > катодное покрытие
-
2 катодное покрытие
Англо-русский словарь технических терминов > катодное покрытие
-
3 cathodic coat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cathodic coat
-
4 cathodic coating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cathodic coating
-
5 cathodic plating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cathodic plating
-
6 cathodic coating
Англо-русский словарь технических терминов > cathodic coating
-
7 cathodic coat
-
8 cathodic coating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cathodic coating
-
9 revêtement cathodique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > revêtement cathodique
-
10 rivestimento catodico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rivestimento catodico
-
11 cathodic coating
-
12 cathodic coating
-
13 cathodic coating
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cathodic coating
-
14 cathodic coating
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cathodic coating
-
15 cathodic coating
-
16 cathodic coat
-
17 cathodic coating
English-Russian dictionary of electronics > cathodic coating
-
18 cathodic coating
катодное покрытие
Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более положительный, чем у основного металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
покрытие катодное
Металлическое покрытие, которое в контакте с коррозионной средой является катодом, т.к. электродный потенциал этого покрытия более положительный, чем у покрываемого материала, (например, Сu-, Ni- и Сr- покрытие на углеродистой стали). Катодное покрытие хорошо защищает металл от коррозии, лишь когда не имеется дефектов. Наличие в катодном покрытии несплошностей (пор, трещин, царапин и др.) делает эти места очагами усиленного электрохимического растворения основного металла. Но несплошности катодного покрытия на металлах, способных пассивироваться (например, нержавеющая сталь, титан) могут выполнять электрохимическую защиту их от коррозии, способствуя анодной пассивации основного металла в местах дефектов покрытия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cathodic coating
-
19 revêtement cathodique
катодное покрытие
Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более положительный, чем у основного металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > revêtement cathodique
-
20 kathodischer Überzug
катодное покрытие
Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более положительный, чем у основного металла.
[ГОСТ 9.008-82]Тематики
- покрытия металл. и неметалл.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kathodischer Überzug
См. также в других словарях:
катодное покрытие — Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более положительный, чем у основного металла. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл. EN cathodic coating DE kathodischer Überzug FR revêtement cathodique … Справочник технического переводчика
катодное покрытие — [cathodic coating] металлическое покрытие, которое в контакте с коррозионной средой является катодом, т.к. электродный потенциал этого покрытия более положительный, чем у покрываемого материала, (например, Cu , Ni и Cr п. на углеродистой стали).… … Энциклопедический словарь по металлургии
катодное покрытие — 3.17 катодное покрытие: Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более отрицательный, чем у основного. Источник: СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводы тепловых сетей. Защита от коррозии. Условия создания. Нормы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
катодное покрытие — katodinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, kurios metalo elektrodinis potencialas teigiamesnis negu pagrindo. atitikmenys: angl. cathodic coating rus. катодное покрытие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
катодное покрытие — katodinė danga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cathodic coating vok. Katodenüberzug, m; katodischer Überzug, m rus. катодное покрытие, n pranc. revêtement cathodique, m … Fizikos terminų žodynas
покрытие катодное — Металлическое покрытие, которое в контакте с коррозионной средой является катодом, т.к. электродный потенциал этого покрытия более положительный, чем у покрываемого материала, (например, Сu , Ni и Сr покрытие на углеродистой стали). Катодное… … Справочник технического переводчика
ПОКРЫТИЕ КАТОДНОЕ — [cathodic coating] металлическое покрытие, которое в контакте с коррозионной средой является катодом, т.к. электродный потенциал этого покрытия более положительный, чем у покрываемого материала, (например, Си , Ni и Сr покрытие на углеродистой… … Металлургический словарь
Покрытие — [coating] слой или несколько слоев металлического или неметаллического материала, определенного состава и структуры, искусственно создаваемое напылением, элехтрохимическим осаждением, плакированием и другими способами на поверхности изделия и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Покрытие катодное — – металлическое защитное покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более положительный, чем у защищаемого металла. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
покрытие — 3.1 покрытие (surfacing): Участок поверхности игровой площадки с размерами не менее зоны приземления, используемый совместно с оборудованием. Источник: ГОСТ Р ЕН 1177 2006: Покрытия игровых площадок ударопоглощающие. Требования безопасности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
покрытие катодное — 3.14 покрытие катодное : Металлическое покрытие, имеющее в данной среде электродный потенциал более отрицательный, чем у основного. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации