-
81 capitalization
[ˌkæpɪtlaɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: печатание, письмо прописными буквами, превращение в капитал2) Компьютерная техника: выделение прописными буквами, использование прописных букв, преобразование букв в прописные, регистр букв3) Техника: перевод регистра для печати прописными буквами (пишущей машины), печать прописными буквами4) Юридический термин: общая сумма акционерного капитала5) Экономика: капитализация6) Бухгалтерия: капитализация (сумма долгосрочных источников финансирования)7) Полиграфия: печатание прописными буквами8) Вычислительная техника: выделение заглавными буквами, применение заглавных букв, преобразование в верхний регистр9) SAP.фин. оприходование -
82 capitalization of earning power
Экономика: капитализация дохода (метод оценки стоимости предприятия), капитализация доходного потенциалаУниверсальный англо-русский словарь > capitalization of earning power
-
83 capitalization of income
Экономика: капитализация дохода, капитализация доходовУниверсальный англо-русский словарь > capitalization of income
-
84 capitalization of interest
1) Экономика: капитализация процентов (по задолженности)2) Бухгалтерия: капитализация процентаУниверсальный англо-русский словарь > capitalization of interest
-
85 capitalization of land taxes
1) Сельское хозяйство: капитализация поземельных налогов (производится на основе процентной ставки и суммы налога при расчёте цены земли для продажи с учётом капитализированного поземельного налога)2) Макаров: капитализация поземельных налогов (производится на основе процентной ставка и суммы налога при расчёте цены земли для продажи с учётом капитализированного поземельного налога)Универсальный англо-русский словарь > capitalization of land taxes
-
86 capitalization of leases
Универсальный англо-русский словарь > capitalization of leases
-
87 market capitalization
1) Экономика: суммарная рыночная стоимость компании2) Банковское дело: рыночная капитализация рынка3) Деловая лексика: рыночная капитализация -
88 total market cap
-
89 undercapitalisation
-
90 undercapitalization
1) Банковское дело: недостаточная капитализация2) ЕБРР: слабая капитализация -
91 capitalization
[kəˏpɪtəlaɪ`zeɪʃ(ə)n]капитализация; превращение в капиталкапитализация, использование заглавных буквАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capitalization
-
92 undercapitalization
-
93 undercapitalisation
-
94 investment company
инвестиционная компаниякомпания или трест, использующие собственный капитал для инвестиций в другие компании. Существует два принципиально различных типа инвестиционных компаний: закрытые и открытые, называемые также взаимными фондами. Акции закрытых инвестиционных компаний могут свободно обмениваться на открытом рынке, покупаться и продаваться, как и другие виды акций. Капитализация таких компаний остается неизменной, пока не будут предприняты определенные шаги для ее изменения, что, однако, происходит достаточно редко. Открытые фонды продают свои вновь эмитированные акции инвесторам, заявляя о своей готовности выкупать собственные старые акции обратно. Их акции не котируются на биржах. Открытые фонды называются так, поскольку их капитализация не может быть зафиксирована на каком-то определенном уровне — они выпускают столько акций, сколько пожелают люди, намеревающиеся их приобрести (см. capitalization, closed-end fund, open-end fund) -
95 capitalization
I [ˌkæpɪt(ə)laɪ'zeɪʃ(ə)n] сущ.; эк.капитализация; превращение в капиталII [ˌkæpɪtəlaɪ'zeɪʃ(ə)n] сущ.; лингв.капитализация, письмо прописными ( заглавными) буквами; употребление прописных букв на письмеThe orthography is that of the original; punctuation and capitalization are modern. — (В настоящем издании) сохраняется орфография подлинника; знаки препинания и прописные буквы проставлены в соответствии с современными правилами.
-
96 market capitalization
рыночная капитализация; суммарная стоимость всех выпущенных акций компании, рыночная капитализация компанииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > market capitalization
-
97 market capitalization
рыночная капитализация; капитализация рынкаEnglish_Russian capital issues dictionary > market capitalization
-
98 over / undercapitalization
излишняя (недостаточная) капитализация
Излишек или недостаток постоянного капитала относительно текущего уровня коммерческой деятельности организации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- over / undercapitalization
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > over / undercapitalization
-
99 Full Costing
калькуляция себестоимости полной
Отнесение всех возможных статей затрат на объект учета затрат (продукцию, например), как правило, для целей ценообразования, оценки прибыльности продукции и оценки запасов. В нефтегазодобывающей промышленности - это капитализация и последующая амортизация затрат на разработку месторождений независимо от успеха.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
метод полного учета затрат
Метод учета затрат на разработку, напр., нефтяных и газовых месторождений, при котором затраты как на успешные, так и на неуспешные разработки капитализируются и амортизируются за период полезной жизни (срока службы) разведанных ресурсов. См. Капитализация, Амортизация.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Full Costing
-
100 overcapitalization
чрезмерная капитализация
Положение, когда организация располагает слишком большим капиталом (capital), превышающим ее потребности в капитале для нормального функционирования. Если капитала больше, чем это необходимо, возникает риск обременения его платежами по процентам или чрезмерного дробления прибылей при выплате дивидендов акционерам. В настоящее время компании имеют возможность снизить чрезмерную капитализацию путем погашения долгосрочной задолженности или за счет выкупа собственных акций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overcapitalization
См. также в других словарях:
КАПИТАЛИЗАЦИЯ — 1) обращение имущества в денежный капитал; оценка имущества; 2) определение величины денежного капитала, доход с которого был бы равен тому доходу, относительно которого производится капитализация. Так напр., положим, что дом приносит 1000 р.… … Словарь иностранных слов русского языка
КАПИТАЛИЗАЦИЯ — (capitalization) 1. Передача капитала (capital) в распоряжение компании или иной организации. 2. Структура капитала компании или иной организации, например соотношение между собственным акционерным и заемным капиталом и между обыкновенными и… … Финансовый словарь
Капитализация — имеет два значения. Во первых, с точки зрения бухгалтерии капитализация – это процесс, в результате которого прибыль компании увеличивает уставный капитал. Для чего требуется соответствующее решение собрания акционеров компании. Во вторых,… … Банковская энциклопедия
капитализация — 1. Превращение прибавочной стоимости в капитал. 2. Исчисление ценности имущества по приносимому им доходу. 3. Превращение дохода в капитал, то есть использование дохода на расширение дела. 4. Отнесение издержек на прирост капитальных активов, а… … Справочник технического переводчика
Капитализация — Капитализация: преобразование средств (части чистой прибыли, дивидендов и др. или всей прибыли) в добавочный капитал, добавочные факторы производства (такие, как средства труда, предметы труда, рабочую силу и т. д.), в результате чего… … Википедия
Капитализация — (capitalization) 1. Акт передачи капитала (capital) компании или другой организации. 2. Структура капитала компании или другой организации, например соотношение между собственным акционерным и заемным капиталом, между обыкновенными и… … Словарь бизнес-терминов
капитализация — и, ж. capitalisation f. 1. Превращение прибавочной стоимости в капитал в (1 знач.). БАС 1. Таким образом часть капитала, необходимого для ведения дела в его первоначальном масштабе, создается, пока предприятие еще в ходу, им же самим, посредством … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Капитализация — [capitalization] 1. Превращение в капитал будущих доходов; сущность К., таким образом, в накоплении будущих потоков, их превращении в запас (См. Объемы, Резервуары). Стоимость машины, например, это капитализированная стоимость будущих доходов… … Экономико-математический словарь
КАПИТАЛИЗАЦИЯ — КАПИТАЛИЗАЦИЯ, капитализации, мн. нет, жен. (франц. capitalisation) (экон.). 1. Превращение бездоходных ценностей в оборотный капитал. 2. Определение ценности предприятия или другого имущества по приносимому им годовому доходу. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
капитализация — КАПИТАЛИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Превратить ( ащать) прибавочную стоимость в капитал (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
капитализация — превращение в капитал Словарь русских синонимов … Словарь синонимов