-
1 карательный
-
2 penal
карательный, штрафной, наказуемый, уголовный, пенитенциарный* * *1. m 2. adj1) уголовный; карательный; штрафной; наказуемый; уголовно-наказуемый2) пенитенциарный, уголовно-исполнительный -
3 punitivo
карательный (a) punta de pistola под угрозой применения оружия; под прицелом, на мушке* * *= punible -
4 punitivo
-
5 punitivo
-
6 castigador
-
7 destacamento
-
8 represivo
adj1) сдерживающий; подавляющий2) репрессивный, карательный -
9 de represalia
примененный в порядке репрессалии; карательный, репрессивный (тариф, пошлина) -
10 derechos de represalia
репрессивные пошлины; репрессивный, карательный тарифEl diccionario Español-ruso jurídico > derechos de represalia
-
11 punible
наказуемый, подлежащий наказанию, караемый* * *= punitivoсвязанный с применением наказания, карательный; штрафной -
12 retribuyente
adj -
13 de castigo
-
14 de represalia
сущ.юр. карательный, применённый в порядке репрессалии, репрессивный (тариф, пошлина) -
15 derechos de represalia
сущ.юр. карательный тариф, репрессивные пошлины, репрессивный тарифИспанско-русский универсальный словарь > derechos de represalia
-
16 destacamento de castigo
сущ.общ. карательный отрядИспанско-русский универсальный словарь > destacamento de castigo
-
17 destacamento punitivo
сущ.общ. карательный отрядИспанско-русский универсальный словарь > destacamento punitivo
-
18 penal
1. прил.1) общ. тюремный, уголовный2) юр. карательный, наказуемый, уголовно-наказуемый, штрафной2. сущ.юр. тюрьма -
19 punible
прил.1) общ. достойный наказания2) юр. караемый, карательный, наказуемый, связанный с применением наказания, штрафной -
20 punitivo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАРАТЕЛЬНЫЙ — КАРАТЕЛЬНЫЙ, карательная, карательное (книжн.). Подвергающий каре, наказанию. Карательный приговор. Карательные меры. Карательная экспедиция. Карательный отряд (военный отряд, отправляемый правительством для усмирения восставших крестьян или… … Толковый словарь Ушакова
карательный — усмирительный, репрессивный Словарь русских синонимов. карательный / со словом «мера»: репрессивный ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КАРАТЕЛЬНЫЙ — КАРАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. карать. 2. Имеющий целью жестоко наказать, произвести расправу. Карательные меры. К. отряд (военно полицейский отряд для расправы над кем н., уничтожения кого н.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Карательный — прил. 1. Подвергающий каре, наказанию. 2. устар. Наделенный правом карать 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
карательный — карательный, карательная, карательное, карательные, карательного, карательной, карательного, карательных, карательному, карательной, карательному, карательным, карательный, карательную, карательное, карательные, карательного, карательную,… … Формы слов
карательный — кар ательный … Русский орфографический словарь
карательный — … Орфографический словарь русского языка
карательный — ая, ое. Имеющий целью покарать, наказать. К. приговор. К ые меры. К ая акция. К. отряд (военно полицейский отряд для расправы с населением оккупированной территории и т.д.) … Энциклопедический словарь
карательный — ая, ое. Имеющий целью покарать, наказать. Кара/тельный приговор. К ые меры. К ая акция. Кара/тельный отряд (военно полицейский отряд для расправы с населением оккупированной территории и т.д.) … Словарь многих выражений
карательный — кар/а/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Второй карательный поход в Тёсю — Второй карательный поход в Тёсю … Википедия