-
61 рамки
framework имя существительное: -
62 коробок
boxes имя существительное: -
63 сфера деятельности
Русско-английский синонимический словарь > сфера деятельности
-
64 точка зрения
-
65 framing
остов; каркас; рама; обрамление; сруб; стропила -
66 crib
-
67 stand structure
силовой каркас [рама] испытательного стендаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > stand structure
-
68 frame
корпус; каркас; рама; планер; кадр -
69 frame
I ? шпангоут II n каркас; рама -
70 frame
рама; рамная конструкция; остов; каркас; станина; конструкция frame of roof стропильная система крыши frame building - каркас здания structural - каркас конструкции window - оконная рама -
71 seat frame
-
72 rack
каркас тепловыделяющей сборки; каркас ТВС; стенд; штатив; щит; подмости; стойка; рама; стеллаж; станина; эстакадаrepeating coil rack — штатив трансформаторов; штатив питания
aging rack — тренировочная стойка; тренировочный стенд
-
73 braced frame
рама, раскреплённая связями, жёсткая рама; жёсткий каркас; деревянная каркасная конструкция с ригелем в каждом этаже* * *рама, раскреплённая наклонными или К-образными раскосами -
74 space frame
-
75 edge rail
каркас основания авиационного средства пакетирования
Наружная рама основания авиационного средства пакетирования.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge rail
-
76 window frame
рама окна; оконная рама; каркас оконного проёма -
77 frame
рама; каркас; оправа; система координат; строение; структура; рамка; фрейм; фотокопирная рамка; рамка кадра; кинокадр; фрейм (прямоугольная область интернет-страницы, в которой отображается иная страница)♦ freeze frame стоп-кадр♦ masking frame каширующая рамка♦ poster frame рама для (наклейки) плакатов♦ squeeze frame изображение, уменьшенное до размеров, при которых оно занимается только часть экрана -
78 frame
рама, рамка; станина; корпус; остов, каркас; обойма; державка; скоба; шпангоут; струбцинка;; опока;; ферма -
79 intelaiatura della porta
каркас двери, дверная коробка, дверная рамаDictionnaire polytechnique italo-russe > intelaiatura della porta
-
80 telaio
каркас, оклад, рама ( конструкция), рамка, ткацкий стан, станина, ткацкий станок, станок ( ткацкий), шасси
См. также в других словарях:
каркас (рама) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN frameframework … Справочник технического переводчика
Рама — ы; ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная р. Дверная р. Вставить зеркало в раму. 2. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Побелить … Энциклопедический словарь
Рама (автомобиль) — Рама пикапа Chevrolet 1956 года … Википедия
рама — ▲ каркас ↑ плоский рама плоский каркас; жесткий контур, кайма (вставить в раму). рамка. оправа. вправить во что. переплет (оконный #). см. кайма … Идеографический словарь русского языка
каркас основания авиационного средства пакетирования — Наружная рама основания авиационного средства пакетирования. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN edge rail … Справочник технического переводчика
КАРКАС — рама щита штандарта, на которую натягивается кожа, циновки и т. д … Энциклопедия вооружений
рама — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рамы, чему? раме, (вижу) что? раму, чем? рамой, о чём? о раме; мн. что? рамы, (нет) чего? рам, чему? рамам, (вижу) что? рамы, чем? рамами, о чём? о рамах 1. Рамой называют четырёхугольное,… … Толковый словарь Дмитриева
Каркас — I Каркас (франц. carcasse, от итал. carcassa) в технике, остов (скелет) какого либо изделия, конструктивного элемента, целого здания или сооружения, состоящий из отдельных скрепленных между собой стержней. К. выполняется из дерева,… … Большая советская энциклопедия
каркас — ▲ остов ↑ состоящий из, стержень арматура. армировать. корд арматура шины. каркас стержневой остов. обрешетка. обрешетина. обрешетить. стержневая система несущая конструкция из стержней. ферма состоит из стержней (мостовая #). шасси. ↓ рангоут … Идеографический словарь русского языка
рама — ы; ж. 1. Четырёхугольное, овальное или иной формы скрепление из брусьев, планок для вставки, обрамления чего л. Портрет в золочёной раме. Оконная р. Дверная р. Вставить зеркало в раму. 2. Оконный переплёт вместе со стеклом. Двойные рамы. Побелить … Энциклопедический словарь
корпус дымового люка (каркас или рама) — 3.7 корпус дымового люка (каркас или рама) : Неподвижная составная часть конструкции, снабженная посадочными поверхностями и элементами подвески заслонки, установочными и крепежными узлами к покрытию или ограждению светового или светоаэрационного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации