-
1 к
предлог; с дат. п.; = ко1) ...га2) ...га,...га [таба]плыть к берегу — ярга [таба] йөзү
направиться к лесу — урманга [таба] юнәлү
к вечеру похолодало — кичкә [таба] салкынайтты
3) ... янына,... кырына4) ...га карата, турында5) ...га каршы•- к слову- к слову сказать
- к тому же -
2 бесплодие
с1) балага узмау ( хатыннарга карата); кысырлык ( ана хайваннарга карата)2) ( неплодородие почвы) уңдырышсызлык, үсемлек үсмәү -
3 брак
I мөйләнү ( ирләргә карата), кияүгә чыгу, тормышка чыгу ( хатын-кызларга карата)II мбрак, бозык -
4 не по адресу
кешесенә карата түгел; тиешле урнына түгел -
5 по адресу
(кого-чего, чьему)...га карата -
6 по отношению
к кому-чему, предлог; с дат. п....га карата -
7 адажио
муз.1) нареч. адажио, акрын, салмак ( музыкаль әсәрнең башкарылу темпына карата)2) с; нескл. адажио ( акрын темптагы музыкаль әсәр яки аның бер кисәге) -
8 аллегро
муз.1) нареч. аллегро, тиз, мәп ( музыкаль әсәрләрнең башкарылу темпына карата)2) с; нескл. аллегро ( тиз темптагы музыкаль әсәр яки аның бер кисәге) -
9 анданте
муз.1) нареч. анданте, әкрен, салмак ( музыкаль әсәрнең башкарылу темпына карата)2) с; нескл. анданте ( салмак темптагы музыкаль әсәр яки аның бер өлеше) -
10 белая кость
ирон. аксөяк ( дворяннарга карата әйтелә) -
11 библиография
жа) китапларның эчтәлеге турында гыйльми язма һәм аларның исемлекләрен, күрсәткечләрен төзү -
12 быдло
с; собир.; бран.гыйбад, гыйбди (электә гади халыкка карата: аңгыра, томана, булдыксыз мәгънәсендә кулланылган) -
13 в применении к ...
...га карата [алганда],...га карап, туры китереп [алганда] -
14 вкус
м1) тәм, татым2) зәвык, ямь хисе,...дан тәм табу3) кызыксыну, кызыксыну хисе; ярату, мәхәббәтиметь вкус к чему-л. — нәрсәгә дә булса карата кызыксыну булу
•- на вкус- по вкусу
- по вкусу быть
- по вкусу прийтись -
15 вражда
ждошманлык, дошманлык хисе, кинә, хаслыкпитать к кому-л. вражду — ( кемгә дә карата булса) дошманлык хисе булу
-
16 встретиться на узкой дорожке
= столкнуться на узкой дорожке кара-каршы очрашу, тар сукмакта очрашу ( үчле кешеләргә карата әйтелә) -
17 гадкий утёнок
-
18 грация
ж1) грация, матурлык; нәзакәтлелек ( хәрәкәт һәм буй - сынга карата әйтелә)2) грация( корсетның бер төре) -
19 декларация
ждекларация, рәсми белдерүб) берәр төрле кирәкле мәгьлүматларны белдерә торган кайбер рәсми документларның исеме -
20 джигит
См. также в других словарях:
Каратаєв — прізвище … Орфографічний словник української мови
Каратаєве — іменник середнього роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Карата — Село Карата авар. КьаратӀа Страна РоссияРоссия … Википедия
карата — 1. Юн. килештәге исем янында килеп, эш хәрәкәтнең кемгә, нәрсәгә юнәлдерелүен белдерә аңа карата безнең фикер … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каратаївський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Карата — р. , пп Норы, в Селемджинском р не название с якутск. : черное ущелье: кара – черный, плохой, злой; тан – ущелье [13] … Топонимический словарь Амурской области
каратаї — їв, мн. Етнографічна група мордви … Український тлумачний словник
Карата РУПС — 368990, Дагестан Республики, р.ц.Ахвахского … Населённые пункты и индексы России
кусочки алмаза средним весом около карата — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN сarat goodst … Справочник технического переводчика
даҳкарата — [ده کرته] даҳ баробар; даҳ бор; қаҳрамони даҳкарата он ки даҳ бор номи қаҳрамониро соҳиб шудааст; (мас., дар мусобиқаҳои варзишӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Каратаев Мухамеджан Кожаспаевич — (р. 1910), литературовед, народный писатель Казахской ССР (1987), академик АН Казахской ССР (1975). Работы в области казахской литературы. * * * КАРАТАЕВ Мухамеджан Кожаспаевич КАРАТАЕВ Мухамеджан Кожаспаевич (р. 1910), казахский литературовед,… … Энциклопедический словарь