-
81 תמפי
תמפיед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./מִיפָּה [לְמַפּוֹת, מְמַפֶּה, יְמַפֶּה]картографировать, составлять карту -
82 kartlegge
-la, -lagtсоставлять карту (района), наносить на карту, картографировать -
83 grafikon
формы: grafikonja, grafikonok, grafikontгра́фик м* * *[\grafikont, \grafikonja, \grafikonok] график, кривая; (statisztikai adatok ábrázolására) картограмма;\grafikont rajzol — картографировать\grafikon rajzolása — картографирование;
-
84 térkép
• a városi \térképплан города• карта* * *формы: térképe, térképek, térképet(географи́ческая) ка́рта ж; план м* * *1. (географическая) карта;domborzati \térkép — рельефная карта; hegy- és vízrajzi \térkép — физическая карта; időjárási \térkép — карта погоды; katonai \térkép — военная карта; kisléptékű \térkép — мелкомасштабная карта; közigazgatási \térkép — административная карта; Мегcator-vetületű \térkép — карта в меркаторской проекции; néprajzi \térkép — этнографическая карта; politikai \térkép — политическая карта; részletes \térkép — специальная карта; szóföldrajzi \térkép — карта лингвистической географии; vázlatos \térkép — контурная карта; vízrajzi \térkép — гидрографическая карта; a \térkép egyezményes jelei — условные знаки на карте; a \térkép mértéke/méretaránya — масштаб карты; \térképre vetít/visz — наносить/нанести на карту; \térképet olvas — читать карту; \térképet rajzol — рисовать v. чертить (географическую) карту;csillagászati \térkép — астрономическая карта; небесная планисфера;
tud. картографировать;2. (atlasz) атлас -
85 in kaart brengen
гл.1) общ. картографировать, наносить на карту2) перен. определить (toestand), отследить (bewegingen) -
86 op kaart brengen
гл.общ. картографировать, наносить на карту -
87 χαρτογραφώ
(ε) μετ. картографировать -
88 levantar mapas
гл.спец. картографировать -
89 levantar un mapa de la localidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > levantar un mapa de la localidad
-
90 map
1) карта; топографическая карта, микр. проф. топограмма || картографировать; топографировать, микр. проф. получать топограмму2) вчт карта (распределения) памяти3) вчт управление распределением памяти, управление памятью || управлять распределением памяти, управлять памятью4) вчт отображение || отображать5) преобразование || преобразовывать•- bit map
- celestial map
- character map
- clickable map
- color map
- defect map
- delay-Doppler map
- feedback-controlled adaptive subspace self-organizing map
- fuzzy cognitive map
- height map
- image map
- input/output permission bit map
- Karnaugh map
- key map
- Kohonen feature map
- Kohonen self-organizing map
- learning vector quantization self-organizing-map
- light map
- memory map
- MIDI map
- mip-map
- outline map
- outline radar map
- patch map
- plan-position indicator map
- radar map
- radio sky map
- radio-frequency sky map
- sector map
- self-organizing map
- self-organizing feature map
- self-organizing map with dynamical node splitting
- speed map
- storage map
- supervised self-organizing map
- topology map
- topology-preserving map
- yield map -
91 map
1) карта; топографическая карта, микр.; проф. топограмма || картографировать; топографировать, микр.; проф. получать топограмму2) вчт. карта (распределения) памяти3) вчт. управление распределением памяти, управление памятью || управлять распределением памяти, управлять памятью4) вчт. отображение || отображать5) преобразование || преобразовывать•- bit map
- celestial map
- character map
- clickable map
- color map
- defect map
- delay-Doppler map
- feedback-controlled adaptive subspace self-organizing map
- fuzzy cognitive map
- height map
- image map
- input/output permission bit map
- Karnaugh map
- key map
- Kohonen feature map
- Kohonen self-organizing map
- learning vector quantization self-organizing map
- light map
- memory map
- MIDI map- mip-map- outline radar map
- patch map
- plan-position indicator map
- radar map
- radio-frequency sky map
- radio-sky map
- sector map
- self-organizing feature map
- self-organizing map with dynamical node splitting
- self-organizing map
- speed map
- storage map
- supervised self-organizing map
- topology map
- topology-preserving map
- yield mapThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > map
-
92 map
1) карта (напр. участка движения тележек) || картографировать, наносить на карту; составлять карту2) схема; план || наносить на схему; составлять схему3) карта распределения памяти, схема распределения памяти4) отображение || отображать5) соответствие || устанавливать соответствие•- 3-D surface map
- bit map
- contour map
- coordinate map
- defect map
- design map
- discrete error map
- error map
- excess material map
- feature map
- inputted surface map
- measured surface map
- route map
- work area mapEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > map
-
93 feltérképez
1. картографировать; снимать/ снять план;2. átv. (felmér, számba vesz) охватывать/охватить, учитывать/учесть -
94 kartogram
[\kartogramot, \kartogramja, \kartogramok] карторгамма;\kartogramot rajzol — картографировать\kartogram rajzolása — картографирование;
-
95 térképez
[\térképezett, \térképezzen, \térképezne] картографировать -
96 map
1. noun1) карта (географическая или звездного неба)2) rare планoff the mapа) преданный забвению; устарелый;б) несущественный, незначительныйon the mapа) существующий;б) занимающий важное или видное положение; значительный, существенный, важныйto put on the map прославить, сделать известнымto put oneself on the mapа) появиться;б) выдвинуться2. verbнаносить на карту, чертить карту; производить съемку местностиmap out* * *(n) карта; картограмма; картодиаграмма* * *карта, план* * *[ mæp] n. карта, таблица, лицо, личность, план v. чертить карту, картографировать, наносить на карту, производить съемку местности* * *картаотображать* * *1. сущ. 1) карта 2) редк. план 3) генетическая карта 2. гл. 1) наносить на карту, чертить карту; производить съемку местности 2) мат. отображать -
97 kartować
глаг.• картографировать -
98 map
план, карта, схема, составлять карту, составлять схему, картографировать, карта распределения, отображение, отображать, наносить на карту
-
99 გადაღება
дублировать (პირის) заснять инструментовать-см. калькировать-см. картографировать (რუკაზე) копировать-см. набраться-чего оркестровать-см. перенять подхватить-опыт положить-на-ноты сколоть-спец.-узор снять-портрет; копию списать-копию фотографировать-см. экранизироватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გადაღება
-
100 гадаГеба
дублировать (პირის) заснять инструментовать-см. калькировать-см. картографировать (რუკაზე) копировать-см. набраться-чего оркестровать-см. перенять подхватить-опыт положить-на-ноты сколоть-спец.-узор снять-портрет; копию списать-копию фотографировать-см. экранизироватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гадаГеба
См. также в других словарях:
КАРТОГРАФИРОВАТЬ — КАРТОГРАФИРОВАТЬ, картографирую, картографируешь, несовер., что (спец.). 1. Наносить на географическую карту. Картографировать вновь открытые земли. 2. Составлять картограммы чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
картографировать — cartographier. 1. спец. Наносить на географическую карту. БАС 1. 2. Составлять картограммы чего л. Картографировать материалы. БАС 1. Лекс. Уш. 1934: картографи/ровать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРТОГРАФИРОВАТЬ — КАРТОГРАФИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Нанести ( носить) на карту (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
картографировать — рую, рует, несов. и сов. , что (нем. kartographieren … Словарь иностранных слов русского языка
Картографировать — несов. перех. 1. Наносить на карту [карта I]. 2. Составлять картограмму чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
картографировать — картограф ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
картографировать — (I), картографи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
картографировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Спец. 1. Нанести наносить на карту (1 зн.). К. местность. 2. Составлять картограмму. К. материалы экспедиции. ◁ Картографироваться, руется; страд. Картографирование, я; ср. К. местности … Энциклопедический словарь
картографировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. картографироваться, картографирование что спец. 1) нанести наносить на карту 1) Картографи/ровать местность. 2) Составлять картограмму … Словарь многих выражений
картографировать(ся) — карт/о/граф/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
картографи́рование — я, ср. спец. Действие по знач. глаг. картографировать … Малый академический словарь