-
61 карнавал гомосексуалов и лесбиянок
карнавал гомосексуалов и лесбиянокמִצעַד גַאֲווָה ז' [מִצעֲדֵי-]Русско-ивритский словарь > карнавал гомосексуалов и лесбиянок
-
62 карнавал на Сырной седмице
Универсальный русско-английский словарь > карнавал на Сырной седмице
-
63 карнавал на воде
Makarov: water pageant -
64 ярмарка-карнавал
-
65 Весенний конно-спортивный карнавал
Australian slang: Spring Racing Carnival (проводится ежегодно в г. Мельбурне в ноябре; кульминацией его является первый вторник ноября, объявляемый выходным днём; тж. the Melbourne Cup)Универсальный русско-английский словарь > Весенний конно-спортивный карнавал
-
66 венецианский карнавал
Универсальный русско-английский словарь > венецианский карнавал
-
67 венский карнавал
General subject: Vienna Carnival, Viennese Carnival -
68 ежегодная ярмарка-карнавал в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге
Универсальный русско-английский словарь > ежегодная ярмарка-карнавал в Нидерландах, Бельгии и Люксембурге
-
69 житель того места, где проходит карнавал или выступает цирк
Универсальный русско-английский словарь > житель того места, где проходит карнавал или выступает цирк
-
70 она мишурно вырядилась на карнавал
Australian slang: she had been tizzied up for the carnivalУниверсальный русско-английский словарь > она мишурно вырядилась на карнавал
-
71 работник, обслуживающий карнавал
Универсальный русско-английский словарь > работник, обслуживающий карнавал
-
72 ярмарка-карнавал
Dutch: kermis -
73 бал-карнавал
ngener. Kappenabend -
74 играть в карнавал
vgener. carnavalear (Ö. Àì.) -
75 его Величество Карнавал
prongener. Sa Majesté Carnaval (чучело)Dictionnaire russe-français universel > его Величество Карнавал
-
76 провожать карнавал
vgener. seppellire il carnevale -
77 πληθ. масленица, карнавал,
[апокруси] ουσ. Θ. отталкивание, отражениеΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πληθ. масленица, карнавал,
-
78 карнавальный
карнавалӣ, …и карнавал; карнавальное шествие намоиши карнавал -
79 карнавальный
-
80 набелиться
устар.на карнавал все гости набелились и нарумянились — карнавалға келген барлық қонақтар опа жағынып, беттерін қызартты
См. также в других словарях:
Карнавал — в Венеции: серебряная пара. КАРНАВАЛ (французское carnaval), в Западной Европе, Латинской Америке и других регионах народное гулянье с уличными шествиями, ряжением, театрализованными играми перед началом Великого поста. Карибский карнавал.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КАРНАВАЛ — (итал. carnevale прощай мясо). Время народных забав и увеселений в западной Европе, начинается в день Богоявления и оканчивается в среду, в день поминовения усопших. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
карнавал — КАРНАВАЛ, КАРАНАВАЛ, КРАНАВАЛ а, м. carnaval m., нем. Carnaval, пол. karnawal <, ит. carnovale.1. Католическая масляница. Даль. В романских странах Западной Европы весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРНАВАЛ — КАРНАВАЛ, карнавала, муж. (итал. carnevale). 1. В романских странах Западной Европы весенний народный праздник, сопровождающийся маскировкой и мимическими играми (соответствующий русской масленице). Римский карнавал. 2. Праздничная революционно… … Толковый словарь Ушакова
карнавал — празднество, праздник, фестиваль Словарь русских синонимов. карнавал сущ., кол во синонимов: 5 • масленица (14) • … Словарь синонимов
Карнавал — (ит. Carnevale, от лат. carno мясо, vale здравствуй) вкатолических странах первоначально время от дня Богоявления до чистойсреды (на первой неделе вел. поста). В разных местностях карнавальноевремя имеет различную продолжительность: в Венеции… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КАРНАВАЛ — (франц. carnaval) вид народного гулянья с уличными шествиями, театрализованными играми … Большой Энциклопедический словарь
КАРНАВАЛ — культурный и массовый поведенческий феномен, фундированный соответствующим ‘типом образности’ (М.М.Бахтин). Выступал значимым компонентом средневековой и ренессансной народной культуры. Используется в современной философии культуры. Многомерный… … История Философии: Энциклопедия
КАРНАВАЛ — КАРНАВАЛ, а, муж. Народное празднество с шествиями, уличным маскарадом [первонач. весенние праздники в Италии]. | прил. карнавальный, ая, ое. Карнавальное шествие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАРНАВАЛ — муж. католическая масленница; масленные увеселения, ряженье, окрученье. Карнавальный, к карнавалу относящийся. Карнавальщик муж. щица жен. карнавальные гуляки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КАРНАВАЛ — в низшей мифологии народов Европы антропоморфное воплощение календарного праздника проводов зимы, проходившего накануне великого поста (за сорок дней до христианской пасхи). Название «К.», видимо, происходит от культовой повозки корабля на… … Энциклопедия мифологии