-
1 капитана
капитана nсм. также капитан -
2 капитана
• kapitána -
3 каюта капитана
Русско-английский военно-политический словарь > каюта капитана
-
4 декларация капитана
Русско-английский большой базовый словарь > декларация капитана
-
5 звание капитана
-
6 помощник капитана
Русско-английский большой базовый словарь > помощник капитана
-
7 канцелярия капитана
Русско-английский военно-политический словарь > канцелярия капитана
-
8 количество по опциону капитана
- quantity at captain's option
- Q.c.o.
количество по опциону капитана
При перевозке массовых грузов на условиях чартер-партии капитану судна, в зависимости от наличия на борту бункера и других запасов, предоставляется право допускать отклонения в приеме и погрузке груза от базисного количества в пределах, установленных чартер-партией (обычно до +- 10 %). Это право называется опционом капитана
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Q.c.o.
- quantity at captain's option
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество по опциону капитана
-
9 опцион капитана
-
10 старпом (старший помощник капитана корабля)
старпом (старший помощник капитана корабля)חוֹבֵל רִאשוֹן ז'Русско-ивритский словарь > старпом (старший помощник капитана корабля)
-
11 помощник капитана
Русско-английский синонимический словарь > помощник капитана
-
12 каюта капитана судна
Русско-английский военно-политический словарь > каюта капитана судна
-
13 пульт капитана судна
Русско-английский военно-политический словарь > пульт капитана судна
-
14 помощник капитана
-
15 Выбор капитана Корелли
Cinema: Captain Corelli's MandolinУниверсальный русско-английский словарь > Выбор капитана Корелли
-
16 Информация об остойчивости и прочности для капитана
Shipbuilding: Stability BookletУниверсальный русско-английский словарь > Информация об остойчивости и прочности для капитана
-
17 ассистент (помощник) капитана
Hockey: Assistant captainУниверсальный русско-английский словарь > ассистент (помощник) капитана
-
18 билет капитана
Fishery: master's certificate, master's license -
19 вахтенный помощник (капитана)
Naval: mate-on watchУниверсальный русско-английский словарь > вахтенный помощник (капитана)
-
20 временно замещающий капитана судна
Naval: job captainУниверсальный русско-английский словарь > временно замещающий капитана судна
См. также в других словарях:
КАПИТАНА — (ит.). Главный корабль во флоте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАПИТАНА ит. и исп. Главный корабль во флоте. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением … Словарь иностранных слов русского языка
КАПИТАНА ПОКАЗАНИЕ — ПОКАЗАНИЕ КАПИТАНА … Юридическая энциклопедия
КАПИТАНА ВОРОНИНА улица — Эта улица проходит от Большого Сампсониевского проспекта до улицы Харченко. Прежнее ее название Муринский переулок было связано с существовавшей в первой половине XIX века Большой Муринской дорогой, которая вела в село Мурино. Новое имя улице… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
КАПИТАНА ПОКАЗАНИЕ — (см. ПОКАЗАНИЕ КАПИТАНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
КАПИТАНА ВОРОНИНА улица — Эта улица проходит от Большого Сампсониевского проспекта до улицы Харченко. Прежнее ее название Муринский переулок было связано с существовавшей в первой половине XIX века Большой Муринской дорогой, которая вела в село Мурино. Новое имя улице… … Почему так названы?
Капитана-исправника сын ("Метель") — Смотри также Уп. л. Мальчик лет шестнадцати, недавно поступивший в уланы. Вместе с Дравиным и землемером Шмитом согласился быть свидетелем при бракосочетании Владимира с Марьей Гавриловной и даже клялся ему в готовности жертвовать для него своею… … Словарь литературных типов
Одиссея капитана Блада — У этого термина существуют и другие значения, см. Одиссея капитана Блада (значения). Одиссея капитана Блада Captain Blood: His Odyssey … Википедия
Дети капитана Гранта (роман) — Дети капитана Гранта Les Enfants du capitaine Grant Жанр: роман … Википедия
Дети капитана Гранта — У этого термина существуют и другие значения, см. Дети капитана Гранта (значения). Дети капитана Гранта Les Enfants du capitaine Grant … Википедия
Удачи капитана Блада — The Fortunes of Captain Blood Жанр: историко приключенческая повесть Автор: Рафаэль Сабатини … Википедия
Два капитана (фильм, 1976) — У этого термина существуют и другие значения, см. Два капитана (значения). Два капитана Жанр приключенческий фильм Режиссёр Евгений Карелов Автор сценария … Википедия