-
1 карандаши
Makarov: pencils -
2 карандаши
-
3 карандаши для определения твёрдости минералов с заделанными остроугольными кусочками минералов
ngeol. Ritzstifte (шкалы Мооса)Универсальный русско-немецкий словарь > карандаши для определения твёрдости минералов с заделанными остроугольными кусочками минералов
-
4 бумага, перья, карандаши и всё такое
General subject: paper, pens, pencils and what-notУниверсальный русско-английский словарь > бумага, перья, карандаши и всё такое
-
5 бумага, ручки, карандаши и все остальное
Makarov: paper, pens, pencils and whatnotУниверсальный русско-английский словарь > бумага, ручки, карандаши и все остальное
-
6 бумага, ручки, карандаши и все прочее
Makarov: paper, pens, pencils and whatnotУниверсальный русско-английский словарь > бумага, ручки, карандаши и все прочее
-
7 выньте карандаши
General subject: take out your pencils -
8 запасы таких товаров одноразового употребления, как карандаши и бумага
Универсальный русско-английский словарь > запасы таких товаров одноразового употребления, как карандаши и бумага
-
9 из верхнего кармана его пиджака торчали ручки и карандаши
General subject: pens and pencils poked out over the top of his jacket pocketУниверсальный русско-английский словарь > из верхнего кармана его пиджака торчали ручки и карандаши
-
10 мне нужна бумага, карандаши, чернила и тому подобное
Makarov: I need some paper, pencils, ink, and so onУниверсальный русско-английский словарь > мне нужна бумага, карандаши, чернила и тому подобное
-
11 приготовьте карандаши
General subject: take out your pencilsУниверсальный русско-английский словарь > приготовьте карандаши
-
12 разбирать карандаши по цвету
General subject: sort pencils by coloursУниверсальный русско-английский словарь > разбирать карандаши по цвету
-
13 разноцветные карандаши
dažādu krāsu zīmuļi -
14 пастельные карандаши
adjgener. pasteļkrīti -
15 разноцветные карандаши
adjgener. lápices de varios colores -
16 crayon indicators
карандаши для индикации температуры (след карандаша на поверхности изделия расплавляется при достижении заданной температуры; каждый карандаш в наборе рассчитан на соответствующую температуру плавления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > crayon indicators
-
17 разноцветный
разноцве́тныйmultkolora;bunta (пёстрый).* * *прил.de varios colores, multicolor; abigarrado ( пёстрый); heterocromático, policromoразноцве́тные карандаши́ — lápices de varios colores
* * *прил.de varios colores, multicolor; abigarrado ( пёстрый); heterocromático, policromoразноцве́тные карандаши́ — lápices de varios colores
* * *adjgener. multicolor, pintado, versicolor -
18 С-377
НА (ТОТ) СЛУЧАЙ ЕСЛИ subord Conj, condit with the additional meaning of purpose) so as to be prepared if(just) in case...Я... купил два карандаша на случай, если потеряю ручку, и перочинный ножик, чтобы точить карандаши (Искандер 6)....JI) picked up...two pencils (just in case I should lose my pen) and a penknife with which to sharpen them (6a) -
19 на случай если
[subord Conj, condit, with the additional meaning of purpose]=====⇒ so as to be prepared if:- (just) in case...♦ Я... купил два карандаша на случай, если потеряю ручку, и перочинный ножик, чтобы точить карандаши (Искандер 6).... picked up...two pencils (just in case I should lose my pen) and a penknife with which to sharpen them (6a)Большой русско-английский фразеологический словарь > на случай если
-
20 на тот случай если
[subord Conj, condit, with the additional meaning of purpose]=====⇒ so as to be prepared if:- (just) in case...♦ Я... купил два карандаша на случай, если потеряю ручку, и перочинный ножик, чтобы точить карандаши (Искандер 6).... picked up...two pencils (just in case I should lose my pen) and a penknife with which to sharpen them (6a)Большой русско-английский фразеологический словарь > на тот случай если
См. также в других словарях:
КАРАНДАШИ — КАРАНДАШИ. Производство К. связано с нек рыми проф. вредностями. В заготовительном отделе фабрики на шаровых мельницах и в смесительных барабанах произ водится измельчение до тончайшего порошка составных частей красящего вещества К.: графита,… … Большая медицинская энциклопедия
Карандаши — Деревня Карандаши Страна РоссияРоссия … Википедия
карандаши катать — [0/0] Отбывать наказание на лесоповале. Восемь лет карандаши катал. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Инсектицидные карандаши (бруски) — это различные комбинации из воска, аэросила, парафина, мела, каолина и других инертных наполнителей с инсектицидом. Применяют для обработки поверхностей, являющихся местами посадки и передвижения насекомых (мухи, муравьи, тараканы), и иксодовых… … Официальная терминология
Карандаш — Цветные карандаши У этого термина существуют и другие значения, см. Карандаш (значения). Карандаш (тюрк. karadaš, карадаш чёрный камень) … Википедия
✎ — Цветные карандаши Портрет мужчины выполненный карандашом. Художник Павел Скотарь, живописец, член Союза художников Карандаш (от тур. кара чёрный, и тур. даш камень) пишущий инструмент в виде деревянного стержня с графитовой сердцевиной ( … Википедия
Пастель — цветные карандаши или картины, исполняемые такими карандашами на шероховатой цветной бумаге, на бумаге, покрытой слоем пемзы (papier pumicif), на дереве с такой же поверхностью, на шероховатой веленевой коже, пергаменте, различных материях и т.д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
В тусклом царстве, в сером государстве (мультфильм) — В тусклом царстве, в сером государстве Тип мультфильма Кукольный Режиссёр Александр Полушкин Автор сценария Ф. Шапиро Роли озвучивали … Википедия
Манес — (Manes) семья чешских живописцев. Антонин М. (3.11.1784, Прага, 23.12.1843, там же) пейзажист, один из основоположников национальной школы живописи. В начале 1800 х годов учился в пражской АХ, где преподавал с 1836. Испытал воздействие… … Большая советская энциклопедия
ПАСТЕЛЬ — (фр., от paste паста). Цветные карандаши, а также картины, исполненные этими карандашами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАСТЕЛЬ франц. pastel, ит. pastello, от фр. paste, паста. Живопись цветными… … Словарь иностранных слов русского языка
Пастель — цветные карандаши или картины, исполняемые такимикарандашами на шероховатой цветной бумаге, на бумаге, покрытой слоемпемзы (papier pumicif); на дереве с такой же поверхностью, нашероховатой веленевой коже, пергаменте, различных материях и т. д.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона