-
41 frame construction
1) Военный термин: конструкция корпуса, конструкция планера2) Техника: деревянное каркасное здание, фахверковая конструкция3) Строительство: каркасная деревянная конструкция, решётчатая конструкция4) Архитектура: каркасное здание5) Нефть: рамная конструкция6) Бурение: каркасная конструкция7) Макаров: несущая система, стержневая конструкция -
42 braced structure
1) Техника: жёсткая конструкция (со связями жёсткости)2) Строительство: каркасная конструкция, каркасная конструкция со связями, решётчатая конструкция, стержневая конструкция3) Архитектура: жёсткая конструкция (конструкция со связями жесткости) -
43 framework
['freɪmwɜːk]1) Общая лексика: каркас, конструкция, коробка, корпус, костяк, набор (корпуса корабля), несущая конструкция, обрамление, основа, остов, подрезать, производить прививку, рама, рамки, сруб, строй, стропила, структура, ферма, формировать крону, аппарат (e.g. понятийный), стандарты (e.g., neat framework), рамочная программа (напр. Strategic Framework for Peacebuilding (ООН)), обвязочный каркас, (правовые, организационные и экономические) основы, нормы (+все возможные синонимы)2) Биология: сеть3) Морской термин: набор (корпуса), сеть (опорных точек)4) Медицина: зубной мост, зубной протез5) Ботаника: ситечко6) Техника: каркасная конструкция, рамная конструкция, фахверк, набор (корпуса судна), содержащийся в решётке (говоря о кристаллической структуре вещества)7) Строительство: стержневая конструкция, каркас (здания), корпус (машины)8) Железнодорожный термин: каркасная стена, решётчатая ферма10) Экономика: концептуальные рамки11) Бухгалтерия: основы12) Автомобильный термин: диаграмма, решётчатая система, станина, ферма (несущего кузова)13) Архитектура: опалубка14) Дипломатический термин: методика (контекстуальное значение)15) Лесоводство: пролётное строение (моста)16) Текстиль: трикотажный товар17) Электроника: ярмо18) Вычислительная техника: "скелет", базовое средство разработки, интегрированная система, интегрированная среда, инфраструктура, оболочка, инфраструктура (например, САПР)19) Нефть: обвязка (упрочняющая арматура), рамочная основа20) Космонавтика: силовая сборка на стенде для проведения статических испытаний, силовой набор рама несущей конструкции21) Картография: основа построения, сеть ( опорных) точек22) Геофизика: обстановка, условия23) Механика: стержневая система24) Реклама: конституция25) Деловая лексика: общая схема, строение27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: концептуальная модель (в контексте)28) Нефтепромысловый: с полной обвязкой (упрочняющая арматура)30) ЕБРР: механизм31) Программирование: (инфра)структура, интегрированный пакет программ для обработки и представления текстовой и символьной информации, каркас приложения, подход, среда разработки (набор классов, предоставляющих некоторые базовые услуги в определенной области. Таким образом, среда разработки экспортирует классы и механизмы, которые клиенты могут использовать или адаптировать), шаблон (напр. структурный), модель, среда32) Автоматика: база, базовая структура, блок данных, державка, исходная структура, кадр программы, концепция, обойма, принципиальная схема, система координат, система отсчёта, скоба, стойка, структурная схема, фрейм (в искусственном интеллекте), основа (напр. логической схемы)33) Химическое оружие: (of erector-launcher mechanism) рама установочно-пускового механизма34) Макаров: базис, группа, короб, модуль, начала, оправа, оправка, основные положения, основные принципы, планер летательного аппарата, рамка, силовой набор, сооружение, станок, стенд, установка, производить подрезку (ветвей), формировать крону (дерева), общая схема (к.-л. деятельности), основа (логической схемы), блок (напр. данных), несущая система (рама, ферма, опора, станина, шасси), остов (теплицы)35) Цемент: основная конструкция36) Программное обеспечение: платформа (программная платформа) -
44 inperfect frame
English-Russian big polytechnic dictionary > inperfect frame
-
45 redundant frame
English-Russian big polytechnic dictionary > redundant frame
-
46 space frame
-
47 space frame
-
48 space frame
The English-Russian dictionary general scientific > space frame
-
49 frame structure
1) Техника: каркасная структура, фахверк2) Строительство: рамная конструкция3) Металлургия: каркасная конструкция4) Телевидение: структура кадра5) Телекоммуникации: структура цикла6) Космонавтика: корпус, несущая конструкция, ферма7) Макаров: стержневая конструкция, стержневая система -
50 skeleton structure
1) Техника: каркасная конструкция, каркасная структура2) Нефть: строение скелета3) Силикатное производство: каркасная структура (силикатов)4) Макаров: каркасированная конструкция -
51 frame construction
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > frame construction
-
52 framework structure
1) Геология: каркасная текстура2) Техника: фахверк, фахверковое сооружение3) Строительство: каркасная конструкция4) Нефть: тектоническая структура5) Силикатное производство: каркасная структура (силикатов)6) Программирование: структура каркасов7) Макаров: каркасная структура -
53 composite construction
1. композитная конструкция2. сборная конструкцияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > composite construction
-
54 skeleton structure
- skeleton structure
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > skeleton structure
-
55 a spaceframe configuration enclosed with wall cladding
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: каркасная конструкция со стальной обшивкой, каркасная стержневая конструкция со стальной обшивкой (ТЭО ПППД)Универсальный англо-русский словарь > a spaceframe configuration enclosed with wall cladding
-
56 framed structure
1) Техника: каркасная конструкция, рамная конструкция, фахверк2) Строительство: решётчатая конструкция, сквозная конструкция, стержневая конструкция3) Механика: стержневая система4) Макаров: каркасированная конструкция -
57 blast-furnace frame
English-Russian big polytechnic dictionary > blast-furnace frame
-
58 framing
1. каркас; стержневая несущая конструкция; остов; обвязка2. обрамление проёма3. леса; козлы4. балочная клетка5. система перекрёстных рёбер ребристого перекрытия6. система балок, примыкающих к колоннам7. несущие конструкции междуэтажного перекрытия8. опорная конструкция полаperimeter framing — периметральный каркас, каркас по периметру здания
plank framing — дощатый каркас, каркас из досок
side framing — каркас стены; фахверк
structural framing — несущий каркас; несущая стержневая система
timber framing — деревянная стержневая конструкция; деревянный каркас
-
59 lattice frame
-
60 rigid-framed structure
English-Russian big polytechnic dictionary > rigid-framed structure
См. также в других словарях:
каркасная конструкция — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cage constructionframe construction … Справочник технического переводчика
Каркасная конструкция — конструкция, основанная на стальном или железобетонном каркасе. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Каркасная церковь — Ставкирка из Гола, сейчас находится в Норвежском музее истории культуры, Осло Ставкирка (нюнорск: stavkyrkje), каркасная церковь … Википедия
каркасная базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства — каркасная БНК РЭС Базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства, стойкость, прочность, жесткость и устойчивость которой обеспечиваются наличием каркаса. [ГОСТ Р 51676 2000] Тематики конструкции несущие базовые радиоэл. средств Синонимы… … Справочник технического переводчика
Деревянная каркасная конструкция — тип конструкции деревянного каркасного дома, распространенный в Скандинавии и США. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
каркасная базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства — 5 каркасная базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства ; каркасная БНК РЭС: Базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства, стойкость, прочность, жесткость и устойчивость которой обеспечиваются наличием каркаса Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каркасная система готической архитектуры — Руинированный собор аббатства Сен Жан де Винь, Суассон, демонстрирует обнажённый каркас фасада готического здания Каркасная си … Википедия
Каркасная базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства — 1. Базовая несущая конструкция радиоэлектронного средства, стойкость, прочность, жесткость и устойчивость которой обеспечиваются наличием каркаса Употребляется в документе: ГОСТ Р 51676 2000 Конструкции несущие базовые радиоэлектронных средств.… … Телекоммуникационный словарь
КОНСТРУКЦИЯ, КАРКАСНАЯ — В страховании имущества: сооружение, основу которого составляет каркас стропил и балочных перекрытий, изготовленных из дерева или других возгораемых материалов. Наружные стены могут быть оштукатурены или обложены кирпичом, внутренние облицованы… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, искусство строить из дерева, обладающее особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Благодаря своей доступности, прочности, лёгкости, низкой теплопроводности, удобству… … Большая советская энциклопедия
Деревянное домостроение — Деревянное домостроение вид строительства, основанный на использовании материалов из дерева. Изделия и конструкции из дерева надёжны, долговечны и доступны в обработке, а самое главное экологичны. Содержание 1 История 2 … Википедия