-
21 начинать свою карьеру
General subject: begin the worldУниверсальный русско-английский словарь > начинать свою карьеру
-
22 образование направленное на карьеру
Sociology: career educationУниверсальный русско-английский словарь > образование направленное на карьеру
-
23 он избрал военную карьеру
Makarov: he chose the army as his callingУниверсальный русско-английский словарь > он избрал военную карьеру
-
24 он не хотел, чтобы сын женился раньше, чем сделает (себе) карьеру
General subject: he did not want his son to marry until he was well settled in his careerУниверсальный русско-английский словарь > он не хотел, чтобы сын женился раньше, чем сделает (себе) карьеру
-
25 он не хотел, чтобы сын женился раньше, чем сделает себе карьеру
Универсальный русско-английский словарь > он не хотел, чтобы сын женился раньше, чем сделает себе карьеру
-
26 он решил сделать карьеру в хирургии
General subject: he fixed his ambition upon surgery (как хирург)Универсальный русско-английский словарь > он решил сделать карьеру в хирургии
-
27 он решил сделать карьеру как хирург
Makarov: he fixed his ambition upon surgeryУниверсальный русско-английский словарь > он решил сделать карьеру как хирург
-
28 он сделал артистическую карьеру
General subject: he carved out a career for himself as an actorУниверсальный русско-английский словарь > он сделал артистическую карьеру
-
29 ошибки, ставящие под угрозу карьеру
General subject: career-limiting failuresУниверсальный русско-английский словарь > ошибки, ставящие под угрозу карьеру
-
30 погубить (кого-л.) испортить (кому-л.) карьеру
General subject: damn prospectsУниверсальный русско-английский словарь > погубить (кого-л.) испортить (кому-л.) карьеру
-
31 погубить (чью-л.) карьеру
Makarov: finish carrierУниверсальный русско-английский словарь > погубить (чью-л.) карьеру
-
32 погубить свою карьеру
General subject: ruin careerУниверсальный русско-английский словарь > погубить свою карьеру
-
33 помочь кому-либо сделать карьеру
General subject: give somebody an openingУниверсальный русско-английский словарь > помочь кому-либо сделать карьеру
-
34 помочь сделать деловую карьеру
General subject: launch somebody into businessУниверсальный русско-английский словарь > помочь сделать деловую карьеру
-
35 помочь юноше начать деловую карьеру
General subject: launch a young man into businessУниверсальный русско-английский словарь > помочь юноше начать деловую карьеру
-
36 потерявший карьеру
Jargon: out the windowУниверсальный русско-английский словарь > потерявший карьеру
-
37 преждевременно оборвать (чью-л.) карьеру
Makarov: cut career shortУниверсальный русско-английский словарь > преждевременно оборвать (чью-л.) карьеру
-
38 прервать карьеру
General subject: cut short career -
39 продолжить карьеру
General subject: keep (one's) career goingУниверсальный русско-английский словарь > продолжить карьеру
-
40 профессионал, делающий карьеру
Advertising: career-oriented professionalУниверсальный русско-английский словарь > профессионал, делающий карьеру
См. также в других словарях:
карьеру — делать карьеру • существование / создание завершить карьеру • существование / создание, окончание карьеру делать • существование / создание карьеру сделать • существование / создание начать карьеру • существование / создание, начало начинать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Как сделать карьеру — Career Opportunities Жанр романтическая комедия … Википедия
Делать карьеру — ДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ. СДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ. Продвигаться в служебном положении. Корнев так звали начальника эскадры делал блестящую по тем временам карьеру (Станюкович. Беспокойный адмирал). Тогда Тюфяев, у которого, по собственным словам, самолюбие не шло… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сделать карьеру — ДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ. СДЕЛАТЬ КАРЬЕРУ. Продвигаться в служебном положении. Корнев так звали начальника эскадры делал блестящую по тем временам карьеру (Станюкович. Беспокойный адмирал). Тогда Тюфяев, у которого, по собственным словам, самолюбие не шло… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Как сделать карьеру (фильм) — Как сделать карьеру Career Opportunities Жанр комедия … Википедия
Полицейская делает карьеру (фильм) — Полицейская делает карьеру La Poliziotta Fa Carriera Жанр комедия В главных ролях Эдвиж Фенек Страна Италия … Википедия
Полицейская делает карьеру — La Poliziotta Fa Carriera Жанр комедия В главных ролях Эдвиж Фенек Страна Италия IMDb ID 0073556 … Википедия
Это с умом-то карьеру? Ваше сиятельство изволят смеяться надо мною. Посредственность да низкопоклонство — вот что в гору идет! — Из комедии «Женитьба Фигаро» Пьера Бомарше (1732 1799). Слова Фигаро (действ. 3, явл. 5). Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Завершившие карьеру биатлонисты и биатлонистки — Содержание 1 Сезон 1979/1980 2 Сезон 1983/1984 3 Сезон 1987/1988 4 Сезон 1992/1993 … Википедия
делавший карьеру — прил., кол во синонимов: 5 • выдвигавшийся (32) • выслуживавшийся (14) • … Словарь синонимов
сделавший карьеру — прил., кол во синонимов: 15 • выбившийся в люди (17) • выдвинувшийся (30) • выросший … Словарь синонимов