Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

касс

  • 1 заехать

    сов.
    1. болои роҳ (роҳгузар шуда, дар сари роҳ) даромадан; к знакомым дар сари роҳ ба пеши оншоҳо даромадан; заехать по пути роҳгузар шуда даромадан // за кем-чем барои касе (коре) омадан; он заедет за мной рано утром ӯ барои гирифта бурдани ман пагоҳии барвақт меояд // во что даромадан; ворид шудан; во двор ба ҳавлӣ даромадан
    2. даромада рафтан; заехать в глубь леса даруни ҷангал даромада рафтан
    3. (подъехать со стороны) аз як тараф (сӯ) даромадан; заехать со стороны сада аз тарафи боғ даромадан
    4. за что тоб хӯрда ба тарафе гаштан, дар пушти чизе ғоиб шудан; заехать за угол дар хамгашти кӯча ғоиб шудан
    5. во что, по чему и без доп. прост. за-кому-л. по физиономии ба башараи касс фаровардан <> далеко (не туда) заехать прост. беҷо (бемаврид) гап задан

    Русско-таджикский словарь > заехать

  • 2 реставратор

    м. иск. таъмиргар (мутахассисе, ки ҳар чизро, мас. асли сурати вайроншударо таъмир меку­над); художникреставратор рассоми таъмиргар
    2. реставратор (касс, ки барои аз ном барқарор намудани сохти сарнагункарда шудаи сиёсӣ кўшиш мекунад)

    Русско-таджикский словарь > реставратор

См. также в других словарях:

  • Касс — (Cass) может означать: Касс, Ли (1925 1995)  американский певец Касс  фильм 2008 года …   Википедия

  • касс — а, м. casse f. Потеря характерного цвета молодым вином. ЭСХ 2 1027. Белый касс, посинение вина. Пищепром. Есть случаи, когда молодое вино очень скоро теряет свою характерную окраску и становится бурым или коричнево красным уже в первом году.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Касс Л. — Касс, Ли Эта статья содержит заготовку карточки музыкального деятеля. Помогите проекту, заполнив её. Ли Касс (1925, Бруклин  30 апреля 1995, Питсбург)  американский певец, бас баритон. Учился в Джульярдской школе у Мэка Харрела, затем в… …   Википедия

  • Касс Ли — Касс, Ли Эта статья содержит заготовку карточки музыкального деятеля. Помогите проекту, заполнив её. Ли Касс (1925, Бруклин  30 апреля 1995, Питсбург)  американский певец, бас баритон. Учился в Джульярдской школе у Мэка Харрела, затем в… …   Википедия

  • Касс, Ли — У этого термина существуют и другие значения, см. Касс. Ли Касс Lee Cass Дата рождения 1925 год(1925) Место рождения Бруклин …   Википедия

  • Касс (округ, Миннесота) — Касс Cass County Страна США Статус округ Входит в штат Миннесота Административный центр Уокер …   Википедия

  • Касс Эллиот — Полное имя Ellen Naomi Cohen Дата рождения 19 ноября 1941 Место рождения Балтимор, штат Мэриленд, США Дата смерти 29 ию …   Википедия

  • Касс (округ — Касс (округ, Северная Дакота) Координаты: 46°56′24″ с. ш. 97°13′48″ з. д. / 46.94, 97.23  …   Википедия

  • Касс Пеннант — (англ. Cass Pennant) род. 6 марта 1958 в Донкастере, Южный Йоркшир. Английский писатель и бывший футбольный хулиган. Один из лидеров основателей «Inter City Firm», первый кто отсидел достаточно большой срок (3 года) за организацию массовых… …   Википедия

  • касс-мажу — Между тремя монархическими партиями началась ожесточенная борьба. Легитимисты, орлеанисты и бонапартисты или как их назвал один сатирический листок: Карабас, Робер Макар и Касс Мажу, т. е. представители трех известных типов французского общества… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Касс (округ) — Касс (англ. Cass округ (county) в восточной части штата Северная Дакота в США. Население 123138 человек (перепись 2000). Административный центр  Фарго. Общая площадь территории округа  4579 км² (из них только 97,7 % занимает суша) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»