-
21 cash list
Экономика: ведомость наличности, кассовая ведомость -
22 raport
сущ.• доклад• донесение• отчет• отчёт• рапорт• рассказ• реферат• сообщение* * *1) (we włókiennictwie) раппорт (в текстильной отрасли)2) raport (sprawozdanie) рапорт, отчёт, акт, ведомость, доклад, заключение, записка* * *♂, Р. \raportu доклад; рапорт;złożyć \raport доложить; подать рапорт;
\raport kasowy (kasy) торг. кассовая ведомость+meldunek, doniesienie
* * *м, P raportuдокла́д; ра́портzłożyć raport — доложи́ть; пода́ть ра́порт
raport kasowy (kasy) — торг. ка́ссовая ве́домость
Syn: -
23 cash report
кассовый отчет ; кассовая ведомость ; -
24 Kassenzettel
сущ.1) общ. (кассовый) чек, кассовый чек (выписанный продавцом)2) юр. товарный чек, чек3) фин. кассовая ведомость -
25 jelentés
• доклад• значение напр: слова• отчет• рапорт• реферат• сообщение доклад* * *формы: jelentése, jelentések, jelentést1) докла́д м; донесе́ние с; ра́порт м; сообще́ние с; отчёт м, рефера́т м2) значе́ние с, смысл м* * *[\jelentést, \jelentése, \jelentések] 1. (kat. is) (jelentéstétel) рапорт; (írásban) донесение; докладная записка;átveszi/fogadja a \jelentést — принимать/принять рапорт; \jelentést tesz — рапортовать/отрапортовать; отдавать/отдать рапорт; (írásban) доносить/донести; сделать донесение;napi \jelentés — дневное донесение;
2. hiv. (beszámoló) доклад, реферат, отчёт; (közlés) сообщение; (tudósítás) сведение; (összesített) сводка; (kimutatás) ведомость; (orvosi) бюллетень h.; (napi) хроника;félévi \jelentés — полугодовой отчёт; hivatalos \jelentés — официальное сообщение; idős/akos \jelentések — периодические сведения; a legutolsó \jelentések szerint — по последним сведениям; napi összesítő \jelentés — ежедневная сводка; összesített \jelentés — сводный отчёт; pénztári \jelentés — кассовый рапорт/отчёт; biz. кассовая рапортичка; \jelentés vkinek az egészségi állapotáról — бюллетень h. о состойнии здоровья кого-л.; \jelentés a kiküldetésről — отчёт о командировке; az MTI \jelentése szerint — по сообщению Венгерского телеграфного агентства; \jelentést készít — составлять/составить сводку; a lap részletes \jelentést közöl erről — газета публикует подробное сообщение об этом; \jelentést tesz — докладывать/доложить, отчитываться/отчитаться; holnap tesznek neki erről \jelentést — завтра ему об этом доложат; \jelentést tesz vkinek a helyzetről — доложить кому-л. обстановку; vmiről \jelentést tesz a rendőrségen — заявлять/заявить в милицию о чём-л.;évi \jelentés — годичный/говодой отчёт;
3. nyelv. (szóé, kifejezésé) значение; (jelentéskör) семантика;átvitt о- переносное значение;a szó tárgyi \jelentése — вещественное значение слова; vmely szónak több/sok \jelentés — е полисемантизм; a szónak ebben a \jelentésében — в этом смысле слова; a szó \jelentésének megváltozása v. eltolódása — изменение v. смещение значения слова; vmely \jelentéssel bír — значить; \jelentés sel bíró — значимый, значащий; (csak) egy \jelentés sel bíró однозначащий; (önálló) \jelentés sel bíró nyelvi elemek значащие элементы речиszó szerinti \jelentés — буквальное значение;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кассовая книга — Книга бухгалтерского учета, в которую заносятся все поступления и расходы наличности. Баланс по этой книге привязан к счету наличности в главной книге бухгалтерского учета, на которой основана бухгалтерская ведомость … Финансово-инвестиционный толковый словарь
книга кассовая — ф. КО 4 и ф. 440 Книга, где отмечаются операции по поступлению и расходованию денежных средств. Кассир записывает в кассовую книгу итоги операций задень и выводит остаток денег в кассе на следующий день. Книга должна быть пронумерована,… … Справочник технического переводчика
КНИГА, КАССОВАЯ — (ф. КО 4 и ф. 440) книга, где отмечаются операции по поступлению и расходованию денежных средств. Кассир записывает в кассовую книгу итоги операций задень и выводит остаток денег в кассе на следующий день. Книга должна быть пронумерована,… … Большой бухгалтерский словарь
Бланки строгой отчетности — из числа наиболее широко применяемых при расчетах с населением бланков строгой отчетности Минфином России, в частности, утверждены формы: приказом от 25 февраля 2000 г. № 20н: экскурсионная путевка в музей и на выставку; абонемент на посещение… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора
КАССОВЫЙ ОРДЕР — денежный документ, по которому осуществляется и которым оформляется кассовая операция по приему и выдаче наличных денег кассами предприятий, организаций, учреждений. Деньги выдаются по расходному кассовому ордеру или заменяющему его документу… … Экономический словарь
РАПОРТИЧКА — РАПОРТИЧКА, рапортички, жен. (срн. рапорт) (канц.). Краткая ведомость, отчет с отметками о поступлении и движении каких нибудь материалов или выполнении чего нибудь. Кассовая рапортичка. Рапортичка рассылки бюллетеней. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
РАПОРТИЧКА — РАПОРТИЧКА, и, жен. Краткая ведомость о поступлении или движении каких н. материалов, о выполнении чего н. Кассовая р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бронницы (станция) — Координаты: 55°29′53.3″ с. ш. 38°21′52.5″ в. д. / 55.498139° с. ш. 38.364583° в. д. … Википедия
ДОКУМЕНТАЦИЯ КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ — способ регистрации кассовых операций в учетных документах и сами учетные документы; к ним относятся: приходные кассовые ордера, по которым касса принимает наличные деньги; расходные кассовые ордера, платежные ведомости, заявления на выдачу денег … Большой бухгалтерский словарь
рапортичка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Разг. Краткая ведомость, отчет с отметками о поступлении и движении каких л. материалов или выполнении чего л. Кассовая р. Р. о наличии товара … Энциклопедический словарь
