-
1 vuelco
m1) перевёртывание, опрокидывание2) спец. кантование3) крах, крушение4) кувырканье••a vuelco de dado loc. adv. — рискованно; с неопределённым исходомdar un vuelco en el infierno — делать что-либо вопреки своей совести -
2 basculacion
сущ.тех. кантование (напр., обрабатываемой детали), взвешивание, опрокидывание -
3 vuelco
сущ.1) общ. опрокидывание, падение, перевёртывание2) тех. поворот, кантование, наклон -
4 basculación
-
5 vuelco
-
6 vuelco
m1) перевёртывание, опрокидывание2) спец. кантование3) крах, крушение4) кувырканье••a vuelco de dado loc. adv. — рискованно; с неопределённым исходом
darle a uno un vuelco el corazón разг. — щемить, ёкать, замирать ( о сердце)
См. также в других словарях:
кантование — окаймление, наклонение, перевертывание, перекантовывание, переворачивание, опрокидывание, кантовка Словарь русских синонимов. кантование сущ., кол во синонимов: 7 • кантовка (10) • … Словарь синонимов
кантование бочек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking of drum … Справочник технического переводчика
Кантование — I ср. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантовка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кантовка II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кантование — I ср. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантовка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кантовка II 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кантование — кантов ание, я … Русский орфографический словарь
кантование — см. 1. Кантовать и 2. Кантовать … Энциклопедический словарь
кантование — I см. кантовать I; я; ср. II см. кантовать II; я; ср … Словарь многих выражений
кантование — 1. кант/ова/ни/е¹ [й/э] (гравюры). 2. кант/ова/ни/е² [й/э] (груза) … Морфемно-орфографический словарь
Кантовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кант … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кантовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кант … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кантовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кант … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой