-
21 за
1) с вин. п. (около, вокруг) янына, янында2) с вин. п. ( при указании на начало действия)...лый башлау,...га тотыну3) с вин. п. (при указании предмета, лица, позади или по другую сторону к-рого что-то помещено, спрятано)...газаткнуть (что-л.) за пояс — нәрсәне дә булса билбауга кыстыру
4) с вин. п. (при указании цены, платы)...га5) с вин. п. (позднее; больше; сверх)...данему за сорок — аңарга кырыктан артык, ул кырыктан узган
6) с вин. п. ( при указании на расстояние)...да7) с вин. п. (раньше на какое-л. время)...нан... элек8) с вин. п. (в течение какого-л. времени)...га,...да, өчен9) с вин. п. (при указании на лицо или предмет, к к-ому прикасаются)...дан,...га10) с вин. п. (ради, в пользу чего-л.) өчен11) с вин. п. (вместо, в качестве кого-л.) өчен, урынына12) с вин. п. (при указании лица или предмета, выступающего в качестве кого-чего-л.)... итеп алу,... дип белүпринять (кого-л.) за своего знакомого — кемне дә булса танышың дип белү
13) с вин. п. (при указании лица, к к-ому возникает какое-л. чувство) өчен14) с вин. п. и с тв. п. (по причине, вследствие) өчен;...лыктан15) с вин. п. и с тв. п. (через, по ту сторону, позади, около) артына, аръягына, артында, аръягында, читенә, кырыена; янында;...га16) с тв. п. (позади, вслед, следом) артыннан, эзеннән17) с тв. п. (во время чего-л.)...да; вакытында, чакта, арада18) с тв. п. (при указании лица или предмета, на к-ые направлено действие)...ны19) с тв. п. (с целью, для чего-л.)...га;...ны20) с тв. п. (при указании лица, от к-ого зависит наступление какого-л. действия, за к-ым числится что-л.)...га,...ның21) с тв. п....ган;...лы22) с тв. п. (при указании на смену действия, состояния, лица, предмета, явления)...дан соң•- кто за?- выйти замуж
- за исключением
- ни за что! -
22 имущественный
-ая; -оемилек...ы, мөлкәт...ы, милеккә бәйләнгән, милеккә карата булганимущественный ценз — мөлкәт цензы (капиталистик илләрдә: сайлауларда катнашу өчен билгеле бер күләмдә мөлкәтнең булуын таләп итә торган закон)
-
23 инструментовка
жа) муз. музыкаль әсәрне оркестр белән башкаруга яраклаштыруб) музыка теориясендә музыкаль инструментларның оркестрда катнашу принципларын өйрәнә торган бүлек -
24 манифестировать
несов. -
25 мешаться
I несов.; разг.1) ( быть помехой) комачаулау, буталып йөрү2) тыгылу, тыкшыну, кысылуII несов.1) ( смешиваться) катышу, катнашу, буталу2) (о мыслях, речи) чуалу, буталу3) страд. от мешать II -
26 митинговать
несов.; разг.митинг үткәрү (җыю); митингта булу (катнашу) -
27 отдать последний долг
( үлгән кеше белән) соңгы мәртәбә хушлашу (күмәргә бару, күмүдә катнашу) -
28 перемежаться
несов.( с чем) чиратлашу, аралашу, катнашу -
29 приложить руки
(к чему) (принять участие в чём-л.) кулы уйнау, катнашу ( гаеп итәрлек эштә) -
30 принять
сов.1) ( кого-что) алу, кабул итү (итеп алу)2) в разн. знач. ( кого-что) кабул итүпринять (чей-л.) совет — киңәшне кабул итү
3) (что) (совершить, осуществить то, что выражено сущ.)принять на себя обязательство — өстеңә бурыч итеп алу, йөкләмә алу
принять присягу — ант итү, присяга бирү, ант эчү
принять решение — карар итү (чыгару, кабул итү)
принять смерть — үлү, вафат булу
4) ( что) алу, керү5) ( что) (претерпеть) кичерү, күтәрү, чигү6) ( кого-что за кого-что) дип белү (уйлау, исәпләү, санау); охшату7) ( что) воен. кабатлау•- принять близко к сердцу
- принять к сердцу
- принять в долю
- принять во внимание
- принять к сведению -
31 приобщиться
сов.( к чему) катнашу, аралашу, кушылу -
32 причастность
жкатнашу, катнашы барлык, катнашы булу, катнашканлык; мөнәсәбәте булу -
33 путаться
-
34 скакать
несов.1) сикерә-сикерә бару, сикерә-сикерә йөгерү, титаклап йөгерү2) чаптырып бару (килү), ыргылу3) ( участвовать в скачках) чабышу, бәйгедә (чабышта) катнашу4) разг. сикерү, кинәт (кискен) күтәрелү -
35 смешаться
сов.1) катышу, катнашу, аралашу, кушылу2) кушылып китү, арасына кереп кушылу3) буталу, буталып бетү, чуалу4) разг. ( смутиться) аптырап калу, каушап калу -
36 сообщничество
сҗинаятьтә катнашу, җинаятьтәшлек ( җинаятьле эштә яки шундый эшне әзерләүдә) -
37 соприкасаться
несов.1) (с кем-чем и без доп.) (дотрагиваться) [бер- берсенә] тию, орыну, тиеп (орынып) тору; кагылу, кагылып тору2) (с чем и без доп.) [үзара] чиктәш булу, янәшә булу, [барып] тоташу, тоташып тору3) перен. (с чем и без доп.) үзара бәйләнештә булу, арасында бәйләнеш булу, арасында уртаклык булу4) перен. ( с кем-чем) аралашу, катнашу, очрашу, эш итү -
38 сотрудничество
с1) ( совместная деятельность) хезмәттәшлек2) ( в учреждении) хезмәт итү, эшләү; ( в печатном органе) язу, катнашу, эшләү -
39 соучаствовать
скатнашу (гадәттә, гаеп итәрлек эштә, җинаятьтә)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
катнашу — Берәр вакыйгада, шөгыльдә башкалар белән бергә эшлеклелек күрсәтү. Аралашу, бергә кушылу, иш булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
катышу — 1. Бергә аралашу, бергә буталу, кушылу. Катнашу 2. Аралашу, күрешү йөрешү, алышу бирешү 3. Кысылу, тыгылу, читтән килеп катнашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чүпләү — I. 1. Чүп (I,1) белән тутыру, чүп белән каплау 2. Бер иш нәрсәгә башка чит нәрсә катнашу, чүп катнашу. II. ЧҮПЛӘҮ – 1. Таралып яткан яки башка төрле азыкны томшык белән эләктереп алып ашау тавыклар җим чүпли. Берәр нәрсәне бөртекләп җыеп ашау… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аккредитация — (АККРЕДИТАЦИЯЛӘҮ) – 1. Катнашу мөмкинлеге чикләнгән һәртөрле чараларга журналистларның һ. б. ш. кешеләрнең катнашуын рәсми билгеләү 2. Дипломатик вәкил итеп билгеләү 3. фин. Вәкаләт бирү (берәр кешегә акча алу яки сәүдә эшләре башкару өчен вәкил… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
багланыш — 1. Элемтә, бәйләнеш 2. Аралашу, катнашу, якыннан киңәшләшү, ярдәмләшү бәйләнеше. Үзара эчке бәйләнеш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
болгану — 1. (Болгау) 2. БОЛГАНЧЫКЛАНУ – Болганчык хәлгә килү, ком, ләм һ. б. ш. белән катнашу, аралашу 3. Тәртипсез аралашу, чуалу, буталу 4. Арлы бирле килү, ике арада аптырап йөрү 5. күч. Төрле тәртипсезлекләр, ыгы зыгылар, ризасызлыклар туу, чуалыш… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ваклану — 1. (Ваклау (1) 2. Зурлыгы, күләме ягыннан кечерәю 3. күч. Яшь ягыннан кечерәю, яшәрү 4. күч. Дәрәҗә төшерердәй юк бар, вак төяк эшләргә катнашу 5. күч. Вак төяк, юк бар нәрсәләргә артык әһәмият бирү; вакчыллану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
диффузияләнү — Диффузиягә дучар булу, үзара катнашу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
иштирак — иск. кит. Катнашу, кушылу, булышу, бергәләп эшләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
йөгертү — I. 1. (Йөгерү) 2. Кая да булса бик тиз генә барып кайтырга җибәрү 3. Куу, куалау, йөрешен тизләтү (атны). диал. Ат чабышында катнашу, ат чаптыру 4. рәв … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кайнау — (КАЙНАТУ) – 1. Бик нык кайнарлау аркасында пар ясалып күбекләнү, быгырдау. Ыгы зыгы килеп тору 2. күч. Ярсып, ашкынып тору, көчәю. Ашкынып, ярсып, гөрләп, кызып китү 3. күч. Кайнашу, гөж килеп тору 4. күч. Озак вакытлар бергә эшләү, бергә булу,… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге