-
1 capriccio
-
2 capriccio
-
3 capriccio
каприччио ( каприччо)English-Russian dictionary of musical terminology > capriccio
-
4 caprice
kəˈpri:s сущ.
1) каприз;
чудачество, прихоть Syn: freak, fancy, whim
2) неустойчивость;
переменчивость;
каприз the caprices of the weather ≈ капризы погоды
3) капризность
4) муз. каприччио каприз, причуда неустойчивость, изменчивость;
своенравие( итальянское) (музыкальное) капричч(и) о (итальянское) капризное, взбалмошное поведение;
выдумка, "номер" caprice изменчивость;
непостоянство ~ каприз;
причуда -
5 capriccio
[kə'prɪtʃɪəʊ]1) Общая лексика: взбалмошное поведение, выдумка, капризное, взбалмошное поведение2) Разговорное выражение: номер ("выдать номер") -
6 caprice
[kə'priːs]1) Общая лексика: "номер", блажь, выдумка, дурь, изменчивость, каприз, капризный, непостоянство, неустойчивость, прихоть, причуда, своенравие -
7 caprice
[kə`priːs]каприз; чудачество, прихотьнеустойчивость; переменчивость; капризкапризностькаприччиоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > caprice
-
8 capriccio
-
9 caprice
noun1) каприз; причуда2) изменчивость; непостоянствоSyn:whim* * *(n) изменчивость; каприз; непостоянство; прихоть; причуда* * *каприз; чудачество, прихоть* * *[ca·price || kə'priːs] n. непостоянство, причуда, каприз, изменчивость, каприччио* * *блажьизменчивостькапризнепостоянствоприхотьпричуда* * *1) каприз 2) неустойчивость -
10 caprice
[kə'priːs]сущ.1) каприз; чудачество, прихотьSyn:2) неустойчивость, переменчивость, каприз3) муз. каприччио -
11 caprice
каприз имя существительное:
См. также в других словарях:
КАПРИЧЧИО — (ит.). Музыкальная пиеса; картина прихотливого содержания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПРИЧЧИО музыкальная пьеса, автор которой не считался с установленными правилами, музыкальн. обычаями.… … Словарь иностранных слов русского языка
Каприччио — (живопись) жанр изобразительного искусства Каприччио (музыка) инструментальная пьеса свободного строения Каприччио (опера) опера Рихарда Штрауса … Википедия
каприччио — каприс, пьеса, каприччо Словарь русских синонимов. каприччио сущ., кол во синонимов: 3 • каприс (2) • капри … Словарь синонимов
КАПРИЧЧИО — и КАПРИЧЧО, нескл., ср. (спец.). Виртуозное музыкальное произведение, изобилующее сменой настроений, неожиданными эффектами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Каприччио — (capriccio ит.) каприз, музыкальное сочинение, вкотором автор не подчиняется установившимся формам, а слагает его посвоей фантазии. В К. темы оригинальные, резко выдающиеся,контрастирующие. К. пишут для сольного инструмента, а также дляоркестра.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
каприччио — и каприччо … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КАПРИЧЧИО — Итальянское слово «capriccio» означает каприз, прихоть. В музыке оно или его производные встречаются довольно часто: так называют пьесы, свободные по построению, капризного, изменчивого характера. Таково, например, Итальянское каприччио… … Музыкальный словарь
каприччио — и {{stl 8}}Каприччо{{/stl 8}}, нескл., ср Музыкальный жанр, а также произведение, созданное в этом жанре, виртуозная инструментальная пьеса импровизационного склада, с оригинальной сменой эпизодов и настроений. Каприччио Паганини удивляет своей… … Толковый словарь русских существительных
Каприччио на цыганские темы — Каприччио на цыганские темы, Ор. 12 симфоническая поэма, созданная С. В. Рахманиновым в 1892 1894 годах. Содержание 1 История создания 2 Премьера 3 Примечания … Википедия
Каприччио (мультфильм) — Жанр рисованный мультфильм Режиссёр Игорь Волчек Автор сценария Алексей Зайцев Оператор … Википедия
Каприччио (музыка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Каприччо. Каприччо (итал. Capriccio, также каприс, фр. caprice) произведение академической музыки, написанное в свободной форме. Несмотря на то, что это жанровое обозначение в ходу … Википедия