Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

кардан

  • 1 gimbals

    кардан;

    English-Bulgarian dictionary > gimbals

  • 2 cardan

    кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cardan

  • 3 high angle joint

    кардан, допускаш голям ъгъл между валовете

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > high angle joint

  • 4 high angle joints

    кардан, допускаш голям ъгъл между валовете

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > high angle joints

  • 5 hooke's joint

    кардан
    шарнир на Хук

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hooke's joint

  • 6 hooke's joints

    кардан
    шарнир на Хук

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > hooke's joints

  • 7 gimbal

    {'dʒimbəl}
    1. pl тех. кардан (но съединение)
    2. пръстен от две концентрични халки
    * * *
    {'jimbъl} n 1. pl тех. кардан(но съединение); 2. пръстен от
    * * *
    1. pl тех. кардан (но съединение) 2. пръстен от две концентрични халки
    * * *
    gimbal[dʒimbəl] n 1. pl тех. кардан, карданово съединение; 2. пръстен от две преплетени халки (обикн. gimbal-ring); 3. ост. вид сладкиш.

    English-Bulgarian dictionary > gimbal

  • 8 cardan

    {'ka:dən}
    a тех. CARDAN joint универсален шарнир/панта
    * * *
    {'ka:dъn} а тех: cardan joint универсален шарнир/панта.
    * * *
    a тех. cardan joint универсален шарнир/панта
    * * *
    cardan[´ka:dən] adj тех. кардан, карданен съединител; \cardan joint универсален шарнир (панта).

    English-Bulgarian dictionary > cardan

  • 9 fork

    {fɔ:k}
    I. 1. вила за сено (и pitch-FORK)
    2. вилица
    3. чатал (на дърво), чаталест прът, (раз) соха, соха (за подпиране)
    4. пръчка, по която се води търсач на вода
    5. разклонение на път
    6. място на сливане (на реки)
    7. физ. разклонена светкавица
    8. камертон
    9. шах вилица
    10. воен. арт. вилка
    11. вилка (на велосипед)
    12. тех. чаталест/тръбен разклонител
    13. тех. вилка
    II. 1. разклонявам се (за дърво, път), тръгвам/поемам (наляво или надясно) (за човек)
    2. вдигам/прехвърлям с вила (сено, тор)
    3. набождам/ям (нeщо) с вилица
    4. правя на чатал, разцепвам
    5. шах правя вилица
    6. мин. изчерпвам водата от мина
    fork in хвърлям с вила (тор и пр. в почва)
    fork out измъквам с вила
    sl. плащам (пари), бръквам се
    fork over преравям, прехвърлям (с вила)
    fork up изравям, вдигам (с вила), прен. изкопавам, изравям
    вж. fork out
    * * *
    {fъ:k} n 1. вила за сено (и pitch-fork); 2. вилица; 3. чатал (на дь(2) {fъ:k} v 1. разклонявам се (за дьрво, пьт); тръгвам/ поемам
    * * *
    чатал; соха; рогатка; вилица; вилка; вилка; разклонение; разсоха; камертон;
    * * *
    1. 1 вилка (на велосипед) 2. 1 тех. вилка 3. 1 тех. чаталест/тръбен разклонител 4. fork in хвърлям с вила (тор и пр. в почва) 5. fork out 6. fork out 2 7. fork out измъквам с вила 8. fork over преравям, прехвърлям (с вила) 9. fork up изравям, вдигам (с вила), прен. изкопавам, изравям 10. i. вила за сено (и pitch-fork) 11. ii. разклонявам се (за дърво, път), тръгвам/поемам (наляво или надясно) (за човек) 12. sl. плащам (пари), бръквам се 13. вдигам/прехвърлям с вила (сено, тор) 14. вилица 15. воен. арт. вилка 16. камертон 17. мин. изчерпвам водата от мина 18. място на сливане (на реки) 19. набождам/ям (нeщо) с вилица 20. правя на чатал, разцепвам 21. пръчка, по която се води търсач на вода 22. разклонение на път 23. физ. разклонена светкавица 24. чатал (на дърво), чаталест прът, (раз) соха, соха (за подпиране) 25. шах вилица 26. шах правя вилица
    * * *
    fork[fɔ:k] I. n 1. вилица; carving \fork голяма вилица с две остриета; fish \fork вилица за риба; 2. вила за сено (и pitch-\fork); 3. чатал; соха, разсоха, вилка; 4. сопа (за подпиране); 5. пръчка, която показва (на търсач на вода); 6. разклонение на път; 7. разклонена светкавица; 8. камертон (и tuning-fork); 9. (в шахмата) виличка; 10. воен. вилка; 11. вилка (на велосипед); 12. тех. чаталест ( тръбен) разклонител; 13. тех. рогатка, вилка, машинна част във форма на вила; belt-\fork, strap-\fork прехвърляч, лост с вилка за прехвърляне на ремък; \fork joint кардан, карданно съединение; 14. мин. водосборна яма, зумпф; 15. sl джебчия; 16. pl sl пръсти; II. v 1. разклонявам се (за дърво, път); F. right for Banbury надясно за Бенбъри (надпис при разклонение на път); 2. вдигам, прехвърлям с вила (сено, тор); 3. набождам с вилица; 4. правя на чатал, разцепвам; 5. сп. правя вилица (в шахмата); 6. мин.: to \fork a mine изчерпвам водата от мина; 7. ам. възсядам ( кон);

    English-Bulgarian dictionary > fork

  • 10 articulated joint

    шарнирно съединение
    кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > articulated joint

  • 11 articulated joints

    шарнирно съединение
    кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > articulated joints

  • 12 double-universal joint

    двоен шарнир
    двоен кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > double-universal joint

  • 13 double-universal joints

    двоен шарнир
    двоен кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > double-universal joints

  • 14 torque tube ball joint

    универсален кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > torque tube ball joint

  • 15 torque tube ball joints

    универсален кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > torque tube ball joints

  • 16 trunnion

    шийка
    ос на люлеене, кръстачка на кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > trunnion

  • 17 trunnion cross

    кръстачка на кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > trunnion cross

  • 18 trunnion crosses

    кръстачка на кардан

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > trunnion crosses

См. также в других словарях:

  • Кардан — Кардан: Карданная передача конструкция, передающая крутящий момент между валами, пересекающимися в центре карданной передачи, и имеющими возможность взаимного углового перемещения. Кардан (музыкальный инструмент) двойная педаль для бас барабана… …   Википедия

  • кардан — КАРДАН, а, м. 1. Шофер (обычно в армии). 2. Мужской половой орган. 3. обычно мн. Ноги или руки. От общеупотр. «кардан» то же, что «карданный вал», «карданный механизм»; 1. из арм …   Словарь русского арго

  • КАРДАН — КАРДАН, а, муж. То же, что карданный механизм или карданный вал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КАРДАН — (Gimbals) приспособление для подвески, допускающее качание опор при сохранении неподвижности тела. Применяется, в частности, для установки компасов на судах. Состоит из двух концентрических колец, внутри которых подвешено тело. Точки подвеса… …   Морской словарь

  • кардан — сущ., кол во синонимов: 1 • вал (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • кардан — – устройство передачи вращательного движения от КПП или раздатки к заднему или переднему мосту с использованием крестовин. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • КАРДАН — Краткий англо русский дикционарий Академии наук СССР программистский фольклор http://www.vdlabs.ru/​ledokolov/​hackers/​dict.htm образование и наука, СССР, фольклорн …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • кардан — [کردن] 1. ба ҷо овардан, анҷом додан (кореро) 2. сохтан, бино кардан 3. ҳамчун феъли ёридиҳанда феълҳои таркибии номӣ месозад: кор кардан, нигоҳ кардан, пайдо кардан, саъй кардан, тасдиқ кардан, тез кардан, хизмат кардан, ҷанг кардан ва ғ. ; аз… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • кардан — I. КАРДАН а, м. cardan m. <ит. От имени ит. математика 16 в. Джжероламо Кардано. 1. Устройство для подвески какого л. тела, обеспечивающее его неподвижность при качании опор; напр., в гироскопических навигационных приборах. СИС 1985. ♦… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • кардан — (по имени ит. математика Кардано (Cardano), 1501 1576) 1) устройство для подвески какого л, тела, обеспечивающее его неподвижность при качании опор; примен., напр., в гироскопических навигационных приборах (см. гироскоп); 2) карданный механизм… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кардан — [3/0] Женская задница, попка, жопа. Проходит девченка рядом с парнями, один говорит: «Ну нихренасе кардан!» Молодежный сленг …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»