-
1 карточный
карточный Karten..., Zettel... карточная система Rationierung f карточный каталог Zettelkatalog m 1a а карточный домик Kartenhaus n 1b* -
2 карточный
••карточный домик — Kartenhaus n (умл.) -
3 Kartendoppler
сущ.2) комп. дублирующий карточный перфоратор, карточный реперфоратор, копирующий карточный перфоратор, устройство (для) дублирования (перфо) карт3) воен. карточный репродуктор4) тех. карточный дубликатор, репродуктор, устройство для копирования перфокарт5) выч. репродуктор (перфо) карт6) обр.дан. перфоратор-репродуктор -
4 Lochkartendoppler
сущ.1) комп. дублирующий карточный перфоратор, копирующий карточный перфоратор, устройство (для) дублирования перфокарт2) воен. устройство копирования перфокарт3) тех. репродукционный перфоратор4) выч. карточный реперфоратор, репродуктор перфокарт -
5 Kartenbügler
сущ.1) комп. карточный реперфоратор, копирующий карточный перфоратор, репродуктор (перфо) карт2) выч. дублирующий карточный перфоратор, устройство (для) дублирования (перфо) карт -
6 Kartenglätter
сущ.1) комп. дублирующий карточный перфоратор, копирующий карточный перфоратор, устройство (для) дублирования (перфо) карт2) тех. реставратор карт3) выч. карточный реперфоратор, репродуктор (перфо) карт -
7 Kartenhaus
nseine Pläne stürzten zusammen wie ein Kartenhaus — его планы рухнули как карточный домик2) мор. штурманская рубка -
8 Kartenhäuschen
n2) мор. штурманская рубка -
9 Kartenkontrollmaschine
сущ.выч. карточный контрольник, контрольный карточный перфоратор (устройство для сравнивания двух последовательностей перфокарт)Универсальный немецко-русский словарь > Kartenkontrollmaschine
-
10 alphabetische Kartei
прил.1) комп. алфавитная картотека, карточный файл алфавитных данных2) выч. карточный файл текстовых данныхУниверсальный немецко-русский словарь > alphabetische Kartei
-
11 Kartenhaus
n <-es,..häuser>2) мор штурманская [ходовая] рубкаéínstürzen [in sich zusámmenfallen*] wie ein Kártenhaus — рухнуть как карточный домик (напр о планах)
-
12 Kartenkünstler
-
13 Kartenkunststück
-
14 Kartenschuld
-
15 Kartentelephon
-
16 Lochkartenlocher
-
17 Spielschuld
-
18 Spieltisch
-
19 Zettelkatalog
-
20 домик
м••карточный домик — Kartenhaus n (умл.), Kartenhäuschen nдомик Петра I ( в Санкт-Петербурге) — Gartenhaus Peters I
См. также в других словарях:
КАРТОЧНЫЙ — [шн], карточная, карточное. 1. прил. к карты (см. карты в 3 знач.). Карточная игра. Карточная фабрика. Карточный фокус. « Княгиня! Карточный должок! За мною, матушка!» Грибоедов. || Предназначенный для игры в карты. Карточный стол. 2. Состоящий… … Толковый словарь Ушакова
карточный — открыточный, листочный Словарь русских синонимов. карточный прил., кол во синонимов: 2 • листочный (1) • … Словарь синонимов
карточный — КАРТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
карточный — прил., употр. сравн. часто 1. Карточным называют то, что связано с игрой в карты. Карточный фокус. | Карточный долг. 2. Карточным называют то, что относится к карточке. Карточный каталог. 3. Карточной системой называют способ распределения, при… … Толковый словарь Дмитриева
карточный — КАРТОЧНЫЙ , ая, ое. 1. Относящийся к игральным картам. ◘ Крайность заставила его сделаться карточным обманщиком, ссора с одним сильным итальянским вельможею заставила бежать из Италии. Н.А.Полевой. Блаженство безумия, 1833. ◘ Меня… … Карточная терминология и жаргон XIX века
карточный — ая, ое. 1) а) к карта 2) К ая игра. Ка/рточный фокус. б) отт. Связанный с игрой в карты, предназначенный для неё. 2) к карточка 1), 2), 3) Ка/рточный каталог. К ая система (система распре … Словарь многих выражений
Карточный долг (фильм) — Карточный долг Pistol Whipped Жанр боевик Режиссёр Роэл Рейн В главных ролях Сигал, Стивен Калдерон, Пол Марк Эллиот Уилсон … Википедия
Карточный долг — Pistol Whipped Жанр … Википедия
Карточный домик (фильм — Карточный домик (фильм, 1993) Карточный домик House Of Cards Жанр триллер В главных ролях Кэтлин Тернер Томми Ли Джонс Страна … Википедия
Карточный домик — КАРТОЧНЫЙ ДОМИК. 1. Пренебр. Лёгкая непрочная постройка. За рекой тянулись и разбегались во все стороны карточные домики городского предместья (А. Дружинин. Фр. Вильгельмина). Странный это был городок. Он состоял из смешных карточных домиков. Они … Фразеологический словарь русского литературного языка
Карточный счет — банковский счет, которым клиент банка распоряжается с помощью карточки. На карточный счет зачисляются средства, которые предназначены для дальнейшего расходования с помощью карточки. Синонимы: Карт счет См. также: Карточные счета Банковские счета … Финансовый словарь