-
1 капустный
карами, …и карам; карамин; капустный лист барги карам; капустный червь кирми карам -
2 вилок
м разг. як сар карам, як калла карам -
3 капустник
м1. обл. пайколи карам, карамзор2. зоол. кирми карам-ӯрак3. перен. капустник (шаби хурсандию ҳунарнамоии студентон ё артистон) -
4 кочан
м каллаи карам; кочан капусты каллаи карам -
5 капуста
карам -
6 капустный
карамӣ -
7 кольраби
карам, тошкарам -
8 кочан
каллаи карам -
9 кочерыжка
ӯзаки карам -
10 кольраби
ж бот. карам, тошкарам -
11 гряда
ж1. силсилакӯҳ, қатортеппа; гряда холмов қатортеппа2. ҷӯя, пушта; гряда капусты ҷӯяи карам3. (ряд однородних предметов) силсила, қатор, рада -
12 загнить
сов.1. пӯсидан, вайрон (ган-да) шудан; капуста загнила карам пӯсид2. перен. пӯсидан, вайрон (хароб) шудан, фосид шудан, таназзул кардан -
13 капуста
ж карам; свежая капуста карами пав; квашеная капуста карами намакин; цветная капуста гулкарам <> морская капуста бот. обсабза -
14 капустница
ж (бабочка) шабпараки карам -
15 квашение
с (по знач. гл. квасить) туршкуни, туршониш; намаккуни; квашение капусты карамнамаккуни, намак карданп карам -
16 кочанный
…и каллаи карам; кочанная капуста 1) каллакарам 2) (заквашенная кочанами) каллакарами намак кардашуда; кочанный салат салати каллакарам -
17 кочерыжка
ж ӯзаки карам -
18 наквасить
сов. что, чего очорондан; наквасить на зиму капусты барои зимистон карам очорондан -
19 нарубить
сов. что, чего1. буридан, кафондан, бурида (кафонда) тайёр кардан; нарубить лесу дарахт буридан; нарубить дров ҳезум кафондан2. реза (пора) кардан; нарубить капусты карам реза кардан -
20 насечь
сов.1. что, чего пора (реза) кардан; насечь капусты карам реза кардан2. что, чего (вырубить, высечь) пай кандан (кардан), аломат гузоштан3. что рахдор (печдор) кардан; дандона баровардан; напильник сӯҳонро рахдор кардан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАРАМ — Щедрость, великодушие; святость. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
карам — I [کرم] а. марҳамат, иноят; саховат, ҳиммат, кушодадастӣ, ҷавонмардӣ; лутфу карам меҳрубонӣ ва мурувват II [کرم] бот. сабзавоти хӯрокии намуди машҳураш лӯнда, ки аз баргҳои паҳни ба ҳам печида иборат аст ва каллакарам, гулкарам, баргкарам,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
карамӣ — [کرمي] хӯроки аз карам тайёршуда, карамдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Карам Бей — Карам Бей, Юсеф Юсеф Бей Карам (англ. Youssef Bey Karam; 5 мая 1823 7 апреля 1889) вождь маронитов Ливана, руководитель антитурецкого восстания 1866 1867 гг. Сын шейха Бутроса Карама, правителя Эдена в горном Ливане. В 1846 г. унаследовал власть… … Википедия
Карам Бей, Юсеф — Юсеф Бей Карам (англ. Youssef Bey Karam; 5 мая 1823 7 апреля 1889) вождь маронитов Ливана, руководитель антитурецкого восстания 1866 1867 гг. Сын шейха Бутроса Карама, правителя Эдена в горном Ливане. В 1846 г. унаследовал власть над… … Википедия
Карам-бей, Иосиф — Юсеф Бей Карам (англ. Youssef Bey Karam; 5 мая 1823 7 апреля 1889) вождь маронитов Ливана, руководитель антитурецкого восстания 1866 1867 гг. Сын шейха Бутроса Карама, правителя Эдена в горном Ливане. В 1846 г. унаследовал власть над регионом и… … Википедия
Карам-бей Иосиф — Юсеф Бей Карам (англ. Youssef Bey Karam; 5 мая 1823 7 апреля 1889) вождь маронитов Ливана, руководитель антитурецкого восстания 1866 1867 гг. Сын шейха Бутроса Карама, правителя Эдена в горном Ливане. В 1846 г. унаследовал власть над регионом и… … Википедия
КАРАМ Мельхем Карам — (р. 1903), арабский писатель (Ливан). Ром. «Больной чахоткой» (1936), «Крик страданий» (1939) … Литературный энциклопедический словарь
Карам шурбон гушти (суп мясной с капустой) таджикский — Кухня: Таджикская кухня Тип блюда: Первые блюда Продукты: На 4 порции Мясо 500 г. морковь 200 г. капуста 500 г. лук репчатый 150 г. помидоры 150 г. жир 75 г. зелень 1 пучок, сметана, соль, перец, чеснок по вкусу. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Карам — (Санскр.) Великое празднество в честь Духа Солнца у коларианских племен. Источник: Теософский словарь … Религиозные термины
Карам — (Ирк. обл.) Казачинско Ленский р н см. Карымское (Читинская обл.) … Географические названия Восточной Сибири