-
1 карта
geographic map; map* -
2 карта
1) card
2) chart
3) map
4) <constr.> preassembled module
– аэронавигационная карта
– гравитационная карта
– дорожная карта
– кадастровая карта
– карта Карно
– карта нефигурная
– карта пластов
– карта полетная
– карта рудничная
– карта смазки
– карта технологическая
– карта фигурная
– контурная карта
– крупномасштабная карта
– локальная карта
– магнитная карта
– метеорологическая карта
– навигационная карта
– немая карта
– нефигурная карта
– обзорная карта
– операционная карта
– перфорированная карта
– радионавигационная карта
– рельефная карта
– сброшенная карта
– синоптическая карта
– схематическая карта
– технологическая карта
– товарная карта
– топографическая карта
карта геометрическая пластовая — map of formations, stratigraphic map
карта грунтовых вод — depth-to-water map
карта контроля времени — time card
карта проводимости почвы — surface-conductivity map
-
3 топографическая карта
топографическая карта
Подробная карта местности, позволяющая определять как плановое, так и высотное положение точек.
Примечание
Государственные топографические карты СССР издаются в масштабах
1:1 000 000 и крупнее.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Topographische Karte
E. Topographic map
F. Carte topographique
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топографическая карта
-
4 карта
1. ж. map; chart2. ж. card -
5 карта
1.chart 2.mapкарта ВенерыVenusian chartкарта изомагнитных линийisomagnetic lines mapкарта изофотcontour mapкарта МарсаMartian chartкарта МеркатораMercator’s chartкарта полярной областиpolar mapкарта развития солнечных пятенsunspot development chartкарта теченийcurrent chartаэронавигационная картаair navigation mapгелиографическая картаheliographic chartгеографическая карта1.geographical map 2.terrestrial mapгеофизическая картаgeophysical mapежедневная картаdaily mapзвездная карта1.celestial chart 2.star chart 3.celestial map 4.sky mapледовая картаice chartлунная картаlunar chartметеорологическая картаmeteorological mapнавигационная карта1.navigation chart 2.sailing chartподвижная карта звездного небаplanisphereсиноптическая картаsynoptic chartтопографическая картаtopographic chart -
6 карта
жен.1) map; chart мор.аэронавигационная карта — air-map; pilot chart
контурная карта — skeleton map, outline map, contour map
топографическая карта — topographic map, topographical map
2) (playing) card; мн. ч. devil's books разг.проиграть в карты — (состояние и т. п.) to gamble away
гадать на картах — to tell fortunes by cards; to tell one's fortune by cards
••ему и карты в руки — it's up to him, he knows the ropes, he's a dab hand
раскрыть свои карты — to show one's hand/cards, to lay one's cards on the table
спутать чьи-л. карты — to upset smb.'s plans/applecart, to spoil/ruin smb.'s game
ставить на карту — разг. to stake
-
7 топографическая карта в изолиниях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топографическая карта в изолиниях
-
8 топографическая карта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > топографическая карта
-
9 топографическая карта
Русско-английский технический словарь > топографическая карта
-
10 топографическая (контурная) карта
Architecture: contour mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая (контурная) карта
-
11 топографическая карта
1) Geology: surface contour map2) Engineering: basis surface chart3) Construction: contour map, topographical map4) Automobile industry: alignment chart5) Architecture: (контурная) contour map6) Geodesy: topographic map (– не рек. “topographic plan”), топоплан7) Forestry: contour many-leaved8) Oil: topographic map9) Cartography: ground map, land map10) Oilfield: surface-contour mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта
-
12 топографическая карта Луны
Astronautics: lunar topographic mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта Луны
-
13 топографическая карта крупного масштаба
Makarov: tactical mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта крупного масштаба
-
14 топографическая карта на территорию США
Универсальный русско-английский словарь > топографическая карта на территорию США
-
15 топографическая карта тактического назначения
Military: battle mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта тактического назначения
-
16 топографическая карта, накладываемая на тактическую схему
Military: topographic area overlayУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта, накладываемая на тактическую схему
-
17 топографическая карта, составленная по аэроснимкам
Cartography: aerial topographic mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта, составленная по аэроснимкам
-
18 топографическая карта, составленная по рекогносцировочным данным
Cartography: topographic reconnaissance mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта, составленная по рекогносцировочным данным
-
19 топографическая карта, составленная стереофотограмметрическим методом
Cartography: stereotopographic mapУниверсальный русско-английский словарь > топографическая карта, составленная стереофотограмметрическим методом
-
20 топографическая карта
Русско-английский словарь по электронике > топографическая карта
См. также в других словарях:
ТОПОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА — Топографическая карта … Географический атлас
Карта — Карта: Колода карт: Игральные карты Карты Таро Карточная игра Коллекционная карточная игра Карта пространства (местности): Географическая карта Ландшафтная карта Морская навигационная карта Топографическая карта Спортивная карта Цифровая карта… … Википедия
Карта (значения) — Карта: Колода карт: Игральные карты. Карты Таро. Карточная игра Коллекционная карточная игра. Карта местности: Географическая карта. Ландшафтная карта. Топографическая карта. Спортивная карта. Электронная карта. Картография. Карта неба: Карта… … Википедия
ТОПОГРАФИЧЕСКАЯ КАРТА — карта, на к рой кроме ситуации, т. е. изображения всех нужных предметов в заданном масштабе или условными обозначениями, показываются также рельеф местности, по возможности все пути сообщения, нек рые свойства почвы и пр. Если при составлении Т.… … Технический железнодорожный словарь
топографическая карта — Подробная карта местности, позволяющая определять как плановое, так и высотное положение точек. Примечание Государственные топографические карты СССР издаются в масштабах 1:1 000 000 и крупнее. [ГОСТ 21667 76] Тематики геодезиякартография… … Справочник технического переводчика
топографическая карта — Крупнои среднемасштабная географическая карта, показывающая черты земной поверхности, например, рельеф, речную сеть и пр., а также некоторые объекты человеческой деятельности … Словарь по географии
топографическая карта в изолиниях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface contour map … Справочник технического переводчика
КАРТА — жен. чертеж какой либо части земли, моря, тверди небесной, карта географическая, топографическая (частная и подробная), морская и пр. Плоская морская карта, которая начерчена, принимая поверхность земного шара на плоскость; меркаторская, на… … Толковый словарь Даля
КАРТА ОБНАЖЕНИЙ — топографическая карта, на которой нанесены все изученные естественные и искусственные обнажения. Составляется непосредственно в процессе полевых работ при любых видах исследований (геол. съемка, спе циальные исследования, поиски, разведка и т.… … Геологическая энциклопедия
Топографическая карта — Пример топографической карты с горизонталями (линиями равных высот) Топографическая карта такая карта, полнота содержания и точность которой позволяют решать технические задачи … Википедия
КАРТА — уменьшенное обобщенное изображение поверхности Земли (или ее части) на плоскости. Человек создавал карты с древнейших времен, пытаясь наглядно представить взаимное расположение различных участков суши и морей. Собрание карт, обычно переплетенных… … Энциклопедия Кольера