-
81 картер двигателя
картер двигателя
Имеющиеся в двигателе или вне его емкости, соединенные с маслоотстойником внутренними или внешними каналами, из которых могут просачиваться газы и пары.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.8 картер двигателя (engine crankcase): Имеющиеся в двигателе или вне его емкости, соединенные с маслоотстойником внутренними или внешними каналами, из которых могут просачиваться газы и пары.
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картер двигателя
-
82 картер ведущего моста
cárter de eje propulsor, cárter del puente, trompeta del palierРусско-испанский автотранспортный словарь > картер ведущего моста
-
83 картер двигателя
cárter de aceite, cárter de cigüeñal, cárter de (l) motorРусско-испанский автотранспортный словарь > картер двигателя
-
84 картер двигателя
-
85 картер коробки передачи
mИллюстрированный железнодорожный словарь > картер коробки передачи
-
86 картер коробки передачи
mИллюстрированный железнодорожный словарь > картер коробки передачи
-
87 картер коробки передачи
mИллюстрированный железнодорожный словарь > картер коробки передачи
-
88 картер бортовой передачи
Русско-английский военно-политический словарь > картер бортовой передачи
-
89 картер коробки передач
Русско-английский военно-политический словарь > картер коробки передач
-
90 картер бурового насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картер бурового насоса
-
91 картер из двух половин разъёмный картер
Railway term: divided crankcaseУниверсальный русско-английский словарь > картер из двух половин разъёмный картер
-
92 картер бурового насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер бурового насоса
-
93 картер ведущего моста
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер ведущего моста
-
94 картер ведущей оси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер ведущей оси
-
95 картер ведущей полуоси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер ведущей полуоси
-
96 картер двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер двигателя
-
97 картер двигателя неразъемный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер двигателя неразъемный
-
98 картер двитагеля разъемный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер двитагеля разъемный
-
99 картер задней опоры
Большой англо-русский и русско-английский словарь > картер задней опоры
-
100 картер конической передачи
bevel gear housingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > картер конической передачи
См. также в других словарях:
КАРТЕР — (Carter) Бенни (родился в 1907), американский джазовый музыкант (кларнетист, саксофонист, трубач, пианист), композитор, аранжировщик. Выступал с 1924 до конца 70 х гг. Сотрудничал с лучшими джазовыми коллективами, в том числе Д. Эллингтона, Ч.… … Современная энциклопедия
КАРТЕР — (англ. carter) неподвижная деталь машин или механизмов (двигателя, редуктора и др.) обычно коробчатого сечения для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнений. Нижняя часть картера (поддон) резервуар для смазочного масла … Большой Энциклопедический словарь
КАРТЕР — КАРТЕР, картера, муж. (англ. carter) (тех.). Приспособление для защиты механизма от повреждений и пыли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРТЕР — металлическая коробка, ограждающая тот или иной механизм. К. бывают различной формы и величины и состоят из одной или нескольких частей. К. служит обычно опорной частью механизмов; защищает их от грязи и попадания посторонних предметов, могущих… … Морской словарь
КАРТЕР — соединенная с цилиндрами двигателя закрытая коробка, в к рой помещаются коренной вал, движущий механизм двигателя, а в нек рых случаях распределительный и реверсивный валы и смазочные приборы. Как правило, К. заполняется смазочным маслом до… … Технический железнодорожный словарь
картер — коробка, кожух Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
картер — – нижняя часть движка, резервуар для масла. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
картер — Неподвижная деталь машин или механизмов, служащая для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Картер — Картер, Джеймс Эрл … Морской биографический словарь
КАРТЕР — обычно металлическая коробка машин и механизмов (двигателя, редуктора, насоса и др.), служащая для опоры рабочих деталей и защиты их от загрязнения и поломки. Нижняя его часть (поддон) является также резервуаром для смазочного масла … Большая политехническая энциклопедия
Картер Г. — Говард Картер Гробница Тутанхамона (KV62), открытая Картером Говард Картер (Хауард Картер; англ. Howard Carter; 9 мая 1873, Суоффем, графство Норфолк, Англия 2 марта 1939 Лондон … Википедия