-
1 испещрить
сов.( что) чуарлап бетерү ( таплар белән) -
2 сплошь
нареч.1) тоташтан; бертоташтан; өзлексез2) (целиком, без исключения) тоташ, тулысынча, баштанаяк, рәттән•- сплошь да рядом -
3 чёрный
-ая; -ое1) кара2) разг. ( грязный) пычрак, керле3) перен. авыр, кайгылы, кара, караңгы4) ( неквалифицированный и физически тяжёлый) кара5) перен. (злостный, коварный) кара, мәкерле, усал6) арт, арткы; ярдәмче7) в знач. сущ. (чёрные мн.) каралар (шашка, шахмат фигуралары турында)•- чёрная баня
- чёрная биржа
- чёрная кошка пробежала
- чёрные списки
- чёрный рынок
- чёрными словами ругать
- чёрными словами бранить -
4 темно-
Iтөс белдергән кушма сыйфатларның беренче кисәге, татар теленә "кара", "куе" сүзләре белән тәрҗемә ителәII тёмно-кайбер кушма сыйфатларның беренче кисәге, татар теленә "куе", "карасу", "коңгырт" сүзләре белән тәрҗемә ителә -
5 затуманиться
сов.2) перен. караңгылану, томалану, каплану -
6 мрак
-
7 наступление
-
8 взаимность
жкара-каршы мәхәббәт, кара-каршы дуслык, кара-каршы хис -
9 на
I предлог1) с вин. п. (при обознач. действия, направленного на поверхность или внешнюю сторону предмета)...га, өстенә2) с вин. п. (при обознач. лиц, организаций, на к-рые возлагается ответственность, работа и т. п.)...га, өстенә3) с вин. п. (при обознач. места, на к-рое направлено действие)...гапойти на завод — заводка бару; заводка эшкә керү
4) с вин. п. (по направлению, в сторону)...га,...га табаидти на голос — тавыш ишетелгән якка таба бару; тавышка таба бару
окна на восток — тәрәзәләр көнчыгышка таба [карый]
дверь на улицу — ишек урамга таба [карый]
5) с вин. п. (при обознач. соприкоснсвения, столкновения)...ганаткнуться на кого-л. в темноте — караңгыда кемгә дә булса барып бәрелү
6) с вин. п. (при указ. срока, времени)...та,...нена зиму — кышка, кыш айларына
на этот раз — бу юлы, бу очракта
со дня на день — бүген-иртәгә, тиз арада, тиз вакыт эчендә
7) с вин. п. (с какой целью, для чего-л.)...га8) с вин. п. (при обозначении цели, назначения)...лык9) разг.; с вин. п. (при обознач. специальности, профессии)...лыккаучиться на слесаря — слесарьлыкка уку;
10) с вин. п. (для, ради)...га, өчен11) с вин. п. (с сущ. "лад", "манера", "образец")...ча, буенча12) с вин. п. (при обознач. предмета, являющегося орудием действия)...га13) с вин. п. (при обознач. количества, меры)...га14) с вин. п. (при умножении, делении)...га15) с предл. п. (на вопрос "где")...да, өстендә16) с предл. п. (при обознач. лиц, предметов, одетых, облачённых во что-л.)...өстендә,...өстенә17) с предл. п. (при обознач. области, сферы деятельности)...да18) с предл. п. (при указ. на положение, состояние)...да булусостоять на чьём-л. иждивении — берәүнең тәрбиясендә тору
19) с предл. п. (при обозначении времени, срока)...да20) с предл. п. (в нек-рых устойчивых сочет.)...гандана ходу — барганда, барган шәпкә
21) с предл. п. (при обознач. предмета, являющегося нижней или внутренней частью чего-л.)...лы,...эчле22) с предл. п. (при обознач. средств передвижения)...да,...белән23) с предл. п. (при посредстве, с помощью чего-л.)...да24) с предл. п. (при обознач. вещества, к-рое входит в состав чего-л.)...га эшләнгән,...да эшләнгән,...лы,... кушып (катнаштырып) эшләнгән•- сорвать зло II частицамәна, возьми — мә, ал
- на-поди -
10 присмотреться
сов.(к кому-чему и без доп.)1) ( внимательно всмотреться) игътибар (дикъкать) белән карау, текәлеп карау; (наблюдая, понять) игътибар белән күзәтү, танышып җитү, аңлау2) ( привыкнуть) күнегеп (ияләшеп, танышып) җитү -
11 туманиться
несов.1) ( застилаться туманом) томанлану, томан белән каплану2) перен.; разг. караңгылану3) страд. от туманить -
12 колоть
I несов.1) ( кого-что) чәнчү, кадау2) безл. (что, в чём) чәнчешү3) ( резать скот) сую, чалу, бугазлау•••II несов.[темно], хоть глаз коли — күзгә төртсәң дә күренмәслек (караңгы)
( что) яру, тураклау, вату -
13 затуманить
сов.( что)1) ( покрыть туманом) томан белән каплау2) перен. караңгылау, томалаузатуманить смысл (чего-л.) — мәгънәне томалау
-
14 ночной
-ая; -ое1) төн...ы; төнгев ночное время — төнлә, төнлә белән
2) төнге3) в знач. сущ. ( ночное с) куна баруотправиться в ночное — [ат ашатырга] куна бару
•- ночная красавица -
15 обрисовать
сов.1) ( что), разг. тирәли сызып чыгу2) перен. ( кого-что) (описать) сурәтләү, сөйләп бирү, тасвирлау, тасвир итү -
16 потом и кровью
күкрәк көче белән, кара тиргә батып -
17 резинка
ж1) резинка, бозгыч, бетергеч ( язылганны бетерү өчен) -
18 свинец
-
19 то-то
частица разг.1) (в том-то и дело, именно) шулай шулвот то-то, всё вы знаете — менә шулай шул, сез барсын да беләсез
2) усил. ( вот уж) менә3) ( так вот почему) менә ни өчен, шуның өчен; әйтәм4) (предупреждение, словесная угроза) кара аны, белеп тор -
20 хоть
1) союз; уступ. (несмотря на то, что) булса да, булуга карамастан,... даон хоть и молод, но дело своё знает — ул яшь булса да, үз эшен яхшы белә
2) союз; уступ. (можно, впору)... да, гәрчәхоть убей, не скажу — үтерсәң дә әйтмим
темно, хоть глаз выколи — күзгә төртсәң дә күренмәслек караңгы
3) союз; уступ. ( или)...мыхоть сегодня, хоть завтра, сделать надо — бүгенме, иртәгәме, барыбер эшләргә кирәк
4) частица; усил. (по крайней мере, только) ичмасам, һич булмасахоть какой — нинди булса да; теләсә нинди
•- хоть бы- хоть куда
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кара-каршы — 1. Алгы яклары, йөзләре белән бер берсенә карап 2. Бер берсенә каршы як булып 3. Җаваплашып, фикер алышып … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сарыч — и. 1. Кара таплар белән чуарланган саргылт кызгылт ерткыч кош (карчыганың бер төре) 2. диал. Саргылт төстәге ябалак сыман кош … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сарыча — и. 1. Кара таплар белән чуарланган саргылт кызгылт ерткыч кош (карчыганың бер төре) 2. диал. Саргылт төстәге ябалак сыман кош … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уралу — 1. (Урау) 2. Нәрсәгә дә булса чорналу, сарылу. күч. Сарылу, сыену 3. Бик озын нәрсәнең үз тәртибен югалтуы, чуалуы тур.. Чорналып, буталып хәрәкәткә комачаулау озын итәк аякка урала 4. Каплану, күмелү, иңләп, чолгап алыну өйләр караңгылык белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төнтек — Караңгы чырайлы, башкалар белән аралашмый һәм сөйләшми торган (кеше тур.). рәв. Караңгы чырай белән, сөйләшмичә. Караңгы, төксе (йөз, чырай тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теннис — Кара каршы баскан ике уенчы (яки ике пар) махсус тупчыкны ракетка белән сугып тәбәнәк ятьмә аша бер берсенә ыргытып торудан гыйбарәт уен … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Алонсо, Фернандо — Фернандо Алонсо … Википедия
Список археологических культур России — Содержание 1 Европейская часть России 1.1 Палеолит 1.1.1 Нижний палеолит … Википедия
Крымско-ногайские набеги на Русь — Набеги крымских татар и ногайцев на русские земли Великого княжества Литовского (впоследствии, Речи Посполитой) и Московское государство регулярные набеги с целью захвата невольников, участившиеся после обособления Крымского ханства, в… … Википедия
Гран-при Абу-Даби 2012 года — Гран при Абу Даби 2012 года … Википедия
Туркменская Советская Социалистическая республика — (Туркменистан Совет Социалистик Республикасы) Туркменистан. I. Общие сведения Туркменская ССР образована первоначально как Туркменская область в составе Туркестанской АССР 7 августа 1921; 27 октября 1924 преобразована в… … Большая советская энциклопедия