-
41 katastrofaalinen
катастрофический -
42 kohtalokas
катастрофический -
43 turmiollinen
катастрофический -
44 catastrophic
катастрофическийEnglish-Russian dictionary of technical terms > catastrophic
-
45 catastrophique
катастрофический -
46 cataclysmic
-
47 katastrofisks
катастрофический -
48 katastrofāls
катастрофический -
49 катастрофон
-
50 katastrofal
-
51 катастрофик
катастрофический -
52 үтә тиҙ
катастрофический -
53 verwüstend
катастрофическийDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > verwüstend
-
54 catastrophic
-
55 cataclysmic
-
56 catastrofaal
катастрофический; бедственный; гибельный; катастрофический, бедственный; катастрофа; стихийное бедствие; несчастный случай; несчастье* * *прил.общ. бедственный, гибельный, катастрофический -
57 crue catastrophique
катастрофический паводок
Выдающийся по величине и редкий по повторяемости паводок, могущий вызвать жертвы и разрушения.
Примечание
Понятие катастрофический паводок применяют также к половодью, вызывающему такие же последствия.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > crue catastrophique
-
58 katastrophen Hochwasser
катастрофический паводок
Выдающийся по величине и редкий по повторяемости паводок, могущий вызвать жертвы и разрушения.
Примечание
Понятие катастрофический паводок применяют также к половодью, вызывающему такие же последствия.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > katastrophen Hochwasser
-
59 disastrous flood
катастрофический паводок
Выдающийся по величине и редкий по повторяемости паводок, могущий вызвать жертвы и разрушения.
Примечание
Понятие катастрофический паводок применяют также к половодью, вызывающему такие же последствия.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disastrous flood
-
60 disastrous damage
катастрофический ущерб коммерческой организации
Ущерб, который превышает стоимость средств, имеющихся для возмещения, а также все другие финансовые и имущественные возможности организации по возмещению ущерба вместе взятые, что приводит к банкротству организации.
[ ГОСТ Р 22.10.01-2001]
катастрофический ущерб коммерческой организации
Ущерб, который превышает стоимость средств коммерческой организации, имеющихся для возмещения, а также все другие финансовые и имущественные возможности организации по возмещению ущерба, вместе взятые, что приводит к банкротству организации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disastrous damage
См. также в других словарях:
катастрофический — • катастрофический голод • катастрофический дефицит • катастрофический разгром • катастрофический спад • катастрофический упадок … Словарь русской идиоматики
катастрофический — катастрофичный, ужасный, тяжелый, бедственный, аварийный, тяжкий, трагичный, страшный, трагический, катаклизмический, безнадежный Словарь русских синонимов. катастрофический см. тяжёлый 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
КАТАСТРОФИЧЕСКИЙ — КАТАСТРОФИЧЕСКИЙ, катастрофическая, катастрофическое; в качестве кратк. употр. катастрофичен, катастрофична, катастрофично (книжн.). Бедственный, такой, что может вызвать катастрофу. Катастрофическое событие. Война имела катастрофические… … Толковый словарь Ушакова
КАТАСТРОФИЧЕСКИЙ — КАТАСТРОФИЧЕСКИЙ, ая, ое. Являющийся катастрофой (в 1 знач.), трагический по своим последствиям. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
катастрофический — ая, ое. catastrophique adj. Способный вызвать катастрофу; бедственный. Катастрофическое событие. Катастрофическое падение цен. БАС 1. Катастрофически, нареч. Я стал катастрофически худеть и слабеть, но дожил все таки до очередной комиссовки, при… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Катастрофический Риск — См. Риск катастрофический Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Катастрофический паводок — см. Паводок катастрофический. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
катастрофический паводок — Выдающийся по величине и редкий по повторяемости паводок, могущий вызвать жертвы и разрушения. Примечание Понятие катастрофический паводок применяют также к половодью, вызывающему такие же последствия. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши… … Справочник технического переводчика
катастрофический ущерб коммерческой организации — Ущерб, который превышает стоимость средств, имеющихся для возмещения, а также все другие финансовые и имущественные возможности организации по возмещению ущерба вместе взятые, что приводит к банкротству организации. [ГОСТ Р 22.10.01 2001]… … Справочник технического переводчика
катастрофический паводок — катастрофический паводок: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катастрофический сель — сель, вызвавший значительный материальный ущерб и человеческие жертвы. Обычно это мощный селевый поток редкой повторяемости или сформировавшийся на данном участке впервые, например, в результате землетрясения, извержения вулкана, прорыва… … Словарь черезвычайных ситуаций