-
1 кара
I. schwarz; dunkel // Schwarze————————II. Tinte f.————————III. кеше-кара Leute pl.кара халык einfaches Volk n. -
2 караҗиләк
Heidelbeere f. -
3 караңгы
dunkel; finster -
4 кара-туры
dunkelbraun (Pferd) -
5 караҗимеш
gedörrte Pflaumen f. / pl. -
6 караңгыландыру
verdunkeln // Verdunklung f. -
7 караңгылану
dunkel werden -
8 караңгылау
verdunkeln -
9 караңгылык
Dunkelheit f.; Finsternis f. -
10 кеше-кара
umg. jemand; die Leute pl. -
11 эчлелек
кара эчлелек Bosheit f.; Rachsucht f. -
12 әрем
mit Wermut m.кара әрем Beifuß m. (Pflanze) -
13 бай
reich, wohlhabendак бай Kaufmann m.кара бай Geizhals m., Geizkragen m.чергән бай sehr reich -
14 борыч
Pfeffer m.кара борыч schwarzer Pfeffer m.кузаклы борыч Schotenpfeffer m.кызыл борыч Paprika m. -
15 дөм
(Wortteil - bildet die Steigerungsstufe mit manchen Adjektiven und Adverbien) ganz; gänzlich; sehrдөм караңгы тән stockdunkle Nacht f.дөм сукыр vollkommen blindкөзне дөм йому die Augen fest schließenдөм исерү voll betrunken sein -
16 йөрәк
1. anat. Herz n.2. fig. Seele f.; Gemüt n.; Temperament n.3. Tapferkeit f.кайнар йөрәк aktiver Mensch m.кара йөрәк grausamяшь йөрәкләр Koll. Jugend f. -
17 йөрәкле
beherzt; entschlossenбатыр йөрәкле unerschrockenкара йөрәкле neidisch; hinterlistigолы йөрәкле großzügigтуң йөрәкле kaltblütig; hart (Mensch) -
18 кап
I. Sack m.————————II. Schachtel f.————————III1. genau2. (Verstärkungssilbe:)кап яртысы genau die Hälfte f. von..кап кара vollkommen schwarzкап каты äußerst hart -
19 мунча
Badestube f.; Bad n.ак мунча weißes Bad n. (mit Rauchabzug)кара мунча schwarzes Bad n. (ohne Rauchabzug) -
20 савыт
Gefäß n.кара савыты Tintenfaß n.сөт савыты Milchkanne f.тоз савыты Salzfaß n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кара́сь — карась, я … Русское словесное ударение
Кара-Тэ — Кара Тэ … Википедия
КАРА — жен. казнь, наказанье, строгое взысканье. Кара Божеская не людская. Худая жена кара Господня. Карать кого, казнить, наказывать. Покарали его за дело. Докарала его судьба, искарала вконец. Накаралась над ним. В неправд Бог карает (запинает).… … Толковый словарь Даля
КАРА — жен. казнь, наказанье, строгое взысканье. Кара Божеская не людская. Худая жена кара Господня. Карать кого, казнить, наказывать. Покарали его за дело. Докарала его судьба, искарала вконец. Накаралась над ним. В неправд Бог карает (запинает).… … Толковый словарь Даля
кара — См. воздаяние, наказание понести заслуженную кару... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кара см. наказание … Словарь синонимов
кара́т — карат, а; р. мн. каратов и карат(единица массы, применяющаяся в ювелирном деле) … Русское словесное ударение
КАРА — В древнетюркском языке слово кара имело следующие значения: Черный цвет. Грозный, сильный, мощный. Обильный, богатый. Главный, великий. Простой народ, простолюдины. Земля, почва. Посмотри, взгляни (в значении: появись на свет, родись ).… … Словарь личных имен
КАРА — КАРА, кары, жен. (книжн.). Наказание за проступки, преступления. «Врагов постигла злая кара.» Демьян Бедный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРА — Линейная мера в Хиве и Бухаре = 4,5 арш. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАРА по турецки черный. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
кара-е — сущ., кол во синонимов: 1 • кара ё (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кара-ё — сущ., кол во синонимов: 1 • кара е (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов