-
101 investment earnings
-
102 investment performance
фин. результат инвестирования (отдача от инвестиций, в том числе в виде процентов, дивидендов и прироста капитала; обычно измеряется с помощью показателя рентабельности инвестированного капитала)See:* * ** * *экономическая эффективность капиталовложений; отдача от капиталовложений. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > investment performance
-
103 investment research
фин. анализ капиталовложений, инвестиционные исследования* (изучение финансового состояния и динамики курсов ценных бумаг компаний, в которые инвестируются средства; может выполняться самим инвестором, но обычно осуществляется крупными финансовыми учреждениями, финансовыми консультантами и т. п., обычно включает оценку маркетинговой и управленческой деятельности, прогнозирование дальнейшего развития компании, оценку финансовой стабильности и т. д.)See:* * * -
104 investment risk
фин. инвестиционный риск, риск инвестирования, риск инвестицийа) (вероятность того, что фактическая доходность инвестиционного актива или проекта окажется меньше ожидаемой)See:б) (риск обесценения или потери основной суммы капиталовложений в результате действий органов власти, девальвации валюты и т. п.)See:
* * *
инвестиционный риск: риск обесценения капиталовложений в результате действий органов власти или других причин; см. political risk;risk;* * ** * *инвестиционный риск; риск невозврата инвестированных средств. . Словарь экономических терминов .* * * -
105 investment security
фин. инвестиционная ценная бумага (высококачественная ценная бумага, используемая для приобретения в долгосрочных инвестиционных целях, а не для краткосрочной спекуляции)Ant:See:* * ** * *инвестиционный сертификат; ценная бумага как объект капиталовложений; легко реализуемая ценная бумага. . Словарь экономических терминов . -
106 life of investment
фин. срок инвестиций [капиталовложений\]* (период реализации инвестиционного проекта или существования инвестиционного актива)See:* * * -
107 marginal efficiency of investment
фин. предельная эффективность инвестиций [капиталовложений\] (ожидаемая доходность дополнительного инвестиционного проекта; при принятии инвестиционных решений сравнивается со стоимостью капитала или другой величиной процентной ставки)See:* * *Англо-русский экономический словарь > marginal efficiency of investment
-
108 rate of return
1) сокр. ROR фин. норма доходности, доходность, рентабельностьа) (выраженное в процентах отношение фактически полученного, ожидаемого или желаемого дохода от инвестиции к стоимости инвестиционного актива или затратам на реализацию инвестиционного проекта)See:realized rate of return, expected rate of return, required rate of return, accounting rate of return, simple rate of return, internal rate of return, average rate of return, nominal rate of return, real rate of return, rate of return on investment, rate of return regulation, before-tax rate of return, after-tax rate of return, actuarial rate of return, fair rate of return, rate of return approach, rate of return ceiling, risk-adjusted rate of return, social rate of returnб) (выраженное в процентах отношение валовой или чистой прибыли, полученной фирмой, к величине ее валового или акционерного капитала, либо среднегодовой стоимости основных средств и т. п.)See:2) фин. доходность*, уровень [ставка, норма\] доходности*, ставка дохода* (доход по ценной бумаге, выраженный в процентах к ее номиналу, цене покупке или текущей рыночной стоимости; речь может идти как о доходе в виде процентов или дивидендов, так и доходе от прироста капитала)See:dividend yield, current yield, total rate of return, effective annual yield, real rate of return, nominal rate of return3) демогр. доля возврата [возвращений\]* ( показатель численности возвращающихся из эмиграции)The rate of return of immigrants to western Mexico is high in the sample. — Доля возвращающихся в западную Мексику иммигрантов в данной выборке высока.
Syn:
* * *
ставка дохода по инвестициям: 1) корпоративные финансы: годовой доход от вложения капитала в реальный или финансовый актив в процентном выражении к стоимости этого актива; показатель эффективности капиталовложений; = return on equity (ROE); return on assets (ROA); return on invested capital; 2) эффективная годовая доходность депозита или депозитного сертификата с учетом нарастания процентов (в отличие от номинальной процентной ставки); = effective annual yield; 3) простые акции: доходность в расчете на одну акцию: чистый доход, поделенный на количество акций в обращении; = earnings per share; дивидендный доход: дивиденд, поделенный на цену покупки акции; = dividend yield; совокупный доход инвестора по простым акциям: дивиденд плюс прирост капитала; = total return; 4) ценные бумаги с фиксированным доходом (облигации и привилегированные акции): текущий доход, т. е. дивиденд или процент по купону, поделенные на покупную цену бумаги; = current yield; см. average life; 5) бюджет долгосрочных капиталовложений: см. internal rate of return; см. также fair rate of return;* * ** * *Норма прибыли; ставка доходности. Исчисляется как текущая стоимость минус стоимость в момент покупки, деленные на стоимость в момент покупки. В текущую стоимость акций часто включается размер дивидендов. См. также Return (доход), Annual rate of return (годовая норма прибыли) . Инвестиционная деятельность .* * *ежегодный доход от инвестиции, выраженный в виде процента от первоначальных вложений-----ежегодный доход от инвестиций, выраженный в виде процента от первоначальных вложений -
109 Big Science
1. научная программа, требующая крупных капиталовложений;2. фундаментальные научные исследования, "большая наука".* * *1) научная программа, требующая крупных капиталовложений;2) фундаментальные научные исследования, "большая наука". -
110 big science
1. научная программа, требующая крупных капиталовложений;2. фундаментальные научные исследования, "большая наука".* * *1) научная программа, требующая крупных капиталовложений;2) фундаментальные научные исследования, "большая наука". -
111 Crown agents
1) Экономика: инвестиционное агентство Великобритании (по осуществлению капиталовложений за рубежом государственными и частными организациями) -
112 Mandatory Investment Control Program
1) Общая лексика: программа обязательного контроля капиталовложений за границей (США)2) Банковское дело: программа обязательного контроля зарубежных капиталовложений (США)Универсальный англо-русский словарь > Mandatory Investment Control Program
-
113 Multilateral Investment Guarantee Agency
1) Банковское дело: MIGA, Многостороннее агентство по гарантиям инвестиций2) Инвестиции: Многостороннее агентство по инвестиционным гарантиям, Многостороннее инвестиционное гарантийное агентство ( МИГА)3) ЕБРР: Многостороннее агентство по гарантированию капиталовложений, (MIGA) Многостороннее агентство по гарантированию капиталовложений (МИГА, США)Универсальный англо-русский словарь > Multilateral Investment Guarantee Agency
-
114 amount of finance
1) Экономика: объём финансирования, объём средств (напр. предназначенных для капиталовложений)2) Бухгалтерия: объём финансовых средств (напр. предназначенных для капиталовложений) -
115 appreciation in value of investment
1) Экономика: повышение стоимости капвложений2) Дипломатический термин: повышение стоимости капиталовложений, прирост стоимости капиталовложенийУниверсальный англо-русский словарь > appreciation in value of investment
-
116 appreciation in value of investments
Универсальный англо-русский словарь > appreciation in value of investments
-
117 averaging
1) Общая лексика: наращивание капиталовложений путём периодического инвестирования фиксированной суммы, покупка ценных бумаг при падении конъюнктуры, сделка для воздействия на среднюю цену2) Геология: осреднение3) Техника: процесс усреднения, усреднение4) Сельское хозяйство: определение средних показателей5) Математика: получение средних значений, среднеарифметический6) Экономика: покупка (продажа) ценных бумаг для снижения (повышения) средней покупной цены 3 регулярная покупка ценных бумаг на фиксированную сумму, получение средних, получение средних данных, стратегия биржевой игры, состоящая в последовательной покупке акций данного выпуска по изменяющимся курсам, стратегия биржевой игры, состоящая в последовательной покупке или продаже акций данного выпуска по изменяющимся курсам, стратегия биржевой игры, состоящая в последовательной продаже акций данного выпуска по изменяющимся курсам, усредняющий7) Горное дело: подсчёт средних8) Электроника: составляющий в среднем9) Картография: вывод средней величины10) Банковское дело: наращивание капиталовложений путём периодического инвестирования фиксированной суммы в долларах, покупка ценных бумаг при падении конъюнктуры для снижения покупной цены, продажа ценных бумаг для повышения средней продажной цены11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выведение средней величины (бухг.)12) Авиационная медицина: (-out) усреднение13) Макаров: вычисление средней величины14) Цемент: вывод средних данных -
118 budget constraint
1) Общая лексика: сдерживающий фактор бюджета3) Бухгалтерия: бюджетное ограничение на величину капиталовложений -
119 capital budgeting analysis
Бухгалтерия: анализ бюджета капиталовложений (см.также capital investment appraisal - оценка капиталовложений)Универсальный англо-русский словарь > capital budgeting analysis
-
120 capital investment expenditures incurred
1) Экономика: затраты, понесённые для осуществления капиталовложений, произведённые капиталовложения2) Макаров: затраты, понесённые для осуществления капиталовложенийУниверсальный англо-русский словарь > capital investment expenditures incurred
См. также в других словарях:
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ ЗАЩИТА — ЗАЩИТА КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ … Юридическая энциклопедия
КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ ЗАЩИТА — (см. ЗАЩИТА КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФОНД КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ — инвестиционный фонд. В некоторых странах этоспециальный ФОНД, создаваемый фирмой за счет части прибыли в пользу сво его персонала. Словарь финансовых терминов. Фонд капиталовложений Фонд капиталовложений инвестиционный или специальный фонд… … Финансовый словарь
ПРОГРАММА/ФОНД ЛИЧНЫХ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ В БРИТАНСКИЕ КОМПАНИИ — (personal equity plan, single company, PEP) Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать… … Финансовый словарь
программа, фонд личных капиталовложений в британские компании — Правительственная программа в Великобритании, введенная в действие в 1987 г. в соответствии с Законом о государственном бюджете 1986 г. с тем, чтобы путем определенных налоговых льгот стимулировать физических лиц делать прямые капиталовложения в… … Справочник технического переводчика
Движение денежных средств до капиталовложений — движение оборотного капитала плюс собственные источники финансирования. Синонимы: Собственное финансирование капиталовложений года, Самофинансирование См. также: Капиталовложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Калькуляция капиталовложений — расчет рентабельности вариантов капиталовложения, как основа для принятия решения при выборе варианта. Расчет основывается на разнице между поступлениями и выплатами (с поправкой на эффект процентных начислений) в течение экономического срока… … Финансовый словарь
Номинальная калькуляция капиталовложений — калькуляция капиталовложения, в которой все платежи учитываются в номинальном выражении в уровне цен на момент платежа. При такой калькуляции используется номинальный учетный процент процент с поправкой на инфляцию. См. также: Калькуляция… … Финансовый словарь
Реальная калькуляция капиталовложений — калькуляция капиталовложения, в которой все платежи учитываются в реальном выражении. При составлении такой калькуляции используется реальный учетный процент. См. также: Калькуляция капиталовложений Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Экономическая эффективность капиталовложений — экономический показатель объема выпускаемой продукции в денежном выражении к объему капиталовложений, обусловивших этот выпуск. См. также: Финансовые показатели Капиталовложения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЙ — экономический показатель, измеряемый, рассчитываемый обычно в виде отношения объема выпускаемой продукции в денежном выражении к объему капиталовложений, обусловивших этот выпуск. Сложность оценки эффективности капиталовложений состоит в том, что … Экономический словарь