-
1 canoe
{kə'nu:}
I. n малка лодка, кану
II. 1. греба/карам кану
2. превозвам с кану* * *{kъ'nu:} n малка лодка, кану.(2) v 1. греба/карам кану; 2. превозвам с кану.* * *кану; лодка;* * *1. i. n малка лодка, кану 2. ii. греба/карам кану 3. превозвам с кану* * *canoe[kə´nu:] I. n кану; II. v 1. плувам с кану; to paddle o.'s own \canoe прен. действам самостоятелно, независимо; вървя си сам по пътя; 2. превозвам с кану. -
2 paddle
{'pædl}
I. 1. лопата, гребло (за кану, русалка)
2. перка (на колело на кораб)
3. крак (на костенурка и пр.), перка (на кит и пр.)
4. бъркалка, бухалка
5. ам. хилка за тенис на маса
6. тех. лопатка (на турбина)
II. 1. карам кану/русалка (с гребло)
2. движа (се) с колела (за кораб)
3. плувам кучешката
4. бъркам, бухам
5. ам. напердашвам, наплесквам
to PADDLE one's own canoe самостоятелен съм, разчитам само на себе си
III. 1. газя, цапам, шляпам (в плитка вода)
2. щъпукам* * *{'padl} n 1. лопата, гребло (за кану, русалка); 2. перка (на к(2) {'padl} v 1. карам кану/русалка (с гребло); 2. движа (се) {3} {'padl} v 1. газя, цапам, шляпам (в плитка вода); 2. щъпук* * *цапам; щъпукам; перка; газя; бъркалка; бъркам; гребло; киша; лопата;* * *1. i. лопата, гребло (за кану, русалка) 2. ii. карам кану/русалка (с гребло) 3. iii. газя, цапам, шляпам (в плитка вода) 4. to paddle one's own canoe самостоятелен съм, разчитам само на себе си 5. ам. напердашвам, наплесквам 6. ам. хилка за тенис на маса 7. бъркалка, бухалка 8. бъркам, бухам 9. движа (се) с колела (за кораб) 10. крак (на костенурка и пр.), перка (на кит и пр.) 11. перка (на колело на кораб) 12. плувам кучешката 13. тех. лопатка (на турбина) 14. щъпукам* * *paddle [´pædl] I. n 1. лопата, гребло (за лодка); double \paddle двойно гребло (за русалка - лодка с двама гребци); 2. перка (на витло на кораб, кит и пр.); 3. крак, плавник (на костенурка, тюлен, морж и под.); 4. бъркалка; 5. бухалка (за пране); 6. ам. пръчка (за бой); II. v 1. карам лодка кану (русалка) (с гребло); 2. движа се с гребно колело (за кораб); 3. бъркам (с бъркалка); 4. ам. разг. бия, нашибвам, напердашвам; • to \paddle o.'s own canoe самостоятелен съм, сам си върша работата; III. paddle I. v 1. газя, цапам, шляпам, шляпукам (в плитка вода); 2. барабаня (с пръсти; on, about, in); 3. щъпукам (за дете); IV. n киша, рядка кал. -
3 canoeist
{kə'nu:ist}
n човек, който кара/пътува/превозва с кану* * *{kъ'nu:ist} n човек, който кара/пътува/превозва с кану.* * *n човек, който кара/пътува/превозва с кану* * *canoeist[kə´nu:ist] n човек, който кара кану, кануист. -
4 outrigger
{'aut,rigə}
1. мор. издадена навън временна мачта (за лебедка)
2. мор. рамка с гнезда за греблата
3. мор. странични поплавъци на кану (за да не се обръща)
4. стр. конзолна греда
5. стрела (на подемен кран)* * *{'aut,rigъ} n 1. мор. издадена навън временна мачта (за леб* * *1. мор. издадена навън временна мачта (за лебедка) 2. мор. рамка с гнезда за греблата 3. мор. странични поплавъци на кану (за да не се обръща) 4. стр. конзолна греда 5. стрела (на подемен кран)* * *outrigger[´aut¸rigə] n 1. мор. издадена навън временна мачта (за лебедка); 2. рамка с гнездо за греблата, която излиза навън от борда на лодката; 3. странични поплавъци на кану (за да не се обръща); 4. строит. конзолна греда; 5. стрела (на подемен кран); 6. дървено (желязно) парче на каруца, за което се захващат страничните ремъци на хамута; 7. ав. опорни части (за поддържане страничното кормило и пр.). -
5 canoeing
canoeing[kə´nu:iʃ] n кану (като спорт); каране на кану. -
6 tor
Tor I. n, -e 1. врата, порта; 2. Sp врата (при футбол и др.), вратичка (при ски-спускане, състезание с кану и др.); 3. Sp гол; ans Tor klopfen чукам на портата; Sp am Tor vorbeischießen не улучвам вратата; ein Tor schießen вкарвам гол. II. m, -en, -en veralt глупак.* * *I. das, -e 1. порта, вратня; 2. сп гол; ein Ч schieбen, еrzielen вкарвам гол. II. der, -en, -en наивник, глупец. -
7 Kanadier
Kanádier m, - 1. канадец; 2. Sp кану. -
8 Kanu
Kánu Kanú n, -s Sp кану. -
9 Kanute
Kanúte m, -n, -n Sp гребец на кану; кануист. -
10 canòa
f спорт. кану, пирога. -
11 almadía
f 1) сал; 2) вид кану. -
12 bongo
m вид кану, употребявано от индианците в Ц. Америка. -
13 canoa
f 1) лодка, кану; canoa automóvil моторна лодка, моторница; 2) цигара, трева ( дрога). -
14 cinglar1
tr карам лодка (кану) само с едно гребло. -
15 piragüismo
m спорт. кану-каяк. -
16 trainera
f 1) рибарска лодка; 2) спортно кану. -
17 périssoire
f. (de périr) кану ( спортна дълга и много тясна лодка). -
18 canoa
См. также в других словарях:
кану́н — канун … Русское словесное ударение
Кану — (порт. Cano) многозначный термин. Кану (Созел) район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Порталегре. Кану, Кристофер Кану, Нванкво … Википедия
КАНУ — Африканский национальный союз Кении англ.: KANU, Kenya African National Union политическая партия англ., полит … Словарь сокращений и аббревиатур
кану́фер — и калуфер … Русское словесное ударение
Кану, Нванкво — Эта статья о Нванкво Кану, о его братьях: Кристофер, Анри Нванкво Кану … Википедия
Кану Нванкво — Эта статья о Нванкво Кану, о его братьях: Кристофер, Анри Нванкво Кану Общая информация Полное имя Нванкво Кристиан Кану Прозвище … Википедия
Кану Кристофер — Эта статья о Кристофере Кану, о его братьях: Нванкво, Анри Кристофер Кану Общая информация Полное имя Кристофер Огбонна Кану Нвосу … Википедия
Кану, Кристофер — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Кану (Созел) — Район Кану (Созел) Cano (Sousel) Герб … Википедия
кану́н — а, м. 1. чего. День, предшествующий празднику. Канун Нового года. □ Был канун воскресенья. Чехов, Мужики. Шестого ноября, в канун праздника, корабль сойдет на воду. Кочетов, Журбины. || День или период времени, предшествующий какому л. событию. В … Малый академический словарь
кану — Басылу, канәгатьләнү (сусын, үч, ачу һ. б.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
