-
1 siphon hood
-
2 cowl
1) колпак; раструб; дефлектор; зонт (дымовой, вентиляционной трубы)2) капор сифона•- roof cowl - ventilating cowl* * *1. дефлектор, колпак ( вентиляционной трубы)2. зонт дымовой трубы3. капор сифона- aspiration cowl
- chimney cowl
- gooseneck cowl
- protective cowl
- roof cowl -
3 Heberdecke
f1. потолок сифона2. капор сифонаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Heberdecke
-
4 cowl
- cowl
- n1. дефлектор, колпак ( вентиляционной трубы)
2. зонт дымовой трубы
3. капор сифона
- aspiration cowl
- chimney cowl
- gooseneck cowl
- protective cowl
- roof cowl
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 siphon hood
- siphon hood
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 siphon hood
Строительство: капор сифона -
7 Heberhaube
fкапор сифонаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Heberhaube
-
8 Saugschnauzenhaube
fзабральный капор сифонаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Saugschnauzenhaube
-
9 Schnauze
f1. забральный капор сифона2. сливной носокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schnauze
-
10 Syphonkappe
fкапор сифонаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Syphonkappe
-
11 cowl
1. дефлектор, колпак2. зонт дымовой трубы3. капор сифонаchimney cowl — дефлектор; зонт дымовой трубы
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский