-
1 капать
1) ( стекать) dégoutter vi, tomber vi (ê.) goutte à goutte, venir vi (ê.) goutte à goutte; dégouliner vi ( fam)2) ( наливать каплями) verser vt (goutte à goutte)не капай на пол — ne renverse pas de liquide sur le plancher•• -
2 таммалат
побуд. от таммалаа= 1) капать что-л., чем-л. на что-л., куда-л.; чэрэниилэни кумааҕыга таммалатыма не капай чернила на бумагу; 2) перен. рассыпать; оту суолга таммалаппыттар по дороге рассыпали немного травы. -
3 lecsepegtet
Ivmivel (pl. asztalt, ruhát pl. tintával, gyertyával) капать, закапывать/ закапать, окапывать/окапать, накапывать/ накапать (mind) чём-л.; (egy kissé) покапать;tintával \lecsepegteti az asztalt — закапать стол чернилами; IIne csepegtesd le tintával a térítőt — не капай чернилами на скатерь;
\lecsepegteti magát vmivel — закапываться/закапаться v. окапываться/окапаться чём-л.
-
4 crowd
I n infml II vt sl1)He did that to let me know I couldn't crowd him — Он сделал это, чтобы дать мне понять, что на него давить бесполезно
Don't crowd me, I'll pay — Я заплачу, только не капай мне на мозги
2) AmE BlSome guys were crowding him so we chased them off — Несколько парней напали на него, но мы их нагнали
-
5 abutilon
канатник; грудник; капай, Abutilon aviceunae (однолетнее травянистое растение сем. мальвовых; даёт прочное волокно, идентичное джуту и кенафу)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > abutilon
См. также в других словарях:
Весло хватай, в помойку капай — Бери ложку, иди в столовую … Словарь криминального и полукриминального мира
Малый Иерусалим — экскурсионный маршрут в городе Евпатория. Данный маршрут охватывает все достопримечательности Старого города Евпатории: Мечеть Джума Джами, Турецкие бани XVI века, Армянская и Свято Николаевская церкви, комплекс Текке дервишей (Обитель дервишей) … Википедия
Казахская Советская Социалистическая Республика — (Казак Советтик Социалистик Республикасы) Казахстан (Казакстан). I. Общие сведения Казахская ССР образована первоначально как Киргизская АССР в составе РСФСР 26 августа 1920; 5 декабря 1936 АССР была преобразована в… … Большая советская энциклопедия
КАПАТЬ — КАПАТЬ, каплю, каплешь, и (разг.) капаю, капаешь, повел. только капай, д.н.в. только капая (капешь, повел. капь прост.), несовер. (к капнуть). 1. без доп. Литься, падать каплями. Из глаз у нее капали слезы. Пот со лба капает. «Яд каплет сквозь… … Толковый словарь Ушакова
КАПАТЬ — КАПАТЬ, аю, аешь и (устар.) плю, плешь; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Падать каплями. Капают слёзы. Дождь каплет. Над нами не каплет (перен.: незачем, нет оснований торопиться; разг.). 2. что. Наливать или проливать каплями. К.… … Толковый словарь Ожегова
КАПАТЬ — (капаю и каплю), капнуть и кануть; капывать (см. также копать) м капливать, падать каплями, разрывчатою струйкою; | что, опускать, ронять каплями, лить по капле; | 3 е лицо о вещи: пропускать сквозь себя капли, дать течь. Дождь каплет на кровлю и … Толковый словарь Даля
П-к — Город Петропавловск Камчатский Флаг Герб … Википедия
Петропавловск Камчатский — Город Петропавловск Камчатский Флаг Герб … Википедия
Петропавловский Порт — Город Петропавловск Камчатский Флаг Герб … Википедия
Петропавловский острог — Город Петропавловск Камчатский Флаг Герб … Википедия
Крипецкое — У этого термина существуют и другие значения, см. Крипецкое (значения). Сельский населённый пункт Крипецкое Страна РоссияРоссия … Википедия