-
1 облямівка
-и1) окаймле́ние, перен. кайма́; обрамле́ние, перен. ра́мка2) ( отделка) оторо́чка; ( полоса по краю ткани) кайма́; ( меховая) вы́пушка; ( кант по шву) окаймле́ние -
2 облямка
-и; диал.1) окаймле́ние, перен. кайма́; обрамле́ние, перен. ра́мка2) ( отделка) оторо́чка; ( полоса по краю ткани) кайма́; ( меховая) вы́пушка; ( кант по шву) окаймле́ние -
3 облямовання
1) окаймле́ние, перен. кайма́; обрамле́ние, перен. ра́мка2) ( отделка) оторо́чка; ( полоса по краю ткани) кайма́; ( меховая) вы́пушка; ( кант по шву) окаймле́ние -
4 qaytan
Iсущ.1. шнур, шнурок, гайтан:1) кручёная или плетёная тонкая верёвка из мягкой пряжи. Pərdə üçün qaytan шнур для занавески, qırmızı qaytan красный шнур, ayaqqabı üçün qaytan шнурки для обуви; pambıq qaytan хлопчатобумажный шнур2) электрический провод в изолирующей оболочке. эл.-тех. связь. çoxdamarlı qaytan многожильный шнур, ikiməftilli qaytan двухпроводный шнур, işıqlandırma qaytanı осветительный шнур2. окантовка, кант (вшитый цветной шнурок, узкая полоска ткани по краю или шву одежды). Ağ qaytanlı papaq фуражка с белым кантом3. истор. жгуты (мишурные шнурки на военных мундирах)IIприл. шнуровой. связь. Qaytan relesi шнуровое реле, qaytan cütü шнуровая пара
См. также в других словарях:
КАНТ — (нем. Kante край). Оторочка, выпушка, кайма. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАНТ нем. Kante, край. Оторочка. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением… … Словарь иностранных слов русского языка
КАНТ — КАНТ, а, муж. 1. Вшитый цветной шнурок, узкая полоска ткани по краю или шву одежды. 2. Полоска, к рой оклеен по краям в виде рамки эстамп, рисунок, таблица. | уменьш. кантик, а, муж. | прил. кантовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
кант — КАНТ, а, м Деталь одежды в виде цветного шнурка или узкой полоски ткани (обычно другого цвета), пришиваемой по краю или шву одежды, используется в гражданской одежде для украшения, а в форменной в качестве одного из знаков различия военных чинов … Толковый словарь русских существительных
Кант — (нем. Kante) 1. Узкий цветной шнурок, оторочка из кожи, сложенная вдвое узкая полоска ткани другого цвета, расположенная в рельефах или швах одежды, например, на форменной военной одежде. 2. Полоска, которая окаймляет в виде рамки… … Энциклопедия моды и одежды
ОТДЕЛКА ОДЕЖДЫ — ОТДЕЛКА ОДЕЖДЫ. При выборе отделки следует учитывать особенности фигуры, возраст, моду, расцветку и фактуру ткани (см. статью Одежда). Отделка должна быть однородной; нельзя, например, к низу платья пришить плиссированную оборку, а воротник… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВЫПУШКА — ВЫПУШКА, выпушки, жен. Меховая обшивка по краям одежды. || Кант, обшивка по шву (устар.). «В мундирах выпушки, погончики, петлички.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫПУШКА — жен. опушка, оторочка, выпуск, обшивка по шву, кант. Выпушать, выпушить что, пустить выпушку. | Выпушить кого, побранить. Выпушной, до выпушки относящийся; иногда выпушковый. | Выпушить бахтарму. влад., ·кож. выстрогать мездру, очистить шкуру при … Толковый словарь Даля
Выпушка — Выпушка деталь отделки одежды: Меховая обшивка (оторочка) по краям одежды. Кант, отделка по краю или шву предмета одежды. Это значение используется обычно при описании исторических мундиров: у Грибоедова В мундирах выпушки, погончики,… … Википедия