-
1 капризная женщина
Русско-английский синонимический словарь > капризная женщина
-
2 очень капризная женщина
General subject: a most perverse womanУниверсальный русско-английский словарь > очень капризная женщина
-
3 ветреная женщина
fizgig имя существительное: -
4 проститутка
prostitute имя существительное:streetwalker (проститутка, шлюха)molly (проститутка, большая корзина)словосочетание: -
5 очень
1. greatlyдело, имеющее очень мало шансов на успех — a great lottery
очень известный, заслуживающий внимания — of great mark
2. exceedingly3. most4. pretty much5. to a faultочень; слишком — to a fault
чрезвычайно; очень — only too
6. enormously7. highlyблагодарю за честь, очень польщён — I feel highly honoured
8. very much9. very; much10. ever soочень редко, почти никогда — hardly ever
почти никогда, очень редко — hardly ever
очень, чрезвычайно; гораздо, намного — ever so
11. full12. precious13. tooСинонимический ряд:весьма (проч.) больно; весьма; до смерти; до чрезвычайности; дьявольски; жутко; зверски; здорово; крайне; отчаянно; сильно; смертельно; страшно; ужасно; чертовски; чрезвычайно -
6 кӱчыштыш
кӱчыштышкапризный, придирчивыйКӱчыштыш еҥ капризный человек.
А Сакарын аважет – кӱчыштыш ӱдырамаш, тудлан тиде ок йӧрӧ, тудо ок йӧрӧ, кычалтылеш... Г. Ефимов. А мать Сакара – женщина капризная, ей не нравится то одно, то другое, придирается.
Сравни с:
кӱчемдыш -
7 эркан
эркандиал.1. изнеженный, избалованный, капризныйТарля шке шотшо дене соптыра ӱдырамаш огыл, йылмыланат тале. Пашалан – эркан. Южгунам чыгынлен кудалта гын, лишкыжат ит мий. «Ончыко» Тарля сама по себе не плохая женщина, и на язык остра. Насчёт работы – капризная. Если иногда заупрямится, то близко к ней и не подходи.
2. нар. изнеженно, избалованноЛач тидлан кӧра Опасьшым нимо деч гоч йӧраташ тӱҥале да пеш эркан ашныш. А. Мурзашев. Именно из-за этого своего Опася она стала любить больше всего и растила (его) очень избалованно.
Смотри также:
нечкын
См. также в других словарях:
женщина — О фигуре, сложении, чертах лица и т. п. Авантажная (устар.), аппетитная, величественная, видная, высокая, высокорослая, гибкая, грациозная, грудастая (простореч.), грузная, дебелая (простореч.), длинная (разг.), длиннолицая, длинноногая,… … Словарь эпитетов
КАПРИЗНЫЙ — КАПРИЗНЫЙ, капризная, капризное; капризен, капризна, капризно. 1. Своенравный, с постоянными капризами. Капризный ребенок. Капризная женщина. Капризный характер. 2. Являющийся капризом, порожденный капризом, прихотью. Капризная просьба. Капризное … Толковый словарь Ушакова
Карлен — Эмилия (Smith, Flygare Carlen, 1807 1892) известная шведская романистка, по первому мужу Флюгаре, по второму Карлен. Начала литературную деятельность новеллою Waldemar Klein (1838). Ее популярнейшие романы: Наместник (1839), Густав Линдорм (1839) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Карлен — Эмилия (Smith, Flygare Carlen, 1807 1892) известная шведская романистка, по первому мужу Флюгаре, по второму Карлен. Начала литературную деятельность новеллою Waldemar Klein (1838). Ее популярнейшие романы: Наместник (1839), Густав Линдорм (1839) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Панаева — Авдотья Яковлевна (1819 или 1820 1893) (по второму мужу Головачева) писательница. Жена писателя И. И. Панаева (см.). С 1846 около 15 лет была гражданской женой Н. А. Некрасова. Литературную деятельность начала под псевдонимом Н. Станицкий… … Литературная энциклопедия
Панаева, Авдотья Яковлевна — Авдотья Панаева Имя при рождении: Авдотья Яковлевна Брянская Дата рождения … Википедия
Бежар, Арманда — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бежар (значения). Арманда Бежар Armande Grésinde Claire Élisabeth Béjart … Википедия
Авдотья Панаева — Имя при рождении: Авдотья Яковлевна Панаева Дата рождения: 31 июля (12 августа) 1820 Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 30 марта (11 апреля) 1893 Место смерти: Санкт Петербург Род деятельности: русская писательница … Википедия
Авдотья Головачёва-Панаева — Авдотья Панаева Имя при рождении: Авдотья Яковлевна Панаева Дата рождения: 31 июля (12 августа) 1820 Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 30 марта (11 апреля) 1893 Место смерти: Санкт Петербург Род деятельности: русская писательница … Википедия
Авдотья Яковлевна Головачёва-Панаева — Авдотья Панаева Имя при рождении: Авдотья Яковлевна Панаева Дата рождения: 31 июля (12 августа) 1820 Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 30 марта (11 апреля) 1893 Место смерти: Санкт Петербург Род деятельности: русская писательница … Википедия
Авдотья Яковлевна Панаева — Авдотья Панаева Имя при рождении: Авдотья Яковлевна Панаева Дата рождения: 31 июля (12 августа) 1820 Место рождения: Санкт Петербург Дата смерти: 30 марта (11 апреля) 1893 Место смерти: Санкт Петербург Род деятельности: русская писательница … Википедия