-
1 досмотреть
сов.1) ( что)...га кадәр карау, карап чыгу (бетерү)2) ( за кем-чем) (присмотреть) караштыру; ( обычно с отрицанием) күрми калу, карап җиткермәүя не досмотрел за ребёнком, и он упал — күрми калганмын, бала егылган
3) ( что), спец. ( произвести досмотр) тикшерү -
2 упустить
сов.1) ( кого-что) (случайно не удержать) кулдан ычкындыру, ычкындырып җибәрү2) ( кого-что) (дать возможность уйти) тота (эләктерә) алмый калу3) перен. ( что) ычкындыру, файдалана алмый калу4) перен.; разг. ( кого-что) (оставить без внимания) карап җиткермәү, күздән (игътибардан) ычкындыру, игътибар биреп җиткермәү -
3 не доглядеть
( за кем-чем) күрми (сизми) калу, карап җиткермәү; яхшылап сакламау -
4 недоглядеть
сов.; разг.1) (что, чего и без доп.) күрми калдыру, күреп (карап) җиткермәү; ычкындыру2) ( за кем-чем) яхшы[лап] карамау -
5 недосмотр